rooted

[US]/ˈru:tid/
[UK]/'rutɪd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. matatag na nakakabit sa lugar, walang galaw
Word Forms
Past Participlerooted

Mga Parirala at Kolokasyon

deeply rooted

malalim na nakaugat

firmly rooted

matatag na nakaugat

strongly rooted

malakas na nakaugat

rooted in tradition

nakaugat sa tradisyon

be rooted in

maging nakaugat sa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

vegetarianism is rooted in Indian culture.

Ang vegetarianism ay nakaugat sa kulturang Indian.

deep-rooted concern about declining values.

Malalim na pagkabahala tungkol sa pagbaba ng mga halaga.

problems rooted in overexpansion and poor merchandising.

Mga problema na nakaugat sa sobrang paglawak at mahinang pagbebenta.

the Latin dubitare is rooted in an Indo-European word.

Ang Latin na dubitare ay nakaugat sa isang salitang Indo-European.

she found herself rooted to the spot in disbelief.

Napagtanto niya na nakatayo siya sa lugar na iyon sa hindi paniniwala.

To cure deep-rooted disease is generally a long process.

Ang paggamot sa malalim na nakaugat na sakit ay karaniwang isang mahabang proseso.

Fear rooted her to the spot.

Pinatitig ng takot ang kanyang tindig sa lugar na iyon.

Our movement is rooted in the hearts of the people.

Ang ating kilusan ay nakaugat sa puso ng mga tao.

deep-rooted prejudice against homosexuals

Malalim na pagkiling laban sa mga nagngustungan lalaki

A deep-rooted tree is leafy;an ambitious man is vigorous.

Ang isang malalim na nakaugat na puno ay may dahon; ang isang ambisyosong lalaki ay masigla.

She stood there rooted to the spot when she saw the body.

Tumayo siya doon na nakatig sa lugar na iyon nang makita niya ang katawan.

large trees had rooted in the canal bank.

Malalaking puno ang nakaugat sa gilid ng kanal.

his mother rooted him on enthusiastically from ringside.

Masigla niyang sinuportahan ang kanyang ina mula sa gilid ng ring.

She was rooted to her seat because she was afraid to speak in front of a large group.

Nakatitig siya sa kanyang upuan dahil natatakot siyang magsalita sa harap ng malaking grupo.

This tension makes such unique transcendency the ultimate concern rooted in reality.

Ang tensyong ito ay nagiging sanhi upang ang ganitong natatanging paglampas ay ang panghuling pag-aalala na nakaugat sa katotohanan.

Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.

Maaaring garantiya ng Teleolohiya ang pag-unlad ng kasaysayan, ngunit ang isang sentimental na kalooban ay nagtatago dito. Ang Schmaltz ni Kant ay walang pagdududa na nakaugat sa Rousseauism.

anterior teeth Enlarged, tall, narrow-rooted oral teeth near the symphysis, often with lingually curved cusps.

Mga harapan na ngipin Pinalaki, matangkad, makitid na ugat na ngipin sa bibig malapit sa symphysis, madalas na may lingually curved cusps.

Abstract : In this paper, we study the chromatic and dichromatic sum functions of rooted general maps on the plane.The chromatic and dichromatic sum function equa- tions of such maps are obtained.

Abstrak: Sa papel na ito, pinag-aaralan natin ang mga chromatic at dichromatic sum function ng mga rooted general map sa eroplano. Ang mga equation ng chromatic at dichromatic sum function ng mga ganitong mapa ay nakuha.

The men who make it are craftsmen: the millwright, the watchmaker, the canal builder, the blacksmith.What makes the Industrial Revolution so peculiarly English is that it is rooted in the countryside.

Ang mga lalaking gumagawa nito ay mga manggagawa: ang tagagawa ng gilingan, ang tagagawa ng relo, ang tagabuo ng kanal, ang panday. Ang nagiging kakaiba sa Rebolusyong Industriyal sa England ay ang nakaugat nito sa kanayunan.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon