miscalculate

[US]/mɪs'kælkjʊleɪt/
[UK]/ˌmɪs'kælkjulet/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. magkamali sa pagkalkula o paghatol
Word Forms
Past Tensemiscalculated
Third Person Singularmiscalculates
Pluralmiscalculates
Past Participlemiscalculated
Present Participlemiscalculating

Mga Halimbawa ng Pangungusap

I missed the train; I'd miscalculated the time it would take me to reach the station.

Naabala ako sa tren; mali ako sa pagkakalkula kung gaano katagal bago ako makarating sa istasyon.

It's easy to miscalculate the amount of ingredients needed for the recipe.

Madaling magkamali sa pagkakalkula kung gaano karaming sangkap ang kailangan para sa recipe.

She miscalculated the time it would take to finish the project.

Mali siya sa pagkakalkula kung gaano katagal bago matapos ang proyekto.

Don't miscalculate the distance to the next gas station.

Huwag magkamali sa pagkakalkula kung gaano kalayo ang susunod na istasyon ng gasolina.

The company miscalculated the demand for their new product.

Mali sa pagkakalkula ng demand para sa kanilang bagong produkto ang kumpanya.

He miscalculated his opponent's next move.

Mali siya sa pagkakalkula kung ano ang susunod na gagawin ng kanyang kalaban.

If you miscalculate the measurements, the furniture won't fit in the room.

Kung magkamali ka sa pagsukat, hindi magkasya ang kasangkapan sa silid.

They miscalculated the financial risks involved in the investment.

Mali sila sa pagkakalkula ng mga panganib sa pananalapi na kasangkot sa pamumuhunan.

The team miscalculated the time needed to reach the summit.

Mali sa pagkakalkula ng oras na kailangan upang maabot ang tuktok ang team.

She miscalculated the impact of her words on him.

Mali siya sa pagkakalkula kung paano makakaapekto ang kanyang mga salita sa kanya.

It's important not to miscalculate the market trends when making business decisions.

Mahalagang huwag magkamali sa pagkakalkula ng mga uso sa merkado kapag gumagawa ng mga desisyon sa negosyo.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Did it miscalculate the oil market?

Nakaligtaw ba ito sa pagkalkula ng merkado ng langis?

Pinagmulan: Financial Times

But the spider-phobes did not miscalculate the size of butterflies or birds.

Ngunit hindi nagkamali ang mga spider-phobes sa laki ng mga paru-paro o ibon.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016

Laura did not miscalculate that morning, but she should have been more careful.

Hindi nagkamali si Laura noong umaga na iyon, ngunit dapat siyang mas mag-ingat.

Pinagmulan: Reader's Digest Anthology

The bug miscalculated the sentence reductions they were entitled to for good behavior.

Nagkamali ang insekto sa mga pagbawas ng pangungusap na karapat-dapat sila para sa mabuting pag-uugali.

Pinagmulan: BBC Listening Collection December 2015

If that happens, it'll show that Salvini miscalculated and underestimated the other political parties' determination to stop him from becoming prime minister.

Kung mangyari iyon, ipapakita nito na nagkamali si Salvini at binabaan niya ang determinasyon ng ibang mga partido pampulitika na pigilan siyang maging punong ministro.

Pinagmulan: NPR News August 2019 Collection

'Oh, I have miscalculated; that is cruel! '

'Oh, nagkamali ako; iyan ay mabangis!'

Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 1)

But I miscalculated, there was some sort of offer that I hadn't taken into account.

Ngunit nagkamali ako, mayroong isang uri ng alok na hindi ko isinaalang-alang.

Pinagmulan: English With Lucy

But where had he miscalculated? The cause of the error was simple.

Ngunit saan siya nagkamali? Simple ang dahilan ng pagkakamali.

Pinagmulan: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)

However, the king miscalculated how happy Caesar would be to see his enemy's head presented to him by the Egyptian king.

Gayunpaman, nagkamali ang hari kung gaano kasaya si Caesar na makita ang ulo ng kanyang kaaway na ipinakita sa kanya ng hari ng Ehipto.

Pinagmulan: Women Who Changed the World

Well, I miscalculated the cooking time a little and it's going to take longer than I originally planned.

Well, medyo nagkamali ako sa oras ng pagluluto at aabutin pa ng mas mahaba kaysa sa orihinal kong plano.

Pinagmulan: 2010 ESLPod

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon