we were in a vulnerable position.
Mahina kami sa posisyon.
small fish are vulnerable to predators.
Ang maliliit na isda ay madaling tamaan ng mga mandaragit.
an alarmingly forward yet painfully vulnerable child.
Isang nakakagulat na maagap ngunit labis na mahinang bata.
The company is in an economically vulnerable position.
Ang kumpanya ay nasa mahinang posisyon sa ekonomiya.
Migrant workers are vulnerable to exploitation.
Ang mga manggagawa na nandayuhan ay mahina sa pagsasamantala.
some may choose to work with vulnerable elderly people out of altruism.
Ang ilan ay maaaring piliing magtrabaho sa mga mahihinang matatandang tao dahil sa pagkamakabayan.
as a taxi driver he was vulnerable and an easy target.
Bilang isang drayber ng taxi, siya ay mahina at madaling target.
the programme remained vulnerable on a number of counts .
Ang programa ay nanatiling mahina sa maraming bagay.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
Ang pamilyang nukleyar ay isang mahinang institusyon—saksihan ang mga rate ng pagkabigo ng pag-aasawa.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
Ang jet grouting na may mataas na presyon ay may partikular na kalamangan sa pagpapalakas ng lupa sa makapal na alluvion at malambot na lupa na madaling kapitan ng pinsala sa lindol.
Russia's far east has always been the most strategically vulnerable part of Moscow's fissiparous imperium, in what is the world's biggest country.
Ang malalayong silangan ng Russia ay palaging naging ang pinaka-estratehikong mahinang bahagi ng fissiparous imperium ni Moscow, sa kung ano ang pinakamalaking bansa sa mundo.
Under the circumstances of market economy,libraries are affected greatly and shown in an inadaptable situation when serving the vulnerable groups.
Sa ilalim ng mga pangyayari ng ekonomiya ng pamilihan, ang mga aklatan ay lubos na naapektuhan at ipinapakita sa isang hindi kayang umangkop na sitwasyon kapag naglilingkod sa mga mahihinang grupo.
Sam Taylor-Wood, a contemporary of British artists like Damien Hirst and Jake Chapman, called the footage a "reverential and vulnerable image".
Si Sam Taylor-Wood, isang kapantay ng mga British artist tulad ni Damien Hirst at Jake Chapman, ay tinawag na ang footage ay isang "mapaggalang at mahinang imahe."
!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.
--Pinapatibay ang seguridad sa pamamagitan ng paggamit ng isang PBKDF2 key derivation function. Gayunpaman, ang mahihinang passphrase na karaniwang ginagamit ng mga gumagamit ay mahina sa pag-atake sa pag-crack ng password.
If you're even one percent vulnerable, you're vulnerable.
Kung ikaw ay kahit isang porsyento lamang na mahina, mahina ka.
Pinagmulan: The Good Wife Season 5He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."
Idinagdag niya, "Kung hindi tayo kikilos, iiwan natin ang ating bansa at ekonomiya na mahina."
Pinagmulan: VOA Special January 2015 CollectionIt's a system that leaves tens of millions of the lowest-paid Americans vulnerable.
Ito ay isang sistema na nag-iiwan ng sampung milyong pinakamababang sahod na mga Amerikano na mahina.
Pinagmulan: Vox opinionYour divorce left you hurt and vulnerable.
Iniwan ka ng iyong diborsyo na nasaktan at mahina.
Pinagmulan: Desperate Housewives Season 1Children are actually the most vulnerable for radiation.
Ang mga bata ang pinaka-mahina sa radiation.
Pinagmulan: National Geographic Science Popularization (Video Version)But why you would leave it so vulnerable?
Pero bakit mo ito iiwan na ganun kahina?
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2Children under five years old are the most vulnerable.
Ang mga bata na wala pang limang taong gulang ang pinaka-mahina.
Pinagmulan: VOA Daily Standard May 2022 Collection" We get people at their most vulnerable, " he said.
"Nakukuha namin ang mga tao sa kanilang pinaka-mahina, " sabi niya.
Pinagmulan: VOA Special January 2023 CollectionThat makes it vulnerable to flooding.
Dahil dito, nagiging mahina ito sa pagbaha.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation September 2019Meanwhile, vulnerable narcissists can be quiet and reserved.
Samantala, ang mahihinang narcissist ay maaaring maging tahimik at mahulog.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speecheswe were in a vulnerable position.
Mahina kami sa posisyon.
small fish are vulnerable to predators.
Ang maliliit na isda ay madaling tamaan ng mga mandaragit.
an alarmingly forward yet painfully vulnerable child.
Isang nakakagulat na maagap ngunit labis na mahinang bata.
The company is in an economically vulnerable position.
Ang kumpanya ay nasa mahinang posisyon sa ekonomiya.
Migrant workers are vulnerable to exploitation.
Ang mga manggagawa na nandayuhan ay mahina sa pagsasamantala.
some may choose to work with vulnerable elderly people out of altruism.
Ang ilan ay maaaring piliing magtrabaho sa mga mahihinang matatandang tao dahil sa pagkamakabayan.
as a taxi driver he was vulnerable and an easy target.
Bilang isang drayber ng taxi, siya ay mahina at madaling target.
the programme remained vulnerable on a number of counts .
Ang programa ay nanatiling mahina sa maraming bagay.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
Ang pamilyang nukleyar ay isang mahinang institusyon—saksihan ang mga rate ng pagkabigo ng pag-aasawa.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
Ang jet grouting na may mataas na presyon ay may partikular na kalamangan sa pagpapalakas ng lupa sa makapal na alluvion at malambot na lupa na madaling kapitan ng pinsala sa lindol.
Russia's far east has always been the most strategically vulnerable part of Moscow's fissiparous imperium, in what is the world's biggest country.
Ang malalayong silangan ng Russia ay palaging naging ang pinaka-estratehikong mahinang bahagi ng fissiparous imperium ni Moscow, sa kung ano ang pinakamalaking bansa sa mundo.
Under the circumstances of market economy,libraries are affected greatly and shown in an inadaptable situation when serving the vulnerable groups.
Sa ilalim ng mga pangyayari ng ekonomiya ng pamilihan, ang mga aklatan ay lubos na naapektuhan at ipinapakita sa isang hindi kayang umangkop na sitwasyon kapag naglilingkod sa mga mahihinang grupo.
Sam Taylor-Wood, a contemporary of British artists like Damien Hirst and Jake Chapman, called the footage a "reverential and vulnerable image".
Si Sam Taylor-Wood, isang kapantay ng mga British artist tulad ni Damien Hirst at Jake Chapman, ay tinawag na ang footage ay isang "mapaggalang at mahinang imahe."
!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.
--Pinapatibay ang seguridad sa pamamagitan ng paggamit ng isang PBKDF2 key derivation function. Gayunpaman, ang mahihinang passphrase na karaniwang ginagamit ng mga gumagamit ay mahina sa pag-atake sa pag-crack ng password.
If you're even one percent vulnerable, you're vulnerable.
Kung ikaw ay kahit isang porsyento lamang na mahina, mahina ka.
Pinagmulan: The Good Wife Season 5He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."
Idinagdag niya, "Kung hindi tayo kikilos, iiwan natin ang ating bansa at ekonomiya na mahina."
Pinagmulan: VOA Special January 2015 CollectionIt's a system that leaves tens of millions of the lowest-paid Americans vulnerable.
Ito ay isang sistema na nag-iiwan ng sampung milyong pinakamababang sahod na mga Amerikano na mahina.
Pinagmulan: Vox opinionYour divorce left you hurt and vulnerable.
Iniwan ka ng iyong diborsyo na nasaktan at mahina.
Pinagmulan: Desperate Housewives Season 1Children are actually the most vulnerable for radiation.
Ang mga bata ang pinaka-mahina sa radiation.
Pinagmulan: National Geographic Science Popularization (Video Version)But why you would leave it so vulnerable?
Pero bakit mo ito iiwan na ganun kahina?
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2Children under five years old are the most vulnerable.
Ang mga bata na wala pang limang taong gulang ang pinaka-mahina.
Pinagmulan: VOA Daily Standard May 2022 Collection" We get people at their most vulnerable, " he said.
"Nakukuha namin ang mga tao sa kanilang pinaka-mahina, " sabi niya.
Pinagmulan: VOA Special January 2023 CollectionThat makes it vulnerable to flooding.
Dahil dito, nagiging mahina ito sa pagbaha.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation September 2019Meanwhile, vulnerable narcissists can be quiet and reserved.
Samantala, ang mahihinang narcissist ay maaaring maging tahimik at mahulog.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon