non-combatants

[US]/[nɒn ˈkɒmbətənts]/
[UK]/[nɒn ˈkɑːmbətənts]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. Mga taong hindi nasasangkot sa paglalaban, lalo na ang mga sibilyan; Mga indibidwal na hindi lumalahok sa mga operasyong militar.

Mga Parirala at Kolokasyon

protect non-combatants

protektahan ang mga hindi nakikipaglaban

non-combatant status

katayuan ng hindi nakikipaglaban

attacking non-combatants

pag-atake sa mga hindi nakikipaglaban

protecting non-combatants

pagpoprotekta sa mga hindi nakikipaglaban

identify non-combatants

kilalanin ang mga hindi nakikipaglaban

spare non-combatants

pakitunguhan nang may pag-iingat ang mga hindi nakikipaglaban

targeting non-combatants

pagta-target sa mga hindi nakikipaglaban

treating non-combatants

pagtrato sa mga hindi nakikipaglaban

shield non-combatants

protektahan ang mga hindi nakikipaglaban

vulnerable non-combatants

mga hindi nakikipaglaban na mahina

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the humanitarian organization prioritizes the safety of non-combatants in conflict zones.

Pinapahalagahan ng organisasyong humanitarian ang kaligtasan ng mga hindi kumakampi sa mga lugar ng kaguluhan.

international law aims to protect non-combatants during armed conflicts.

Nilalayon ng batas internasyonal na protektahan ang mga hindi kumakampi sa panahon ng mga armadong salungatan.

the bombing tragically resulted in the deaths of numerous innocent non-combatants.

Ang pambobomba ay nagresulta sa trahedya ng kamatayan ng maraming inosenteng hindi kumakampi.

relief efforts focused on providing aid to displaced non-combatants.

Nakatuon ang mga pagsisikap sa pagbibigay ng tulong sa mga inilikas na hindi kumakampi.

it is crucial to distinguish between combatants and non-combatants in any war situation.

Mahalaga na makilala ang pagkakaiba sa pagitan ng mga kumakampi at hindi kumakampi sa anumang sitwasyon ng digmaan.

the civilian population, largely consisting of non-combatants, faced immense hardship.

Hinarap ng populasyon ng mga sibilyan, na halos binubuo ng mga hindi kumakampi, ang matinding paghihirap.

the agreement included provisions for the protection of non-combatants during the ceasefire.

Kasama sa kasunduan ang mga probisyon para sa proteksyon ng mga hindi kumakampi sa panahon ng tigil-putukan.

witnesses reported seeing non-combatants fleeing the area amidst the fighting.

Iniulat ng mga saksi na nakita nilang tumatakas ang mga hindi kumakampi sa lugar sa gitna ng labanan.

the army issued a warning to non-combatants to evacuate the impending danger zone.

Naglabas ng babala ang hukbo sa mga hindi kumakampi na lumikas sa nalalapit na mapanganib na lugar.

protecting non-combatants is a fundamental principle of humanitarian law.

Ang pagprotekta sa mga hindi kumakampi ay isang pangunahing prinsipyo ng batas humanitarian.

the conflict's impact on vulnerable non-combatants was devastating.

Ang epekto ng salungatan sa mahihinang hindi kumakampi ay nakapanghihinayang.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon