| Plural | irreverents |
irreverent attitude
hindi pagrespeto
It’s irreverent for a man not to take his hat off in church.
Nakakatawa para sa isang lalaki na hindi magtanggal ng kanyang sombrero sa simbahan.
she is irreverent about the whole business of politics.
Siya ay walang respeto sa buong mundo ng politika.
He employs an irreverent humour to salt his observation.
Gumagamit siya ng walang paggalang na katatawanan upang lagyan ng pampalasa ang kanyang obserbasyon.
She employed an irreverent humor to salt her observation.
Gumamit siya ng hindi pormal na katatawanan upang lagyan ng pampalasa ang kanyang obserbasyon.
an irreverent attitude towards authority
Isang walang paggalang na saloobin patungo sa awtoridad.
an irreverent sense of humor
Isang walang paggalang na pandama ng katatawanan.
an irreverent comment about the boss
Isang walang paggalang na komento tungkol sa boss.
an irreverent joke during a serious meeting
Isang walang paggalang na biro sa panahon ng isang seryosong pagpupulong.
an irreverent response to a question
Isang walang paggalang na tugon sa isang tanong.
an irreverent tone in the conversation
Isang walang paggalang na tono sa pag-uusap.
an irreverent gesture at a formal event
Isang walang paggalang na kilos sa isang pormal na kaganapan.
an irreverent remark in a somber setting
Isang walang paggalang na komento sa isang malungkot na setting.
an irreverent behavior towards tradition
Isang walang paggalang na pag-uugali patungo sa tradisyon.
an irreverent approach to a serious topic
Isang walang paggalang na pamamaraan sa isang seryosong paksa.
I therefore decided that I would be a grade-one thinker. I was irreverent at the best of times.
Kaya naman nagpasya ako na ako ay magiging isang thinker na nasa unang baitang. Ako ay hindi nagpapakumbaba sa abot ng aking makakaya.
Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4That would simply be trying to coerce God, and would be foolish and useless, as well as irreverent.
Iyon ay pagtatangka lamang na pilitin ang Diyos, at magiging hangal at walang silbi, gayundin ang hindi pagpapakumbaba.
Pinagmulan: The Lost Wealth ClassicsIt would be most unsuitable—almost irreverent.
Ito ay magiging pinaka-hindi angkop—halos hindi nagpapakumbaba.
Pinagmulan: The places where angels dare not tread.But it were irreverent to describe that revelation.
Ngunit hindi nagpapakumbaba na ilarawan ang paghahayag na iyon.
Pinagmulan: Red characters'Worm, how often have I corrected you for irreverent speaking'?
'Uod, ilang beses ko na ba kayong itinama dahil sa hindi pagpapakumbaba'?
Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 1)He was sort of irreverent, really open-minded, but also very rigorous.
Siya ay medyo hindi nagpapakumbaba, tunay na bukas ang isip, ngunit siya rin ay napaka-rigorous.
Pinagmulan: Financial Times PodcastShe's depicted as an irreverent rebel with ties to the artistic community.
Siya ay inilalarawan bilang isang hindi nagpapakumbaba na rebelde na may koneksyon sa komunidad ng sining.
Pinagmulan: Fashion experts interpret film and television dramas.We decided to be irreverent to this idea that only lawyers can impact the courts.
Nagpasya kami na hindi magpakumbaba sa ideyang iyon na tanging ang mga abogado lamang ang makakaapekto sa mga korte.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection" No, I will not, " answered Rose bluntly, much displeased by the irreverent and audacious question.
"Hindi, hindi ko gagawin," sagot ni Rose nang diretso, labis na hindi nasisiyahan sa hindi nagpapakumbaba at mapangahas na tanong.
Pinagmulan: Blooming Roses (Part 1)Like the irreverent Elizabeth Bennet of Pride and Prejudice, whose devotion to her sisters' love lives blinds her to a clumsy suitor.
Tulad ng hindi nagpapakumbaba na si Elizabeth Bennet ng Pride and Prejudice, ang kanyang debosyon sa pag-ibig ng kanyang mga kapatid ay nagbubulag sa kanya sa isang hindi bihasang manliligaw.
Pinagmulan: TED-Ed (video version)irreverent attitude
hindi pagrespeto
It’s irreverent for a man not to take his hat off in church.
Nakakatawa para sa isang lalaki na hindi magtanggal ng kanyang sombrero sa simbahan.
she is irreverent about the whole business of politics.
Siya ay walang respeto sa buong mundo ng politika.
He employs an irreverent humour to salt his observation.
Gumagamit siya ng walang paggalang na katatawanan upang lagyan ng pampalasa ang kanyang obserbasyon.
She employed an irreverent humor to salt her observation.
Gumamit siya ng hindi pormal na katatawanan upang lagyan ng pampalasa ang kanyang obserbasyon.
an irreverent attitude towards authority
Isang walang paggalang na saloobin patungo sa awtoridad.
an irreverent sense of humor
Isang walang paggalang na pandama ng katatawanan.
an irreverent comment about the boss
Isang walang paggalang na komento tungkol sa boss.
an irreverent joke during a serious meeting
Isang walang paggalang na biro sa panahon ng isang seryosong pagpupulong.
an irreverent response to a question
Isang walang paggalang na tugon sa isang tanong.
an irreverent tone in the conversation
Isang walang paggalang na tono sa pag-uusap.
an irreverent gesture at a formal event
Isang walang paggalang na kilos sa isang pormal na kaganapan.
an irreverent remark in a somber setting
Isang walang paggalang na komento sa isang malungkot na setting.
an irreverent behavior towards tradition
Isang walang paggalang na pag-uugali patungo sa tradisyon.
an irreverent approach to a serious topic
Isang walang paggalang na pamamaraan sa isang seryosong paksa.
I therefore decided that I would be a grade-one thinker. I was irreverent at the best of times.
Kaya naman nagpasya ako na ako ay magiging isang thinker na nasa unang baitang. Ako ay hindi nagpapakumbaba sa abot ng aking makakaya.
Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4That would simply be trying to coerce God, and would be foolish and useless, as well as irreverent.
Iyon ay pagtatangka lamang na pilitin ang Diyos, at magiging hangal at walang silbi, gayundin ang hindi pagpapakumbaba.
Pinagmulan: The Lost Wealth ClassicsIt would be most unsuitable—almost irreverent.
Ito ay magiging pinaka-hindi angkop—halos hindi nagpapakumbaba.
Pinagmulan: The places where angels dare not tread.But it were irreverent to describe that revelation.
Ngunit hindi nagpapakumbaba na ilarawan ang paghahayag na iyon.
Pinagmulan: Red characters'Worm, how often have I corrected you for irreverent speaking'?
'Uod, ilang beses ko na ba kayong itinama dahil sa hindi pagpapakumbaba'?
Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 1)He was sort of irreverent, really open-minded, but also very rigorous.
Siya ay medyo hindi nagpapakumbaba, tunay na bukas ang isip, ngunit siya rin ay napaka-rigorous.
Pinagmulan: Financial Times PodcastShe's depicted as an irreverent rebel with ties to the artistic community.
Siya ay inilalarawan bilang isang hindi nagpapakumbaba na rebelde na may koneksyon sa komunidad ng sining.
Pinagmulan: Fashion experts interpret film and television dramas.We decided to be irreverent to this idea that only lawyers can impact the courts.
Nagpasya kami na hindi magpakumbaba sa ideyang iyon na tanging ang mga abogado lamang ang makakaapekto sa mga korte.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection" No, I will not, " answered Rose bluntly, much displeased by the irreverent and audacious question.
"Hindi, hindi ko gagawin," sagot ni Rose nang diretso, labis na hindi nasisiyahan sa hindi nagpapakumbaba at mapangahas na tanong.
Pinagmulan: Blooming Roses (Part 1)Like the irreverent Elizabeth Bennet of Pride and Prejudice, whose devotion to her sisters' love lives blinds her to a clumsy suitor.
Tulad ng hindi nagpapakumbaba na si Elizabeth Bennet ng Pride and Prejudice, ang kanyang debosyon sa pag-ibig ng kanyang mga kapatid ay nagbubulag sa kanya sa isang hindi bihasang manliligaw.
Pinagmulan: TED-Ed (video version)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon