permitir

[US]/pəˈmɪtɪə/
[UK]/pərˈmɪtɪr/

Pagsasalin

v. upang payagan; upang pahintulutan; upang bigyan ng pahintulot; upang magawa; upang gumawa ng posibilidad; upang tanggapin; upang pahintulutan.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

el clima no permite realizar actividades al aire libre hoy.

Ang panahon ay hindi pahihintulutan ang pagawa ng mga aktibidad sa labas ngayon.

mi padres me permiten salir solo los fines de semana.

Pinapayagan ng aking mga magulang akong lumabas nang walang kasama sa mga weekend.

el contrato permite la renovación automática después de un año.

Pinapayagan ng kontrata ang awtomatikong pagpapalitan pagkatapos ng isang taon.

la legislación permite a los ciudadanos presentar quejas formales.

Pinapayagan ng batas ang mga mamamayan na mag-utos ng mga pormal na reklamo.

no podemos permitirnos el lujo de perder más tiempo.

Hindi namin maaaring pahintulutan ang sarili namin na mawala ang higit pang oras.

el acceso a internet permite trabajar desde cualquier lugar.

Ang access sa internet ay nagbibigay-daan sa pagtrabaho mula sa anumang lugar.

las normas de seguridad no permiten el acceso sin casco.

Ang mga alituntunin ng seguridad ay hindi pahihintulutan ang pag-access nang walang helmet.

el médico permite que el paciente regrese a sus actividades normales.

Pinapayagan ng doktor ang pasyente na bumalik sa kanyang mga normal na aktibidad.

no se permite fumar en el interior del edificio.

Hindi pinapayagan ang pag-smoke sa loob ng gusali.

la empresa permite flexibilidad horaria a sus empleados.

Pinapayagan ng kumpanya ang pagkakaroon ng flexible oras para sa mga empleyado.

no permitimos que los empleados utilicen redes sociales durante el horario laboral.

Hindi namin pinapayagan ang mga empleyado na gamitin ang mga social media sa panahon ng trabaho.

las regulaciones sanitarias no permiten la venta de tabaco a menores.

Ang mga regulasyon ng kalusugan ay hindi pahihintulutan ang pagbebenta ng tabako sa mga batang edad.

el escuela permite uniformes opcionales para los estudiantes.

Pinapayagan ng paaralan ang mga opsyonal na uniporme para sa mga mag-aaral.

su visado no le permite trabajar legalmente en este país.

Ang kanyang visa ay hindi pahihintulutan siyang magtrabaho legalmente sa bansa na ito.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon