matchmaker

[US]/ˈmætʃˌmeɪkə/
[UK]/'mætʃ'mekɚ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. tagapamagitan; go-between.
Word Forms

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He knows that matchmakers Bruce Trampler and Brad Goodman are peerless.

Alam niya na ang mga matchmaker na sina Bruce Trampler at Brad Goodman ay walang kapantay.

whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.

kung saan isang tagapagkatugma ay naghahagis ng kanyang mga balikat, simbolo ng pagiging walang muwang at kahusayan.

The matchmaker introduced the young couple.

Ipinakilala ng tagapagkatugma ang dalawang kabataan.

She hired a matchmaker to help her find a suitable partner.

Kumuha siya ng tagapagkatugma upang tulungan siyang makahanap ng isang angkop na kapareha.

The matchmaker brought together two lonely hearts.

Pinagtagpo ng tagapagkatugma ang dalawang pusong nag-iisa.

In traditional cultures, matchmakers play a crucial role in arranging marriages.

Sa mga tradisyonal na kultura, ang mga tagapagkatugma ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pag-aayos ng mga kasal.

The matchmaker carefully considered the compatibility of the potential partners.

Maingat na isinasaalang-alang ng tagapagkatugma ang pagiging tugma ng mga potensyal na kapareha.

She consulted a matchmaker to help her find a compatible match.

Kumonsulta siya sa isang tagapagkatugma upang tulungan siyang makahanap ng isang katugmang kapareha.

The matchmaker's reputation for successful matches spread quickly through the community.

Mabilis na kumalat sa komunidad ang reputasyon ng tagapagkatugma para sa matagumpay na pagtatagpo.

The matchmaker took pride in her ability to bring people together.

Ikinagagaling ng tagapagkatugma ang kanyang kakayahan na pagtagpuin ang mga tao.

The matchmaker's services were in high demand during the wedding season.

Ang mga serbisyo ng tagapagkatugma ay mataas ang demand sa panahon ng kasal.

The matchmaker's intuition about compatible matches was uncanny.

Kahanga-hanga ang intuwisyon ng tagapagkatugma tungkol sa mga katugmang kapareha.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Perhaps Didi's quirkiest new sideline is that of matchmaker.

Siguro ang pinaka-kakaibang bagong sideline ni Didi ay ang pagiging tagapagpaunawa.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Their matchmaker, FedTech, a startup accelerator that pairs aspiring entrepreneurs with government researchers.

Ang kanilang tagapagpaunawa, FedTech, isang startup accelerator na nagpapares sa mga nagsisimulang negosyante sa mga mananaliksik ng gobyerno.

Pinagmulan: VOA Standard English_ Technology

Match. So that would then combine to make the words matchstick, matchmaker, and matchpoint.

Match. Kaya iyon ay magsasama-sama upang mabuo ang mga salitang matchstick, matchmaker, at matchpoint.

Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 Collection

So they are dating longer, which creates opportunities for matchmakers. Some are quite direct.

Kaya mas matagal silang nagdadate, na lumilikha ng mga pagkakataon para sa mga tagapagpaunawa. Ang ilan ay medyo direkta.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

From ancient farmers manually pollinating crops to everyone's favorite 19th-century pea-plant matchmaker and beyond.

Mula sa mga sinaunang magsasaka na manu-manong nagpapalabas ng mga pananim hanggang sa paboritong tagapagpaunawa ng mga gisantes noong ika-19 na siglo at higit pa.

Pinagmulan: Crash Course Botany

Worried, his family sent a matchmaker to the Zhu family.

Nag-aalala, ipinadala siya ng kanyang pamilya sa pamilya Zhu ng isang tagapagpaunawa.

Pinagmulan: TED-Ed (video version)

I mean, booksellers and librarians are book matchmakers and sort of magicians.

Ibig sabihin, ang mga nagbebenta ng libro at mga librarian ay mga tagapagpaunawa ng libro at uri ng mga mago.

Pinagmulan: Life's Treasure Chest

Maybe someone up there really is a genius matchmaker.

Baka may isang taong nasa itaas na talagang isang henyong tagapagpaunawa.

Pinagmulan: Gravity Falls Season 2

You think I'm an old matchmaker, don't you?

Sa tingin mo ako ay isang matandang tagapagpaunawa, hindi ba?

Pinagmulan: Norwegian Wood

On my way home, I came across Mrs. Shen, the matchmaker, who asked me why I was out at night.

Sa pag-uwi ko, nakasalubong ko si Ginang Shen, ang tagapagpaunawa, na tinanong ako kung bakit ako lumabas sa gabi.

Pinagmulan: Selected Modern Chinese Essays 1

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon