| Plural | ombudsmen |
the ombudsman's reports are privileged.
Ang mga ulat ng ombudsman ay pribilehiyo.
social services were smarting from an Ombudsman's rap.
Nadarama ang sakit ang mga serbisyong panlipunan dahil sa pagpuna ng Ombudsman.
The ombudsman investigates complaints against government agencies.
Iniimbestiga ng ombudsman ang mga reklamo laban sa mga ahensya ng gobyerno.
The ombudsman acts as a mediator between the company and dissatisfied customers.
Kumikilos ang ombudsman bilang isang tagapamagitan sa pagitan ng kumpanya at mga hindi nasisiyahang customer.
The role of the ombudsman is to ensure fair treatment for all citizens.
Ang papel ng ombudsman ay tiyakin ang patas na pagtrato sa lahat ng mga mamamayan.
The ombudsman's report highlighted several cases of misconduct within the organization.
Itinala sa ulat ng ombudsman ang ilang kaso ng maling pag-uugali sa loob ng organisasyon.
The ombudsman's office provides a confidential platform for whistleblowers to report wrongdoing.
Nagbibigay ang opisina ng ombudsman ng isang kumpidensyal na plataporma para sa mga whistleblower upang iulat ang maling gawain.
The ombudsman is responsible for ensuring transparency and accountability in public institutions.
Responsibilidad ng ombudsman na tiyakin ang transparency at pananagutan sa mga pampublikong institusyon.
The ombudsman's role is to investigate complaints impartially and fairly.
Ang papel ng ombudsman ay imbestigahan ang mga reklamo nang walang kinikilingan at patas.
Citizens can file a complaint with the ombudsman if they feel their rights have been violated.
Maaaring maghain ng reklamo sa ombudsman ng mga mamamayan kung sa tingin nila ay nilabag ang kanilang mga karapatan.
The ombudsman is an independent body that ensures accountability and transparency in government operations.
Ang ombudsman ay isang independiyenteng katawan na tinitiyak ang pananagutan at transparency sa mga operasyon ng gobyerno.
The ombudsman's role is to advocate for the rights of individuals who have been treated unfairly by organizations.
Ang papel ng ombudsman ay itaguyod ang mga karapatan ng mga indibidwal na hindi patas na napagtrato ng mga organisasyon.
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J.O.' or 'Ombudsman'.
Ang opisyal na titulo ng taong ito ay 'Justiteombudsman', ngunit karaniwang tinatawag siya ng mga Swedish bilang 'J.O.' o 'Ombudsman'.
Pinagmulan: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)They look everywhere: ministry departments, local government, an ombudsman's office.
Nagtingin sila sa lahat ng dako: mga departamento ng ministeryo, pamahalaang lokal, at opisina ng isang ombudsman.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionAnd then if they can't resolve it, then he could take it to the financial ombudsman.
At pagkatapos, kung hindi nila ito maresolba, maaari niya itong dalhin sa financial ombudsman.
Pinagmulan: Financial Times PodcastIf you believe there is anything inappropriate or unfair in the management practices, the ombudsman will be the first person you seek.
Kung naniniwala kang may anumang hindi naaangkop o hindi patas sa mga pamamaraan ng pamamahala, ang ombudsman ang unang taong iyong hahanapin.
Pinagmulan: Business English for Situational TopicsSpain's ombudsman is expected to present on Friday the findings of an investigation into the sexual abuse of children within the Catholic church in the country.
Inaasahan na ipapakita ng ombudsman ng Espanya sa Biyernes ang mga natuklasan ng isang pagsisiyasat tungkol sa pang-aabuso sa sekswal ng mga bata sa loob ng Simbahang Katoliko sa bansa.
Pinagmulan: BBC Listening of the MonthThe ombudsman Angel Gabilondo is due to present the report to the speaker of congress, and the findings are expected to be debated at a later date.
Ang ombudsman na si Angel Gabilondo ay naka-iskedyul na iharap ang ulat sa tagapagsalita ng kongreso, at inaasahang tatalakayin ang mga natuklasan sa ibang petsa.
Pinagmulan: BBC Listening of the Monththe ombudsman's reports are privileged.
Ang mga ulat ng ombudsman ay pribilehiyo.
social services were smarting from an Ombudsman's rap.
Nadarama ang sakit ang mga serbisyong panlipunan dahil sa pagpuna ng Ombudsman.
The ombudsman investigates complaints against government agencies.
Iniimbestiga ng ombudsman ang mga reklamo laban sa mga ahensya ng gobyerno.
The ombudsman acts as a mediator between the company and dissatisfied customers.
Kumikilos ang ombudsman bilang isang tagapamagitan sa pagitan ng kumpanya at mga hindi nasisiyahang customer.
The role of the ombudsman is to ensure fair treatment for all citizens.
Ang papel ng ombudsman ay tiyakin ang patas na pagtrato sa lahat ng mga mamamayan.
The ombudsman's report highlighted several cases of misconduct within the organization.
Itinala sa ulat ng ombudsman ang ilang kaso ng maling pag-uugali sa loob ng organisasyon.
The ombudsman's office provides a confidential platform for whistleblowers to report wrongdoing.
Nagbibigay ang opisina ng ombudsman ng isang kumpidensyal na plataporma para sa mga whistleblower upang iulat ang maling gawain.
The ombudsman is responsible for ensuring transparency and accountability in public institutions.
Responsibilidad ng ombudsman na tiyakin ang transparency at pananagutan sa mga pampublikong institusyon.
The ombudsman's role is to investigate complaints impartially and fairly.
Ang papel ng ombudsman ay imbestigahan ang mga reklamo nang walang kinikilingan at patas.
Citizens can file a complaint with the ombudsman if they feel their rights have been violated.
Maaaring maghain ng reklamo sa ombudsman ng mga mamamayan kung sa tingin nila ay nilabag ang kanilang mga karapatan.
The ombudsman is an independent body that ensures accountability and transparency in government operations.
Ang ombudsman ay isang independiyenteng katawan na tinitiyak ang pananagutan at transparency sa mga operasyon ng gobyerno.
The ombudsman's role is to advocate for the rights of individuals who have been treated unfairly by organizations.
Ang papel ng ombudsman ay itaguyod ang mga karapatan ng mga indibidwal na hindi patas na napagtrato ng mga organisasyon.
The official title of the person is 'Justiteombudsman', but the Swedes commonly refer to him as the 'J.O.' or 'Ombudsman'.
Ang opisyal na titulo ng taong ito ay 'Justiteombudsman', ngunit karaniwang tinatawag siya ng mga Swedish bilang 'J.O.' o 'Ombudsman'.
Pinagmulan: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)They look everywhere: ministry departments, local government, an ombudsman's office.
Nagtingin sila sa lahat ng dako: mga departamento ng ministeryo, pamahalaang lokal, at opisina ng isang ombudsman.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionAnd then if they can't resolve it, then he could take it to the financial ombudsman.
At pagkatapos, kung hindi nila ito maresolba, maaari niya itong dalhin sa financial ombudsman.
Pinagmulan: Financial Times PodcastIf you believe there is anything inappropriate or unfair in the management practices, the ombudsman will be the first person you seek.
Kung naniniwala kang may anumang hindi naaangkop o hindi patas sa mga pamamaraan ng pamamahala, ang ombudsman ang unang taong iyong hahanapin.
Pinagmulan: Business English for Situational TopicsSpain's ombudsman is expected to present on Friday the findings of an investigation into the sexual abuse of children within the Catholic church in the country.
Inaasahan na ipapakita ng ombudsman ng Espanya sa Biyernes ang mga natuklasan ng isang pagsisiyasat tungkol sa pang-aabuso sa sekswal ng mga bata sa loob ng Simbahang Katoliko sa bansa.
Pinagmulan: BBC Listening of the MonthThe ombudsman Angel Gabilondo is due to present the report to the speaker of congress, and the findings are expected to be debated at a later date.
Ang ombudsman na si Angel Gabilondo ay naka-iskedyul na iharap ang ulat sa tagapagsalita ng kongreso, at inaasahang tatalakayin ang mga natuklasan sa ibang petsa.
Pinagmulan: BBC Listening of the MonthGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon