a dispassionate look at a problem
isang walang kinikilingang pagtingin sa isang problema
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
Hinarap niya ang mga sakuna sa buhay sa isang kalmado, walang kinikilingang paraan.
A journalist should be a dispassionate reporter of fact. See also Synonyms at average ,beautiful
Ang isang mamamahayag ay dapat maging isang walang kinikilingang nag-uulat ng katotohanan. Tingnan din ang mga kasingkahulugan sa average, maganda
He approached the situation with a dispassionate attitude.
Nilapitan niya ang sitwasyon nang may walang kinikilingang saloobin.
The judge made a dispassionate decision based on the evidence presented.
Gumawa ang hukom ng isang desisyon na walang kinikilingan batay sa ebidensyang ipinakita.
She is known for her dispassionate analysis of complex issues.
Kilala siya sa kanyang walang kinikilingang pagsusuri sa mga komplikadong isyu.
A good journalist should strive to maintain a dispassionate approach to reporting.
Ang isang mabuting mamamahayag ay dapat magsikap na mapanatili ang isang dispassionate na diskarte sa pag-uulat.
The scientist presented the data in a dispassionate manner, letting the facts speak for themselves.
Ipinresenta ng siyentipiko ang datos sa isang dispassionate na paraan, na pinapayagan ang mga katotohanan na magsalita para sa kanilang sarili.
It's important to be dispassionate when making important decisions.
Mahalagang maging walang kinikilingan kapag gumagawa ng mahahalagang desisyon.
The therapist listened to her patient's story with a dispassionate expression, offering a neutral perspective.
Nakikinig ang therapist sa kwento ng kanyang pasyente nang may dispassionate na ekspresyon, na nag-aalok ng neutral na pananaw.
The historian examined the evidence with a dispassionate eye, seeking to uncover the truth.
Sinuri ng historyador ang ebidensya nang may dispassionate na mata, na naghahanap upang matuklasan ang katotohanan.
In a dispassionate manner, he delivered the news of the company's bankruptcy to the employees.
Sa isang dispassionate na paraan, inihatid niya ang balita tungkol sa pagkabangkarote ng kumpanya sa mga empleyado.
During the debate, she maintained a dispassionate tone, focusing on logical arguments.
Sa panahon ng debate, pinanatili niya ang isang dispassionate na tono, na nakatuon sa mga lohikal na argumento.
Perhaps because dispassionate reason and logic only go so far.
Maaaring dahil ang walang kinikilingan na pangangatwiran at lohika ay may limitasyon lamang.
Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionOne reason, Switzerland's famed neutrality allows Geneva to be a dispassionate arbitrator.
Isa sa mga dahilan, ang kilalang neutralidad ng Switzerland ay nagpapahintulot sa Geneva na maging isang walang kinikilingang tagapamagitan.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation January 2014Choose " stability" , and it will come across more like a calm and dispassionate newsreader.
Pumili ng " stability", at mas magiging kahawig nito ang isang kalmado at walang kinikilingang tagapagbalita.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The image of statistics as a dispassionate science of society is only one part of the story.
Ang imahe ng estadistika bilang isang walang kinikilingang agham ng lipunan ay isa lamang bahagi ng kwento.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)His was merely a dispassionate statement of facts.
Ito ay isa lamang na walang kinikilingang pahayag ng mga katotohanan.
Pinagmulan: Son of Mount Tai (Part 1)His redness deepened under Mr. Spence's dispassionate scrutiny.
Lumalalim ang kanyang pamumula sa ilalim ng walang kinikilingang pagsusuri ni Mr. Spence.
Pinagmulan: People and Ghosts (Part 2)Also, the mercer, as a second cousin, was dispassionate enough to feel curiosity.
Gayundin, ang mercer, bilang isang pinsan sa pangalawang grado, ay walang kinikilingan sapat upang makaramdam ng pagkausyoso.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)I must confess that I have not been a dispassionate observer covering this story.
Dapat kong aminin na hindi ako naging isang walang kinikilingang tagamasid na sumasaklaw sa kwentong ito.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThat enables them to use dispassionate calculations to decide how to make the biggest difference with their money.
Pinahihintulutan nito silang gumamit ng walang kinikilingang mga kalkulasyon upang magpasya kung paano makagawa ng pinakamalaking pagkakaiba sa kanilang pera.
Pinagmulan: The Economist CultureThe scientific and dispassionate detachment of the material and the man made a desirable approach to rattlesnake territory.
Ang siyentipiko at walang kinikilingang paghihiwalay ng materyal at ng tao ay lumikha ng isang kanais-nais na diskarte sa teritoryo ng rattlesnake.
Pinagmulan: Cross Stream (Part 1)a dispassionate look at a problem
isang walang kinikilingang pagtingin sa isang problema
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
Hinarap niya ang mga sakuna sa buhay sa isang kalmado, walang kinikilingang paraan.
A journalist should be a dispassionate reporter of fact. See also Synonyms at average ,beautiful
Ang isang mamamahayag ay dapat maging isang walang kinikilingang nag-uulat ng katotohanan. Tingnan din ang mga kasingkahulugan sa average, maganda
He approached the situation with a dispassionate attitude.
Nilapitan niya ang sitwasyon nang may walang kinikilingang saloobin.
The judge made a dispassionate decision based on the evidence presented.
Gumawa ang hukom ng isang desisyon na walang kinikilingan batay sa ebidensyang ipinakita.
She is known for her dispassionate analysis of complex issues.
Kilala siya sa kanyang walang kinikilingang pagsusuri sa mga komplikadong isyu.
A good journalist should strive to maintain a dispassionate approach to reporting.
Ang isang mabuting mamamahayag ay dapat magsikap na mapanatili ang isang dispassionate na diskarte sa pag-uulat.
The scientist presented the data in a dispassionate manner, letting the facts speak for themselves.
Ipinresenta ng siyentipiko ang datos sa isang dispassionate na paraan, na pinapayagan ang mga katotohanan na magsalita para sa kanilang sarili.
It's important to be dispassionate when making important decisions.
Mahalagang maging walang kinikilingan kapag gumagawa ng mahahalagang desisyon.
The therapist listened to her patient's story with a dispassionate expression, offering a neutral perspective.
Nakikinig ang therapist sa kwento ng kanyang pasyente nang may dispassionate na ekspresyon, na nag-aalok ng neutral na pananaw.
The historian examined the evidence with a dispassionate eye, seeking to uncover the truth.
Sinuri ng historyador ang ebidensya nang may dispassionate na mata, na naghahanap upang matuklasan ang katotohanan.
In a dispassionate manner, he delivered the news of the company's bankruptcy to the employees.
Sa isang dispassionate na paraan, inihatid niya ang balita tungkol sa pagkabangkarote ng kumpanya sa mga empleyado.
During the debate, she maintained a dispassionate tone, focusing on logical arguments.
Sa panahon ng debate, pinanatili niya ang isang dispassionate na tono, na nakatuon sa mga lohikal na argumento.
Perhaps because dispassionate reason and logic only go so far.
Maaaring dahil ang walang kinikilingan na pangangatwiran at lohika ay may limitasyon lamang.
Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionOne reason, Switzerland's famed neutrality allows Geneva to be a dispassionate arbitrator.
Isa sa mga dahilan, ang kilalang neutralidad ng Switzerland ay nagpapahintulot sa Geneva na maging isang walang kinikilingang tagapamagitan.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation January 2014Choose " stability" , and it will come across more like a calm and dispassionate newsreader.
Pumili ng " stability", at mas magiging kahawig nito ang isang kalmado at walang kinikilingang tagapagbalita.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The image of statistics as a dispassionate science of society is only one part of the story.
Ang imahe ng estadistika bilang isang walang kinikilingang agham ng lipunan ay isa lamang bahagi ng kwento.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)His was merely a dispassionate statement of facts.
Ito ay isa lamang na walang kinikilingang pahayag ng mga katotohanan.
Pinagmulan: Son of Mount Tai (Part 1)His redness deepened under Mr. Spence's dispassionate scrutiny.
Lumalalim ang kanyang pamumula sa ilalim ng walang kinikilingang pagsusuri ni Mr. Spence.
Pinagmulan: People and Ghosts (Part 2)Also, the mercer, as a second cousin, was dispassionate enough to feel curiosity.
Gayundin, ang mercer, bilang isang pinsan sa pangalawang grado, ay walang kinikilingan sapat upang makaramdam ng pagkausyoso.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)I must confess that I have not been a dispassionate observer covering this story.
Dapat kong aminin na hindi ako naging isang walang kinikilingang tagamasid na sumasaklaw sa kwentong ito.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThat enables them to use dispassionate calculations to decide how to make the biggest difference with their money.
Pinahihintulutan nito silang gumamit ng walang kinikilingang mga kalkulasyon upang magpasya kung paano makagawa ng pinakamalaking pagkakaiba sa kanilang pera.
Pinagmulan: The Economist CultureThe scientific and dispassionate detachment of the material and the man made a desirable approach to rattlesnake territory.
Ang siyentipiko at walang kinikilingang paghihiwalay ng materyal at ng tao ay lumikha ng isang kanais-nais na diskarte sa teritoryo ng rattlesnake.
Pinagmulan: Cross Stream (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon