non-combatant

[US]/[nɒn ˈkɒmbətənt]/
[UK]/[nɒn ˈkɑːmbətənt]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. Hindi nakakaambag sa labanan; sibil.
n. Ang isang tao na hindi nakakaambag sa labanan, lalo na ang sibil; Ang isang tao na hindi nakikibahagi sa mga aksyon ng militar, lalo na ang sibil.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

non-combatant status

status ng hindi nakikipaglaban

declared non-combatant

nakatawag na hindi nakikipaglaban

non-combatant role

nakikipaglaban na papel

designated non-combatant

naka-designate na hindi nakikipaglaban

remain non-combatant

manatili bilang hindi nakikipaglaban

non-combatant personnel

personal ng hindi nakikipaglaban

acting as non-combatant

nakapag-aktib na hindi nakikipaglaban

non-combatant civilian

sibil na hindi nakikipaglaban

non-combatant ship

bangkay ng hindi nakikipaglaban

protect non-combatants

protektahan ang mga hindi nakikipaglaban

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the hospital staff were all non-combatant personnel.

Ang mga miyembro ng medikal na personal ng ospital ay lahat ay hindi mga manggagawa sa labanan.

she served as a non-combatant medic in the war zone.

Nagsilbi siya bilang isang hindi manggagawa sa labanan na doktor sa lugar ng digmaan.

many non-combatant roles are vital to military operations.

Maraming mga hindi manggagawa sa labanan na mga tungkulin ay mahalaga para sa mga operasyon ng militar.

he chose a non-combatant position to avoid direct fighting.

Napili niya ang isang hindi manggagawa sa labanan na posisyon upang maiwasan ang direktang paglaban.

the non-combatant status protected them from enemy fire.

Ang estado ng hindi manggagawa sa labanan ay nagprotektahan sa kanila mula sa mga pasulong na pagpapalagay ng kaaway.

the organization provides support for non-combatant civilians.

Ang organisasyon ay nagbibigay ng suporta para sa mga hindi manggagawa sa labanan na mga mamamayan.

she volunteered as a non-combatant observer during the ceasefire.

Nagsimula siyang magtrabaho bilang isang hindi manggagawa sa labanan na tagapansin sa panahon ng paghihigpit sa digmaan.

the agreement included protections for non-combatant infrastructure.

Ang kasunduan ay kinabibilangan ng mga proteksyon para sa mga hindi manggagawa sa labanan na mga infrastraktura.

he was assigned to a non-combatant support unit.

Binigyan siya ng assignment bilang isang hindi manggagawa sa labanan na suporta na grupo.

the rules of engagement protect non-combatant populations.

Ang mga patakaran ng pagkakasali ay nagbibigay ng proteksyon para sa mga hindi manggagawa sa labanan na mga populasyon.

they evacuated the area to protect non-combatant residents.

Nagtala sila ng paglabas mula sa lugar upang protektahan ang mga hindi manggagawa sa labanan na mga tao.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon