rations

[US]/[ˈræʃənz]/
[UK]/[ˈræʃənz]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang nakapirming bahagi ng pagkain o iba pang mga probisyon na pinahihintulutan sa isang tao sa panahon ng kakulangan o kahirapan; ang gawaing ipinamamahagi ng mga probisyon sa nakapirming halaga.
v. upang ipamahagi ang mga probisyon sa nakapirming halaga.

Mga Parirala at Kolokasyon

food rations

rasyon ng pagkain

cut rations

bawasan ang rasyon

issue rations

magbigay ng rasyon

daily rations

araw-araw na rasyon

rationing system

sistema ng rasyon

reduced rations

nabawasang rasyon

receiving rations

pagtanggap ng rasyon

strict rations

mahigpit na rasyon

water rations

rasyon ng tubig

rationed food

rasyong pagkain

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the soldiers received daily rations of food and water.

Tumanggap ang mga sundalo ng pang-araw-araw na rasyon ng pagkain at tubig.

during the war, families were given strict food rations.

Sa panahon ng digmaan, binigyan ang mga pamilya ng mahigpit na rasyon ng pagkain.

we carefully calculated the rations needed for the expedition.

Maingat naming kinalkula ang mga rasyon na kailangan para sa ekspedisyon.

the refugees relied on emergency rations provided by aid organizations.

Umaasa ang mga refugee sa mga emergency rations na ibinigay ng mga organisasyon ng tulong.

he stretched his rations to last for several days.

Pinahaba niya ang kanyang mga rasyon upang tumagal ng ilang araw.

the government implemented rationing to manage food supplies.

Nagpatupad ang gobyerno ng rasyon upang mapamahalaan ang mga suplay ng pagkain.

they distributed the rations equally among the survivors.

Pantay-pantay nilang ipinamahagi ang mga rasyon sa mga nakaligtas.

the sailors supplemented their rations with fish they caught.

Dinagdagan ng mga mandaragat ang kanilang mga rasyon ng isda na kanilang nahuli.

rations were reduced due to the ongoing shortages.

Nabawasan ang mga rasyon dahil sa patuloy na kakulangan.

the camp provided basic rations to all residents.

Nagbigay ang kampo ng mga pangunahing rasyon sa lahat ng residente.

she checked the remaining rations in her backpack.

Sinuri niya ang natitirang mga rasyon sa kanyang backpack.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon