passionate

[US]/ˈpæʃənət/
[UK]/ˈpæʃənət/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nagpapakita [punong-punong] ng matitinding damdamin, matindi, masigasig

Mga Parirala at Kolokasyon

passionate love

masidhing pag-ibig

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a family of passionate personalities.

isang pamilya ng mga masigasig na personalidad.

spoke in a passionate strain.

nagsalita sa isang masiglang paraan.

made a passionate speech

nagbigay ng isang masiglang talumpati

Anne is a passionate girl.

Si Anne ay isang masigasig na dalagita.

the passionate life force of the symphony.

ang masiglang puwersa ng buhay ng simponiya.

passionate pleas for help.

masiglang pakiusap para sa tulong.

he's passionate about football.

siya ay masigasig sa football.

a passionate speech against injustice.

isang masiglang talumpati laban sa kawalan ng katarungan.

Joe is passionate about baseball.

Si Joe ay masigasig sa baseball.

we went into a passionate clinch on the sofa.

nagkaroon kami ng mainit na yakapan sa sofa.

a strong-minded and passionate man.

isang matatag at masigasig na lalaki.

I could see that murkily passionate gesture.

Nakita ko ang malabo ngunit masiglang kilos.

He is said to be the most passionate man.

Sinasabing siya ang pinakamasigasig na tao.

the eager consummation that follows a long and passionate seduction.

ang sabik na katuparan na sumusunod sa isang mahaba at masigasig na pangliligaw.

the electrifying effect produced by Coleridge's passionate eloquence.

ang nakakapukaw na epekto na likha ng masigasig na talumpati ni Coleridge.

an intense young woman, passionate about her art.

isang matindi at batang babae, na masigasig sa kanyang sining.

a teacher who is passionate about her subject.

isang guro na masigasig sa kanyang paksa.

she sings a version of ‘Passionate Kisses’ that's a certified snore.

Kumanta siya ng bersyon ng ‘Passionate Kisses’ na isang sertipikadong pag-ikot ng ilong.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

This mindset is what I'm personally passionate about.

Ito ang mindset na personal kong pinapahalagahan.

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

She became a passionate advocate for Alzheimer's research.

Naging isang masigasig na tagapagtaguyod siya para sa pananaliksik tungkol sa Alzheimer's.

Pinagmulan: CNN 10 Student English of the Month

Find out what you're habitually interested and passionate about.

Alamin kung saan ka karaniwang interesado at masigasig.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

And I think that's great for all of you passionate about fitness like myself.

At sa tingin ko, maganda iyon para sa lahat ng mahilig sa fitness tulad ko.

Pinagmulan: Fitness Knowledge Popularization

A loose community of activists, architects and locals passionate about their city have pitched in.

Isang maluwag na komunidad ng mga aktibista, arkitekto, at mga lokal na masigasig sa kanilang lungsod ang nagbigay-halaga.

Pinagmulan: The Guardian (Article Version)

As a country, we've just emerged from a noisy, passionate, and sometimes divisive campaign season.

Bilang isang bansa, kamakailan lamang ay lumabas tayo mula sa isang maingay, masigasig, at kung minsan ay nakakabahagi na kampanya.

Pinagmulan: Obama's weekly television address.

For example, characters with red hair are typically passionate, feisty, adventurous and highly opinionated.

Halimbawa, ang mga karakter na may pulang buhok ay karaniwang masigasig, matapang, mapang-adventure, at lubos na mapagpapasya.

Pinagmulan: Listen to a little bit of fresh news every day.

The First lady is incredibly passionate about this topic.

Ang Unang Ginang ay lubos na masigasig tungkol sa paksang ito.

Pinagmulan: VOA Standard May 2015 Collection

They are so passionate about the game.

Sila ay sobrang masigasig sa laro.

Pinagmulan: Vox opinion

Why are you so passionate about this?

Bakit ka sobrang masigasig tungkol dito?

Pinagmulan: Emma's delicious English

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon