| Plural | poetics |
the muse is a poetic convention.
ang musa ay isang kumbensiyong pampanitikan.
the poetic turn of a phrase.
ang makahulugang paggamit ng mga salita.
a new poetic diction.
isang bagong paraan ng paggamit ng tula.
The piece ends with a truly poetic slow movement.
Ang piraso ay nagtatapos sa isang tunay na makahulugang mabagal na paggalaw.
poetics should construct a theory of literary discourse.
Dapat bumuo ng isang teorya ng diskursong pampanitikan ang mga pag-aaral sa tula.
constant principles govern the poetic experience.
Ang mga patuloy na prinsipyo ang namamahala sa karanasan sa paggawa ng tula.
a poetic text about growing up in rural England
isang makahulugang teksto tungkol sa paglaki sa kanayunan ng England
His writing is rather self-consciously poetic.
Ang kanyang pagsulat ay medyo sadyang-sadya at makata.
poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:
Lisensyang pampanitikan. Madalas, bagama't, ito ay nagpapahiwatig ng labis na kalayaan:
Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.
Nagkampanya si Wordsworth laban sa labis na diksiyon ng tula.
The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.
Ang iskolar ay nagbigay ng mahabang diskurso tungkol sa istilo ng pagtula ni John Keats.
He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.
Gumamit siya ng kalayaan sa pagtula nang ilarawan niya ang silid na ito bilang 'malaki, moderno, at komportable'.
There's something quite poetic about that.
Mayroong isang bagay na medyo makata tungkol doon.
Pinagmulan: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.
Ngunit sa ibang paraan, lumalagpas ito sa pagiging makatotohanan patungo sa isang bagay na mas makata at abstrakto.
Pinagmulan: Crash Course in DramaYou trying to wax poetic on me?
Sinusubukan mo bang maging makata sa akin?
Pinagmulan: Our Day This Season 1Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.
Dinala ni Dylan ang mataas na tradisyon ng tula sa sikat na pananalita.
Pinagmulan: NPR News October 2016 CompilationWhat a poetic end to this game.
Ano ang isang makatang pagtatapos sa larong ito.
Pinagmulan: 2022 FIFA World Cup in QatarDoesn't sound quite as poetic, does it?
Hindi ito tunog na kasing ganda ng tula, hindi ba?
Pinagmulan: Love, Actually (Video Version)Fortunately for me, my parents were not poetic.
Sa kabutihang palad para sa akin, ang aking mga magulang ay hindi makata.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionLanger sees it in poetic terms.
Nakikita ito ni Langer sa mga terminong makata.
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsJust simmer in that, poetic juiciness.
Simmer lang doon, makatang katamisan.
Pinagmulan: Appreciation of English PoetryLet's not get poetic. It hurts like hell.
Huwag nating maging makata. Masakit ito nang husto.
Pinagmulan: Modern Family - Season 10the muse is a poetic convention.
ang musa ay isang kumbensiyong pampanitikan.
the poetic turn of a phrase.
ang makahulugang paggamit ng mga salita.
a new poetic diction.
isang bagong paraan ng paggamit ng tula.
The piece ends with a truly poetic slow movement.
Ang piraso ay nagtatapos sa isang tunay na makahulugang mabagal na paggalaw.
poetics should construct a theory of literary discourse.
Dapat bumuo ng isang teorya ng diskursong pampanitikan ang mga pag-aaral sa tula.
constant principles govern the poetic experience.
Ang mga patuloy na prinsipyo ang namamahala sa karanasan sa paggawa ng tula.
a poetic text about growing up in rural England
isang makahulugang teksto tungkol sa paglaki sa kanayunan ng England
His writing is rather self-consciously poetic.
Ang kanyang pagsulat ay medyo sadyang-sadya at makata.
poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:
Lisensyang pampanitikan. Madalas, bagama't, ito ay nagpapahiwatig ng labis na kalayaan:
Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.
Nagkampanya si Wordsworth laban sa labis na diksiyon ng tula.
The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.
Ang iskolar ay nagbigay ng mahabang diskurso tungkol sa istilo ng pagtula ni John Keats.
He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.
Gumamit siya ng kalayaan sa pagtula nang ilarawan niya ang silid na ito bilang 'malaki, moderno, at komportable'.
There's something quite poetic about that.
Mayroong isang bagay na medyo makata tungkol doon.
Pinagmulan: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.
Ngunit sa ibang paraan, lumalagpas ito sa pagiging makatotohanan patungo sa isang bagay na mas makata at abstrakto.
Pinagmulan: Crash Course in DramaYou trying to wax poetic on me?
Sinusubukan mo bang maging makata sa akin?
Pinagmulan: Our Day This Season 1Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.
Dinala ni Dylan ang mataas na tradisyon ng tula sa sikat na pananalita.
Pinagmulan: NPR News October 2016 CompilationWhat a poetic end to this game.
Ano ang isang makatang pagtatapos sa larong ito.
Pinagmulan: 2022 FIFA World Cup in QatarDoesn't sound quite as poetic, does it?
Hindi ito tunog na kasing ganda ng tula, hindi ba?
Pinagmulan: Love, Actually (Video Version)Fortunately for me, my parents were not poetic.
Sa kabutihang palad para sa akin, ang aking mga magulang ay hindi makata.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionLanger sees it in poetic terms.
Nakikita ito ni Langer sa mga terminong makata.
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsJust simmer in that, poetic juiciness.
Simmer lang doon, makatang katamisan.
Pinagmulan: Appreciation of English PoetryLet's not get poetic. It hurts like hell.
Huwag nating maging makata. Masakit ito nang husto.
Pinagmulan: Modern Family - Season 10Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon