puritanical

[US]/pjʊərɪ'tænɪk(ə)l/
[UK]/'pjʊrə'tænɪkl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. labis na mahigpit sa moralidad, kahawig ng mga Puritano.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a puritanical dislike of self-indulgence

isang mahigpit na pagkasuya sa pagpapasarap sa sarili

he was an austere man, with a rigidly puritanical outlook.

Siya ay isang mahigpit na tao, na may mahigpit na pananaw na Puritan.

blue laws; the puritan work ethic; puritanic distaste for alcohol; she was anything but puritanical in her behavior.

mga batas na asul; ang etika sa trabaho ng puritano; pagkasuya ng puritano sa alak; wala siyang katulad sa pag-uugali ng isang puritano.

9. blue laws; the puritan work ethic; puritanic distaste for alcohol; she was anything but puritanical in her behavior.

9. mga batas na asul; ang etika sa trabaho ng puritano; pagkasuya ng puritano sa alak; wala siyang katulad sa pag-uugali ng isang puritano.

Puritanical societies for “the suppression of vice” encouraged punitive laws against disorderly houses and streetwalking.

Ang mga Puritanical na lipunan para sa “pagpigil sa kasamaan” ay naghikayat ng mga parusang batas laban sa mga magulong bahay at paglalakad sa kalye.

puritanical views on sexuality

mga pananaw na puritano hinggil sa sekswalidad

puritanical attitude towards pleasure

puritanong saloobin sa kasiyahan

a puritanical work ethic

puritanong pagtatrabaho

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

But some more puritanical hackers have turned vigilante, trying to disrupt LulzSec.

Ngunit ang ilang mas puritano na mga hacker ay naging vigilante, sinusubukang gambalain ang LulzSec.

Pinagmulan: The Economist - International

It is not just drinkers who are benefiting from a loosening of puritanical regulations around America.

Hindi lamang ang mga umiinom ang nakikinabang sa pagluwag ng mga regulasyon na puritano sa paligid ng Amerika.

Pinagmulan: The Economist - International

He and Parliament, which was largely puritanical, used to fight all the time about his military spending.

Siya at ang Parliament, na kung saan ay higit na puritano, ay madalas na nagtatalo tungkol sa kanyang paggasta sa militar.

Pinagmulan: Crash Course in Drama

The Tories, unlike the Labour Party (still puritanical and out of power since 1951), had woken up to this.

Ang mga Tories, hindi tulad ng Labour Party (na puritano pa rin at wala sa kapangyarihan mula noong 1951), ay nagising sa katotohanan nito.

Pinagmulan: The Economist - Arts

" A lot of them grow pretty puritanical" .

"Marami sa kanila ang nagiging medyo puritano".

Pinagmulan: The Long Farewell (Part 1)

Civil War now fully underway, the puritanical Parliament used the conflict as an excuse to ban theater, mostly on religious grounds.

Ang Civil War ay ganap nang nagpapatuloy, ang puritano na Parliament ay ginamit ang tunggalian bilang dahilan upang ipagbawal ang teatro, karamihan sa mga kadahilanang relihiyoso.

Pinagmulan: Crash Course in Drama

It was this strong family feeling which kept him a church-goer and a religious, even puritanical man in gay and pleasure-loving Paris.

Ito ang malakas na pakiramdam ng pamilya na nagpanatili sa kanya bilang isang madalas dumalo sa simbahan at isang relihiyoso, maging puritano, sa gay at nagmamahal-pleaser na Paris.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Some of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.

Ang ilan sa mga ito ay mga bagong tagapagmana ng Protestantismo, na may mga grupong Puritano na lumilitaw na may pagkakaiba sa doktrina at teolohiya sa mga Puritano.

Pinagmulan: Character Profile

One thing one notices when he writes, if he looks directly at the common people especially in the big towns, is that they are not puritanical.

Ang isang bagay na napapansin kapag siya ay nagsusulat, kung siya ay tumingin nang direkta sa mga karaniwang tao lalo na sa mga malalaking bayan, ay na hindi sila puritano.

Pinagmulan: Literature

A day of fasting is not for me just a puritanical device for denying oneself a pleasure, but rather a way of anticipating a rare moment of supreme indulgence.

Para sa akin, ang isang araw ng pag-aayuno ay hindi lamang isang puritano na paraan upang tanggihan ang sarili ng isang kasiyahan, ngunit isang paraan upang inaasahan ang isang bihirang sandali ng sukdulang pagpapahintulot.

Pinagmulan: New English Course 6

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon