| Plural | portents |
an omen of grave portent for the tribe.
isang pangitain ng malubhang kahulugan para sa tribo.
many birds are regarded as being portents of death.
Maraming ibon ang itinuturing na mga senyales ng kamatayan.
what portent can be greater than a pious notary?.
Anong mas dakila kaysa sa isang mapagkunwariang notaryo?
The dark clouds were a portent of an incoming storm.
Ang madilim na ulap ay senyales ng paparating na bagyo.
The sudden drop in sales was a portent of financial trouble.
Ang biglang pagbaba sa benta ay senyales ng problema sa pananalapi.
The strange behavior of the animals was seen as a portent of an earthquake.
Ang kakaibang pag-uugali ng mga hayop ay nakita bilang senyales ng lindol.
The old legend was thought to be a portent of the future.
Ang lumang alamat ay pinaniniwalaang senyales ng hinaharap.
The eerie silence in the forest was a portent of danger.
Ang nakakakilabot na katahimikan sa kagubatan ay senyales ng panganib.
The sudden appearance of a black cat was seen as a portent of bad luck.
Ang biglaang paglitaw ng isang itim na pusa ay nakita bilang senyales ng malas.
The strange dreams she had were considered a portent of change.
Ang mga kakaibang panaginip na kanyang napanaginipan ay itinuring na senyales ng pagbabago.
The unusual behavior of the birds was a portent of an approaching storm.
Ang hindi pangkaraniwang pag-uugali ng mga ibon ay senyales ng paparating na bagyo.
The sudden appearance of a shooting star was seen as a portent of good luck.
Ang biglaang paglitaw ng isang shooting star ay nakita bilang senyales ng swerte.
The mysterious letter she received was a portent of things to come.
Ang mahiwagang liham na kanyang natanggap ay senyales ng mga bagay na darating.
Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.
Uweng uwak sa isang wire. Isang mapanglaw na tanda, mapanganib na nakaupo.
Pinagmulan: BoJack Horseman Season 3Since humans have been human we've looked to the skies for portents of the future.
Dahil mula nang maging tao ang mga tao, tumitingin tayo sa kalangitan para sa mga tanda ng hinaharap.
Pinagmulan: Crash Course AstronomyJohn looked puzzled, not quite understanding the portent of this cryptic saying.
Naguluhan si John, hindi lubos na nauunawaan ang kahulugan ng nakakagulong kasabihan.
Pinagmulan: The Mystery of Styles CourtNoah, Martha says, promised the dove to pay him if he would bring a tangible portent.
Sinabi ni Noah, sabi ni Martha, nangako siya sa kalapati na babayaran siya kung magdadala siya ng isang nasasalat na tanda.
Pinagmulan: Cross Creek (Part 2)Fake images were denounced. (This eruption is in South America. Ignore and don't spread.) Talk of portents was firmly shot down.
Pinulaan ang mga pekeng larawan. (Ang pagputok na ito ay nasa Timog Amerika. Huwag pansinin at huwag ikalat.) Matigas na pinigilan ang usapan tungkol sa mga tanda.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Aye, Oin has read the portents, and the portents say it is time.
Oo, nabasa ni Oin ang mga tanda, at sinasabi ng mga tanda na oras na.
Pinagmulan: The Hobbit: An Unexpected Journey" Would anyone like me to help them interpret the shadowy portents within their Orb? " she murmured over the clinking of her bangles.
" Mayroon bang gustong tulungan ko silang bigyang-kahulugan ang mga madilim na tanda sa loob ng kanilang Orb?" bulong niya habang nagkakagulo ang kanyang mga pulseras.
Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBoth portent and portentous come from the Latin noun portentum, meaning " omen or sign" .
Ang parehong tanda at mapanghudyat ay nagmula sa Latin na pangngalang portentum, na nangangahulugang "omin o tanda".
Pinagmulan: Word of the DayThis meant that he was collecting bizarre religious portents to help him invalidate Caesar's legislation after their year was over.
Ito ay nangahulugan na nangongolekta siya ng mga kakaibang relihiyosong tanda upang tulungan siyang baligtarin ang batas ni Caesar pagkatapos ng kanilang taon.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.In another direction, pale Roman candles shot up singly through the trees, and a fire-haired rocket swept the horizon like a portent.
Sa ibang direksyon, ang maputing kandila ng Romano ay umakyat nang isa-isa sa mga puno, at ang isang rocket na may apoy ay tumawid sa abot-tanaw na tila isang tanda.
Pinagmulan: Summeran omen of grave portent for the tribe.
isang pangitain ng malubhang kahulugan para sa tribo.
many birds are regarded as being portents of death.
Maraming ibon ang itinuturing na mga senyales ng kamatayan.
what portent can be greater than a pious notary?.
Anong mas dakila kaysa sa isang mapagkunwariang notaryo?
The dark clouds were a portent of an incoming storm.
Ang madilim na ulap ay senyales ng paparating na bagyo.
The sudden drop in sales was a portent of financial trouble.
Ang biglang pagbaba sa benta ay senyales ng problema sa pananalapi.
The strange behavior of the animals was seen as a portent of an earthquake.
Ang kakaibang pag-uugali ng mga hayop ay nakita bilang senyales ng lindol.
The old legend was thought to be a portent of the future.
Ang lumang alamat ay pinaniniwalaang senyales ng hinaharap.
The eerie silence in the forest was a portent of danger.
Ang nakakakilabot na katahimikan sa kagubatan ay senyales ng panganib.
The sudden appearance of a black cat was seen as a portent of bad luck.
Ang biglaang paglitaw ng isang itim na pusa ay nakita bilang senyales ng malas.
The strange dreams she had were considered a portent of change.
Ang mga kakaibang panaginip na kanyang napanaginipan ay itinuring na senyales ng pagbabago.
The unusual behavior of the birds was a portent of an approaching storm.
Ang hindi pangkaraniwang pag-uugali ng mga ibon ay senyales ng paparating na bagyo.
The sudden appearance of a shooting star was seen as a portent of good luck.
Ang biglaang paglitaw ng isang shooting star ay nakita bilang senyales ng swerte.
The mysterious letter she received was a portent of things to come.
Ang mahiwagang liham na kanyang natanggap ay senyales ng mga bagay na darating.
Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.
Uweng uwak sa isang wire. Isang mapanglaw na tanda, mapanganib na nakaupo.
Pinagmulan: BoJack Horseman Season 3Since humans have been human we've looked to the skies for portents of the future.
Dahil mula nang maging tao ang mga tao, tumitingin tayo sa kalangitan para sa mga tanda ng hinaharap.
Pinagmulan: Crash Course AstronomyJohn looked puzzled, not quite understanding the portent of this cryptic saying.
Naguluhan si John, hindi lubos na nauunawaan ang kahulugan ng nakakagulong kasabihan.
Pinagmulan: The Mystery of Styles CourtNoah, Martha says, promised the dove to pay him if he would bring a tangible portent.
Sinabi ni Noah, sabi ni Martha, nangako siya sa kalapati na babayaran siya kung magdadala siya ng isang nasasalat na tanda.
Pinagmulan: Cross Creek (Part 2)Fake images were denounced. (This eruption is in South America. Ignore and don't spread.) Talk of portents was firmly shot down.
Pinulaan ang mga pekeng larawan. (Ang pagputok na ito ay nasa Timog Amerika. Huwag pansinin at huwag ikalat.) Matigas na pinigilan ang usapan tungkol sa mga tanda.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Aye, Oin has read the portents, and the portents say it is time.
Oo, nabasa ni Oin ang mga tanda, at sinasabi ng mga tanda na oras na.
Pinagmulan: The Hobbit: An Unexpected Journey" Would anyone like me to help them interpret the shadowy portents within their Orb? " she murmured over the clinking of her bangles.
" Mayroon bang gustong tulungan ko silang bigyang-kahulugan ang mga madilim na tanda sa loob ng kanilang Orb?" bulong niya habang nagkakagulo ang kanyang mga pulseras.
Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBoth portent and portentous come from the Latin noun portentum, meaning " omen or sign" .
Ang parehong tanda at mapanghudyat ay nagmula sa Latin na pangngalang portentum, na nangangahulugang "omin o tanda".
Pinagmulan: Word of the DayThis meant that he was collecting bizarre religious portents to help him invalidate Caesar's legislation after their year was over.
Ito ay nangahulugan na nangongolekta siya ng mga kakaibang relihiyosong tanda upang tulungan siyang baligtarin ang batas ni Caesar pagkatapos ng kanilang taon.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.In another direction, pale Roman candles shot up singly through the trees, and a fire-haired rocket swept the horizon like a portent.
Sa ibang direksyon, ang maputing kandila ng Romano ay umakyat nang isa-isa sa mga puno, at ang isang rocket na may apoy ay tumawid sa abot-tanaw na tila isang tanda.
Pinagmulan: SummerGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon