impute

[US]/ɪmˈpjuːt/
[UK]/ɪmˈpjuːt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. iugnay sa, sisihin; ilipat ang sisi sa
Word Forms
Past Participleimputed
Third Person Singularimputes
Pluralimputes
Present Participleimputing
Past Tenseimputed

Mga Parirala at Kolokasyon

impute blame

magpahiwatig ng sisi

impute motive

magpahiwatig ng motibo

impute guilt

magpahiwatig ng pagkakasala

impute responsibility

magpahiwatig ng responsibilidad

impute wrongdoing

magpahiwatig ng pagkakamali

Mga Halimbawa ng Pangungusap

I impute his failure to laziness.

Ipinapalagay ko ang kanyang pagkabigo sa katamaran.

imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.

Inakay niya ang pagkabigo ng rocket sa isang depektong gasket; mabait na iniugnay ang aking kapalpakan sa kawalan ng karanasan.

the crimes imputed to Richard.

mga krimen na iniugnay kay Richard.

They imputed the accident to the driver's carelessness.

Niresulta nila ang aksidente sa kawalan ng pag-iingat ng drayber.

Christ's righteousness has been imputed to us.

Ang katwiran ni Cristo ay naiugnay na sa atin.

Why do you impute selfish motives to her?

Bakit mo siya pinagbibintangan ng makasariling motibo?

Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.

Si Rex ay buhay na pagpapatunay laban sa mga kapangyarihang nagpapanatili ng kabataan na iniugnay sa buhay sa kolehiyo.

the gracefulness so often imputed to cats.See Synonyms at attribute

ang pagiging kaibig-ibig na madalas na iniuugnay sa mga pusa. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa katangian

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to...laugh at me.

Siguro upang ipahiwatig na may ilang pagkakapareho sa pagitan namin, marahil upang...tawanan ako.

Pinagmulan: And Then There Were None

But many of the noble qualities imputed to him are rather fanciful than true.

Ngunit maraming sa marangal na katangian na iniuugnay sa kanya ay mas magarbong-isip kaysa totoo.

Pinagmulan: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

It is to the alcavala, accordingly, that Ustaritz imputes the ruin of the manufactures of Spain.

Kaya naman, kay alcavala kung saan iniuugnay ni Ustaritz ang pagkasira ng mga pagmamanupaktura ng Espanya.

Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Five)

Perhaps both will impute to me the wrong motive.

Marahil pareho silang mag-uugnay sa akin ng maling motibo.

Pinagmulan: Family and the World (Part 2)

" You're imputing too much knowledge to her, " I said.

" Iniipit mo ang masyadong maraming kaalaman sa kanya, " sabi ko.

Pinagmulan: The Long Farewell (Part Two)

And second of all is an attribution, it's imputing a motive.

At pangalawa sa lahat ay isang pagtatalaga, iniipit nito ang isang motibo.

Pinagmulan: Quick thinking, smart communication.

'And do you impute it to either of those'?

'At iniipit mo ba ito sa alinman sa mga iyon?'

Pinagmulan: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

And so I imputed, oh, my gosh, I was just Andy Dunn a week ago.

Kaya naman, iniipit ko, oh, diyos ko, ako lang si Andy Dunn isang linggo na ang nakaraan.

Pinagmulan: TED Radio Hour

They imputed this to the woman.

Iniugnay nila ito sa babae.

Pinagmulan: Pan Pan

And imputing motive is almost always going to get you on the wrong track, I think.

At ang pag-uugnay ng motibo ay halos palaging magdadala sa iyo sa maling landas, sa tingin ko.

Pinagmulan: Working women

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon