philosophically

[US]/ˌfilə'sɔfikəli/
[UK]/ˌfɪləˈs ɑfɪk l..ɪ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin


adv. sa paraang pilosopikal o matalino; nang may malalim na pag-iisip at rasyonalidad; kalmado

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Harry took his rejection philosophically.

Tinatanggap ni Harry ang kanyang pagtanggi nang may pilosopiya.

He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions.

Idinagdag niya nang may karunungan na dapat isaayos ang sarili sa nagbago nang mga kondisyon.

She approached the problem philosophically.

Nilapitan niya nang may karunungan ang problema.

He viewed life philosophically.

Tinitignan niya nang may karunungan ang buhay.

They discussed the concept philosophically.

Pinag-usapan nila ang konsepto nang may karunungan.

She tackled the issue philosophically.

Hinarap niya nang may karunungan ang isyu.

He analyzed the situation philosophically.

Sinuri niya nang may karunungan ang sitwasyon.

They debated the topic philosophically.

Nagdebate sila tungkol sa paksa nang may karunungan.

She approached the decision philosophically.

Nilapitan niya nang may karunungan ang desisyon.

He interpreted the text philosophically.

Binigyang-kahulugan niya ang teksto nang may karunungan.

They explored the idea philosophically.

Sinuri nila ang ideya nang may karunungan.

She reflected on the question philosophically.

Nag-isip siya nang malalim tungkol sa tanong nang may karunungan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The passengers were often bathed in spray, but they submitted to it philosophically.

Madalas silang naliligo sa mga alon, ngunit tahimik nilang tinanggap ito.

Pinagmulan: Around the World in Eighty Days

Bah! Conseil put in philosophically. We can hold out a good while yet!

Bah! Sabi ni Conseil nang may pag-iisip. Kaya pa nating tumagal pa!

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The girls' faces turned to her, startled and questioning, and Gerald wagged his head philosophically.

Napatingin sa kanya ang mga mukha ng mga dalagita, nagulat at nagtatanong, at umugoy ng ulo si Gerald nang may pag-iisip.

Pinagmulan: Gone with the Wind

Foucault did something remarkable he made history life-enhancing and philosophically rich again.

Ginawa ni Foucault ang isang kahanga-hangang bagay, ginawa niyang mas makabuluhan at mayaman sa karunungan ang kasaysayan.

Pinagmulan: History of Western Philosophy

Whether it's politically, whether it's psychologically, whether it's philosophically.

Kung ito man ay pampulitika, pangkaisipan, o pampilosopiya.

Pinagmulan: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

The sentences can be long and the text quite philosophically dense.

Maaaring mahaba ang mga pangungusap at siksik sa karunungan ang teksto.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

It might be because philosophically, Batman is the real person and Bruce Wayne is the disguise.

Maaaring dahil sa pampilosopiya, si Batman ang tunay na tao at si Bruce Wayne ang pagpapanggap.

Pinagmulan: Selected Film and Television News

Philosophically speaking, would there be any way to prove that your uploaded brain would be a conscious being?

Sa pampilosopiya, mayroon bang paraan upang mapatunayan na ang iyong inupload na utak ay isang malay na nilalang?

Pinagmulan: Realm of Legends

The third man brought the dispute to a close, most philosophically.

Tinapos ng ikatlong lalaki ang pagtatalo, nang may pag-iisip.

Pinagmulan: Oliver Twist (Original Version)

Conway felt that this was looking at the matter almost too philosophically.

Naramdaman ni Conway na halos sobra na ang pagtingin sa bagay na ito nang may pag-iisip.

Pinagmulan: The Disappearing Horizon

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon