indemnity

[US]/ɪn'demnɪtɪ/
[UK]/ɪn'dɛmnəti/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. proteksyon laban sa posibleng pagkalugi o pinsala, kabayaran, kabutihan, bayad para sa pinsala
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

financial indemnity

pinansyal na indemnity

legal indemnity

ligal na indemnity

indemnity clause

kasunduan sa pagpapawi ng pananagutan

indemnity agreement

kasunduan sa pagpapawi ng pananagutan

indemnity insurance

seguro sa pagpapawi ng pananagutan

claim indemnity

mag-angkin ng kabayaran

letter of indemnity

sulatan ng indemnity

insurance indemnity

indemnity ng seguro

double indemnity

doble indemnity

Mga Halimbawa ng Pangungusap

no indemnity will be given for loss of cash.

Walang ibibigay na kabayaran para sa pagkawala ng pera.

offer indemnity against financial loss

Mag-alok ng kabayaran laban sa pagkalugi sa pananalapi.

They paid an indemnity to the victim after the accident.

Nagbayad sila ng kabayaran sa biktima pagkatapos ng aksidente.

Under this treaty,they were to pay an indemnity for five million dollars.

Sa ilalim ng kasunduang ito, sila ay dapat magbayad ng kabayaran na limang milyong dolyar.

The innocent victims of the riot demanded indemnity for the lawless violence to which they had been subjected.

Ang mga inosenteng biktima ng karahasan ay nagdemanda ng kabayaran para sa walang batas na karahasan na sinapit nila.

insurance companies often require a signed indemnity agreement.

Madalas nangangailangan ang mga kumpanya ng seguro ng isang nakapirma na kasunduan sa kabayaran.

the contract included an indemnity clause to protect both parties.

Ang kontrata ay naglaman ng probisyon sa kabayaran upang protektahan ang parehong partido.

he demanded indemnity for the damages caused by the faulty product.

Nangailangan siya ng kabayaran para sa mga pinsala na dulot ng depektibong produkto.

the company offered financial indemnity to the affected customers.

Nag-alok ang kumpanya ng pinansyal na kabayaran sa mga apektadong customer.

the insurance policy provided indemnity for lost luggage during travel.

Nagbigay ang patakaran ng seguro ng kabayaran para sa nawawalang bagahe habang naglalakbay.

the indemnity payment was made to settle the legal dispute.

Ang kabayaran ay ginawa upang malutas ang legal na alitan.

she sought indemnity from the manufacturer for the faulty product.

Naghahanap siya ng kabayaran mula sa tagagawa para sa depektibong produkto.

the indemnity clause protected the company from lawsuits related to the incident.

Pinrotektahan ng probisyon sa kabayaran ang kumpanya mula sa mga kaso na may kaugnayan sa insidente.

the contract stipulated that any breach would require indemnity to be paid.

Nakasaad sa kontrata na ang anumang paglabag ay mangangailangan ng pagbabayad ng kabayaran.

the indemnity agreement ensured that the contractor would be compensated for any losses.

Tiniyak ng kasunduan sa kabayaran na mababayaran ang kontratista para sa anumang pagkalugi.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

People encouraged him to get back his indemnity, at least his independence.

Pinagmulan: Pan Pan

He had six hundred acres of woodland, lately purchased, which he induced a neighbor's keeper to watch, under the promise of an indemnity.

Pinagmulan: Eugénie Grandet

They had to change the indemnity because the cultural sector did not have sufficient indemnity.

Pinagmulan: Freakonomics

Her beauty, her pink cheeks and golden curls, seemed to give delight to all who looked at her, and to purchase indemnity for every fault.

Pinagmulan: Jane Eyre (Original Version)

Because she's ripped from the 1940s noir world, her narrative borrows heavily from the likes of " Double Indemnity" , with her older husband being waylaid by a stroke.

Pinagmulan: Selected English short passages

The bare-bones version is simply an indemnity for the cost of a challenge to the prenup; elaborate policies will include other expenses such as mediation and, if that fails, the cost of a contested divorce.

Pinagmulan: The Economist - International

Well, the reaction first was disbelief at the low level of the price, especially with the government changing the laws of the country at the same time giving UBS all this kind of indemnity.

Pinagmulan: Financial Times Podcast

" Well, then, Monsieur Grandet, " said the keeper, who had come prepared with an harangue for the purpose of settling the question of the indemnity, " Monsieur Grandet—" " Ta, ta, ta, ta" !

Pinagmulan: Eugénie Grandet

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon