misleading

[US]/ˌmɪsˈliːdɪŋ/
[UK]/ˌmɪsˈliːdɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. mapanlinlang; nagbibigay ng maling ideya
Word Forms
Present Participlemisleading

Mga Halimbawa ng Pangungusap

She was accused of deliberately misleading Parliament.

Siya ay inakusahan ng sinadya na iligaw ang Parliyamento.

the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.

Ang paglalathala ng mga nakaliligaw na anunsyo ay paglabag sa Batas.

it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.

Isang nakaliligaw na pantasya ang isuggest na maaaring ipatupad ang bill.

distorted and misleading accusations with no foundation.

Mga paratang na baluktot at nakaliligaw na walang pundasyon.

your article contains a number of misleading statements.

Ang iyong artikulo ay naglalaman ng ilang nakaliligaw na pahayag.

gave my words a misleading twist.

Binigyan ng nakaliligaw na pagbaliktad ang aking mga salita.

Some of the information was dangerously misleading.

Ang ilan sa mga impormasyon ay mapanganib na nakaliligaw.

misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.

Ang panlilinlang sa mga mamimili tungkol sa kalidad ay kalaunan ay babalikan ang isang tagagawa ng sasakyan.

he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.

Naglaro siya ng isang shell game, na nalinlang ang departamento ng buwis tungkol sa kanyang tunay na halaga.

a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:

Isang nakaliligaw na pagkakatulad. Ang isang bagay na mapanlinlang ay nagiging sanhi upang maniwala ang isang tao sa hindi totoo o mabigo na maniwala sa kung ano ang totoo; ang terminong ito ay maaaring magpahiwatig o hindi ng sinadyaang maling representasyon:

Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .

Dito dapat obserbahan na ang " Matriarchate " (q.v.) ay isang nakaliligaw na termino, tulad ng " Gynaecocracy,", para sa kaugalian ng pagtukoy ng pagmula sa gilid ng spindle.

Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.

Ang mga kasong pangkalahatang aksyon ay ngayon isinasampa laban sa mga fast food chain para sa kanilang mga misrepresentative at nakaliligaw na pamamaraan sa pagmemerkado.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

So that pigeon at the park really was misleading us?

Kaya, ang linyang iyon tungkol sa kalapati sa parke, talagang napagkamala kami?

Pinagmulan: We Bare Bears

The bank argues that these figures are misleading.

Iginiit ng bangko na nakalilinlang ang mga numero na ito.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

A joint statement urges governments not to disseminate misleading information.

Ang isang pahayag na pinagsama-sama ay hinihikayat ang mga pamahalaan na huwag magpakalat ng nakalilinlang na impormasyon.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation March 2017

That's true, but the probability of them misleading you is lower.

Totoo iyon, ngunit mas mababa ang posibilidad na linlangin ka nila.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

B. can be misleading to robot making.

B. Maaaring nakalilito sa paggawa ng robot.

Pinagmulan: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

They were designed to give misleading emissions levels.

Dinisenyo ang mga ito upang magbigay ng nakalilinlang na antas ng emisyon.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2015

However, this explanation is a bit misleading.

Gayunpaman, medyo nakalilito ang paliwanag na ito.

Pinagmulan: WIL Life Revelation

Pazuello's statements were either wrong or misleading.

Ang mga pahayag ni Pazuello ay mali o nakalilito.

Pinagmulan: VOA Standard English - Health

So once again, misleading words and exaggerated claims.

Kaya, muli, mga nakalilinlang na salita at pinalaking mga pag-angkin.

Pinagmulan: IELTS Speaking Preparation Guide

But, this low-resolution comparison is actually pretty misleading.

Ngunit, ang paghahambing na may mababang resolusyon na ito ay talagang nakalilito.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon