lullaby
pampatulog
The gentle lull of the waves put me to sleep.
Ang banayad na hilik ng mga alon ang nagpatulog sa akin.
The lull in the conversation made everyone uncomfortable.
Ang pagtigil sa usapan ay nagpahirap sa lahat.
The lull before the storm gave us a false sense of security.
Ang katahimikan bago ang bagyo ay nagbigay sa amin ng maling pakiramdam ng seguridad.
The lull in the storm allowed us to go outside for a walk.
Ang pagtigil ng bagyo ay nagbigay sa amin ng pagkakataong lumabas para maglakad.
The lull in the market led to a false sense of stability.
Ang pagtigil sa merkado ay nagdulot ng maling pakiramdam ng katatagan.
The lull in the music gave the audience a chance to catch their breath.
Ang pagtigil sa musika ay nagbigay sa madla ng pagkakataong huminga.
The lull in the storm allowed us to assess the damage.
Ang pagtigil ng bagyo ay nagbigay sa amin ng pagkakataong suriin ang pinsala.
The lull in the game gave the players a chance to regroup.
Ang pagtigil sa laro ay nagbigay sa mga manlalaro ng pagkakataong magtipon-tipon.
The lull in traffic allowed us to cross the street safely.
Ang pagtigil sa trapiko ay nagbigay sa amin ng pagkakataong tumawid sa kalye nang ligtas.
The lull in the workday gave us a moment to relax.
Ang pagtigil sa trabaho ay nagbigay sa amin ng sandaling magpahinga.
You exhausted the helpful hormones that would have lulled you into a sound slumber.
Naubos mo na ang mga nakatutulong na hormones na sana ay nagpakalma sa iyo at nagdulot ng mahimbing na pagtulog.
Pinagmulan: Science in LifeOvernight, there was a lull of several hours while talks on a truce continued.
Magdamag, mayroong pagtigil ng ilang oras habang nagpapatuloy ang mga usapan tungkol sa tigil-putukan.
Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2023Society, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
Sa kanyang palagay, nagkasakit na ang lipunan, naging kampante, at nalulong sa ilusyon ng burgesya.
Pinagmulan: Crash Course in DramaAre you lulling me into a false sense of security?
Pinapakalma mo ba ako sa isang maling pakiramdam ng seguridad?
Pinagmulan: Modern Family - Season 07The mother lulled her baby to sleep.
Iniluloy ng ina ang kanyang sanggol sa pagtulog.
Pinagmulan: IELTS Vocabulary: Category RecognitionExtreme longevity can lull us into a false sense of permanence.
Ang matinding katagalan ng buhay ay maaaring magpakalma sa atin sa isang maling pakiramdam ng pagiging permanente.
Pinagmulan: PBS Fun Science PopularizationThere's a lull in it, so it's coming up.
Mayroong pagtigil dito, kaya't paparating na ito.
Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionMothers usually lull their babies to sleep by singing a lullaby.
Kadalasan, iniluloy ng mga ina ang kanilang mga sanggol sa pagtulog sa pamamagitan ng pagkanta ng isang lullaby.
Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We get lulled into thinking that we are where our bodies are.
Nalalayo tayo sa pag-iisip na tayo ay kung saan naroon ang ating mga katawan.
Pinagmulan: Yale University Open Course: Death (Audio Version)These can only be reached during a brief lull in the currents.
Maaari lamang itong maabot sa panahon ng maikling pagtigil sa mga agos.
Pinagmulan: BBC documentary "Our Planet"lullaby
pampatulog
The gentle lull of the waves put me to sleep.
Ang banayad na hilik ng mga alon ang nagpatulog sa akin.
The lull in the conversation made everyone uncomfortable.
Ang pagtigil sa usapan ay nagpahirap sa lahat.
The lull before the storm gave us a false sense of security.
Ang katahimikan bago ang bagyo ay nagbigay sa amin ng maling pakiramdam ng seguridad.
The lull in the storm allowed us to go outside for a walk.
Ang pagtigil ng bagyo ay nagbigay sa amin ng pagkakataong lumabas para maglakad.
The lull in the market led to a false sense of stability.
Ang pagtigil sa merkado ay nagdulot ng maling pakiramdam ng katatagan.
The lull in the music gave the audience a chance to catch their breath.
Ang pagtigil sa musika ay nagbigay sa madla ng pagkakataong huminga.
The lull in the storm allowed us to assess the damage.
Ang pagtigil ng bagyo ay nagbigay sa amin ng pagkakataong suriin ang pinsala.
The lull in the game gave the players a chance to regroup.
Ang pagtigil sa laro ay nagbigay sa mga manlalaro ng pagkakataong magtipon-tipon.
The lull in traffic allowed us to cross the street safely.
Ang pagtigil sa trapiko ay nagbigay sa amin ng pagkakataong tumawid sa kalye nang ligtas.
The lull in the workday gave us a moment to relax.
Ang pagtigil sa trabaho ay nagbigay sa amin ng sandaling magpahinga.
You exhausted the helpful hormones that would have lulled you into a sound slumber.
Naubos mo na ang mga nakatutulong na hormones na sana ay nagpakalma sa iyo at nagdulot ng mahimbing na pagtulog.
Pinagmulan: Science in LifeOvernight, there was a lull of several hours while talks on a truce continued.
Magdamag, mayroong pagtigil ng ilang oras habang nagpapatuloy ang mga usapan tungkol sa tigil-putukan.
Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2023Society, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
Sa kanyang palagay, nagkasakit na ang lipunan, naging kampante, at nalulong sa ilusyon ng burgesya.
Pinagmulan: Crash Course in DramaAre you lulling me into a false sense of security?
Pinapakalma mo ba ako sa isang maling pakiramdam ng seguridad?
Pinagmulan: Modern Family - Season 07The mother lulled her baby to sleep.
Iniluloy ng ina ang kanyang sanggol sa pagtulog.
Pinagmulan: IELTS Vocabulary: Category RecognitionExtreme longevity can lull us into a false sense of permanence.
Ang matinding katagalan ng buhay ay maaaring magpakalma sa atin sa isang maling pakiramdam ng pagiging permanente.
Pinagmulan: PBS Fun Science PopularizationThere's a lull in it, so it's coming up.
Mayroong pagtigil dito, kaya't paparating na ito.
Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionMothers usually lull their babies to sleep by singing a lullaby.
Kadalasan, iniluloy ng mga ina ang kanilang mga sanggol sa pagtulog sa pamamagitan ng pagkanta ng isang lullaby.
Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We get lulled into thinking that we are where our bodies are.
Nalalayo tayo sa pag-iisip na tayo ay kung saan naroon ang ating mga katawan.
Pinagmulan: Yale University Open Course: Death (Audio Version)These can only be reached during a brief lull in the currents.
Maaari lamang itong maabot sa panahon ng maikling pagtigil sa mga agos.
Pinagmulan: BBC documentary "Our Planet"Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon