quivering

[US]/'kwivəriŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nanginginig
Word Forms
Pluralquiverings
Present Participlequivering

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He is quivering with anger.

Nanginginig siya sa galit.

quivering dread was settling in her bosom.

Ang nanginginig na takot ay naninirahan sa kanyang dibdib.

the bird runs along in a zigzag path, quivering its wings.

Tumakbo ang ibon sa isang paikot-ikot na landas, iwinawagayway ang mga pakpak nito.

The chinless man obeyed.His large pouchy cheeks were quivering uncontrollably.

Sumunod ang walang baba na lalaki. Ang kanyang malalaki at malambot na pisngi ay hindi mapigilang nanginginig.

The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:

Ang puso ng pasyente ay patuloy na tumitibok nang malakas. Ang tumibok ay tumibok nang may labis na bilis at madalas na hindi regular, tulad ng puso na hindi gumagana nang maayos; ang terminong maaaring magpahiwatig din ng pagyanig, pagkakalog, o pagguho ng paggalaw:

His voice was quivering with fear.

Nanginginig ang kanyang boses dahil sa takot.

I could see her quivering with excitement.

Nakita ko siyang nanginginig dahil sa excitement.

The quivering leaves rustled in the wind.

Kumalatag sa hangin ang mga dahong nanginginig.

Her quivering lip betrayed her true emotions.

Ipinakita ng kanyang nanginginig na labi ang kanyang tunay na damdamin.

The quivering dog cowered in the corner.

Napatago sa sulok ang nanginginig na aso.

His quivering hands betrayed his nervousness.

Ipinakita ng kanyang nanginginig na mga kamay ang kanyang pagkabalisa.

The quivering of the ground signaled an approaching earthquake.

Nagbigay-senyales ng paparating na lindol ang pagyanig ng lupa.

She felt a quivering sensation in her stomach before giving the speech.

Naramdaman niya ang isang nanginginig na pakiramdam sa kanyang tiyan bago magbigay ng talumpati.

The quivering flame of the candle cast eerie shadows on the wall.

Ang nanginginig na apoy ng kandila ay naghagis ng mga nakakatakot na anino sa dingding.

The quivering of her voice revealed her uncertainty.

Ipinahayag ng kanyang nanginginig na boses ang kanyang kawalan ng katiyakan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.

Biglang nanlamig si Dobby, ang kanyang mga tainga ng paniki ay nanginginig.

Pinagmulan: Harry Potter and the Chamber of Secrets

I mean the shoulders are even quivering.

Ibig sabihin, kahit ang mga balikat ay nanginginig pa.

Pinagmulan: Gourmet Base

" So! " said Snape, his long nostrils quivering.

" Kaya!" sabi ni Snape, ang kanyang mahahabang ilong ay nanginginig.

Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.

" Wala!" singhal ni Filch, ang kanyang mga pisngi ay nanginginig nang hindi kaaya-aya.

Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Its deck was covered with dark, quivering shadows.

Ang kanyang deck ay natatakpan ng madilim, nanginginig na mga anino.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Yes, my lord" . Sam hurried off quivering.

" Oo, mahal ko." Madaliang umalis si Sam na nanginginig.

Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Or rather – He passed Us – The Dews drew quivering and Chill.

O sa halip – Dumaan siya sa atin – Ang mga hamog ay nagpapakita ng nanginginig at malamig.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Moodys magical eye left the map and fixed, quivering, upon Harry.

Iniwan ng mahikal na mata ni Moody ang mapa at nakatutok, nanginginig, kay Harry.

Pinagmulan: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Trouble no more about that, " answered Clym, with a quivering mouth.

" Walang problema pa tungkol doon," sagot ni Clym, na may nanginginig na bibig.

Pinagmulan: Returning Home

Okay, so that's because atrial fibrillation means a quivering of your atrium and that predisposes you to clot formation.

Okay, kaya iyon ay dahil ang atrial fibrillation ay nangangahulugang nanginginig ang iyong atrium at iyon ang nagpapataas sa iyong panganib na mabuo ang pamumuo ng dugo.

Pinagmulan: Cambridge top student book sharing

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon