portray

[US]/pɔːˈtreɪ/
[UK]/pɔːrˈtreɪ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. ilarawan, gumanap
Word Forms
Past Participleportrayed
Past Tenseportrayed
Third Person Singularportrays
Present Participleportraying

Mga Parirala at Kolokasyon

accurately portray

maipakita nang wasto

realistically portray

maipakita nang makatotohanan

artistically portray

maipakita nang may pagka-artista

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a book portraying life in the Middle Ages.

isang aklat na naglalarawan ng buhay sa Gitnang Panahon.

He portrayed Napoleon in the play.

Ginampayan niya si Napoleon sa dula.

The film portrays Gandhi as a kind of superman.

Ipinapakita ng pelikula si Gandhi bilang isang uri ng supertao.

the biography portrays him as a thoroughly bad egg.

Inilalarawan ng talambuhay siya bilang isang masamang tao.

the audit portrayed the company in a very favourable light.

Ang pagsusuri ay nagpakita sa kumpanya sa isang napakagandang liwanag.

the women were portrayed as passive victims.

Ang mga kababaihan ay inilarawan bilang mga mapagkumbabang biktima.

he chose Trevor Howard to portray Captain Bligh.

Pinili niya si Trevor Howard upang gampanan si Kapitan Bligh.

the book portrayed him as a self-serving careerist.

Inilarawan ng aklat siya bilang isang makasariling careerist.

her father was portrayed as tyrannical and unloving.

Inilarawan ang kanyang ama bilang mapang-api at walang pagmamahal.

Who portrayed king Lear?

Sino ang gumanap bilang Haring Lear?

great Island heritage portrayed in all this flummery?

dakilang pamana ng Isla na ipinapakita sa lahat ng kabalbalan na ito?

The book portrayed his personal experience.

Inilarawan ng aklat ang kanyang personal na karanasan.

Popular tradition portrays Richard III as a hunchback.

Ipinapakita ng tradisyong popular si Richard III bilang isang kuba.

Lawrence portrays feminists as shrill, humourless, and desexed.

Inilalarawan ni Lawrence ang mga feminista bilang matapang, walang katatawanan, at walang kasarian.

Polonius is portrayed as a foolish, garrulous old man.

Si Polonius ay inilalarawan bilang isang hangal, madaldal na matanda.

the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh.

ang mga hindi epektibong Oxbridge dons na inilarawan ni Evelyn Waugh.

he portrayed the Tories as the party of worn-out ideas.

Inilarawan niya ang mga Tory bilang partido ng mga lumang ideya.

our great Island heritage portrayed in all this flummery?

ang aming dakilang pamana ng Isla na ipinapakita sa lahat ng kabalbalan na ito?

It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.

Hindi pa rin itinuturing na nararapat na gampanan si Kristo sa isang dula o pelikula.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

What traits does a character need to have in order for you to portray them?

Anu-anong katangian ang kailangan ng isang karakter upang maipakita mo sila?

Pinagmulan: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Poitier transformed how Black people were portrayed in movies.

Binago ni Poitier kung paano ipinakikita ang mga itim sa mga pelikula.

Pinagmulan: VOA Daily Standard January 2022 Collection

I think he's successfully portrayed himself as a victim.

Sa tingin ko, matagumpay niyang ipinakita ang kanyang sarili bilang isang biktima.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

And they're not portrayed in profile.

At hindi sila ipinapakita sa profile.

Pinagmulan: Oxford University's "The Beautiful Princess"

In films and television, they're often portrayed as slackers and delinquents.

Sa mga pelikula at telebisyon, madalas silang ipinakikita bilang mga tamad at mga pasaway.

Pinagmulan: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Is it really as " whack" as it's portrayed to be?

Talaga bang "kakaiba" ito gaya ng ipinapakita?

Pinagmulan: Asap SCIENCE Selection

And I think he's successfully portrayed himself as a victim.

Sa tingin ko, matagumpay niyang ipinakita ang kanyang sarili bilang isang biktima.

Pinagmulan: VOA Daily Standard July 2023 Collection

Jeremy Renner and Gemma Arterton portray the title characters.

Si Jeremy Renner at si Gemma Arterton ang gumaganap sa mga pangunahing karakter.

Pinagmulan: NPR News February 2013 Collection

The author, Marcela Iacub, admits to mixing fiction with reality in her attempt to portray Strauss-Kahn.

Inamin ng may-akda, si Marcela Iacub, na pinagsasama niya ang kathang-isip sa katotohanan sa kanyang pagtatangka na ipakita si Strauss-Kahn.

Pinagmulan: NPR News February 2013 Collection

Psychology research has tended to portray solitude as a negative experience.

Ang pananaliksik sa sikolohiya ay may posibilidad na ipakita ang pag-iisa bilang isang negatibong karanasan.

Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon