| Plural | secessionists |
a hard-core secessionist; a hard-core golfer.
isang matigas na ulo na separatista; isang mahilig sa paglalaro ng golf.
The secessionist group declared independence from the country.
Idineklara ng grupong separatista ang kanilang kalayaan mula sa bansa.
The government cracked down on secessionist movements.
Hinaras ng gobyerno ang mga kilusang separatista.
The secessionist leader was arrested for inciting violence.
Naaresto ang lider ng mga separatista dahil sa pagpupurol ng karahasan.
The secessionist movement gained momentum in the region.
Nakakuha ng lakas ang kilusang separatista sa rehiyon.
The secessionist party won a majority in the regional elections.
Nanalo ng mayorya sa mga rehiyonal na halalan ang partidong naghiwalay.
The secessionist rebels clashed with government forces.
Nagbanggaan ang mga separatista at ang mga puwersa ng gobyerno.
The secessionist sentiment was strong among certain communities.
Malakas ang sentimyento ng mga separatista sa ilang mga komunidad.
The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.
Mabilis na napigilan ng mga awtoridad ang pag-aalsa ng mga separatista.
The secessionist views of the group were widely condemned.
Malawakang kinondena ang mga pananaw ng grupong separatista.
The secessionist movement sought international recognition for their independence.
Naghahanap ang kilusang separatista ng internasyonal na pagkilala sa kanilang kalayaan.
Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.
Inakusahan ng mga awtoridad ng Nigeria ang pag-atake sa isang grupo ng mga separatista ng Biafran.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.
Ngayon, kahit na sinisisi ng gobyerno ang mga separatista - at medyo komplikado.
Pinagmulan: NPR News November 2018 CollectionThe spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.
Sinabi ng tagapagsalita na ang hakbang ay nagpadala ng maling senyal sa mga puwersa ng separatista sa rehiyon.
Pinagmulan: CRI Online November 2020 CollectionYou can see local currencies as isolationist and secessionist.
Maaari mong makita ang mga lokal na pera bilang isolationist at separatist.
Pinagmulan: PBS Business Interview SeriesBut in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.
Ngunit noong 2013, ang partidong separatist ng rehiyon ay nakamit ang pinakamahusay na resulta mula noong 1966.
Pinagmulan: CNBC Global Economic Analysis) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.
) Ipinasa si Lumumba sa mga separatista sa Katanga kung saan, sa loob ng ilang oras, siya ay natagpuang madugo at inaasahang kamatayan.
Pinagmulan: The Economist CultureYet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.
Gayunpaman, tulad ng Amerika, sinubukan ng Belgium na patayin si Lumumba at sinuportahan din ang probinsya ng separatista kung saan siya pinatay.
Pinagmulan: The Economist CultureOfficials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.
Inakusahan ng mga opisyal sa lungsod ng Kumba ang mga separatista ng wikang Ingles para sa pag-atake sa Mother Francisca school. Ngunit hindi pa ito nakumpirma nang nakapag-iisa.
Pinagmulan: BBC Listening Collection October 2020To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?
Hanggang saan maaaring naapektuhan ng desisyon ngayong linggo na buwagin ng ibang kilusang separatist, ang kilusang separatist ng Catalan?
Pinagmulan: NPR News Summary May 2018 CollectionThat descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.
Ito ay bumaba sa kaguluhan, dahil pinulungan ni Lumumba ang pag-aatubili ng UN na paalisin kaagad ang mga Belgian at muling makuha ang Katanga ng mga separatista.
Pinagmulan: The Economist Culturea hard-core secessionist; a hard-core golfer.
isang matigas na ulo na separatista; isang mahilig sa paglalaro ng golf.
The secessionist group declared independence from the country.
Idineklara ng grupong separatista ang kanilang kalayaan mula sa bansa.
The government cracked down on secessionist movements.
Hinaras ng gobyerno ang mga kilusang separatista.
The secessionist leader was arrested for inciting violence.
Naaresto ang lider ng mga separatista dahil sa pagpupurol ng karahasan.
The secessionist movement gained momentum in the region.
Nakakuha ng lakas ang kilusang separatista sa rehiyon.
The secessionist party won a majority in the regional elections.
Nanalo ng mayorya sa mga rehiyonal na halalan ang partidong naghiwalay.
The secessionist rebels clashed with government forces.
Nagbanggaan ang mga separatista at ang mga puwersa ng gobyerno.
The secessionist sentiment was strong among certain communities.
Malakas ang sentimyento ng mga separatista sa ilang mga komunidad.
The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.
Mabilis na napigilan ng mga awtoridad ang pag-aalsa ng mga separatista.
The secessionist views of the group were widely condemned.
Malawakang kinondena ang mga pananaw ng grupong separatista.
The secessionist movement sought international recognition for their independence.
Naghahanap ang kilusang separatista ng internasyonal na pagkilala sa kanilang kalayaan.
Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.
Inakusahan ng mga awtoridad ng Nigeria ang pag-atake sa isang grupo ng mga separatista ng Biafran.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.
Ngayon, kahit na sinisisi ng gobyerno ang mga separatista - at medyo komplikado.
Pinagmulan: NPR News November 2018 CollectionThe spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.
Sinabi ng tagapagsalita na ang hakbang ay nagpadala ng maling senyal sa mga puwersa ng separatista sa rehiyon.
Pinagmulan: CRI Online November 2020 CollectionYou can see local currencies as isolationist and secessionist.
Maaari mong makita ang mga lokal na pera bilang isolationist at separatist.
Pinagmulan: PBS Business Interview SeriesBut in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.
Ngunit noong 2013, ang partidong separatist ng rehiyon ay nakamit ang pinakamahusay na resulta mula noong 1966.
Pinagmulan: CNBC Global Economic Analysis) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.
) Ipinasa si Lumumba sa mga separatista sa Katanga kung saan, sa loob ng ilang oras, siya ay natagpuang madugo at inaasahang kamatayan.
Pinagmulan: The Economist CultureYet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.
Gayunpaman, tulad ng Amerika, sinubukan ng Belgium na patayin si Lumumba at sinuportahan din ang probinsya ng separatista kung saan siya pinatay.
Pinagmulan: The Economist CultureOfficials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.
Inakusahan ng mga opisyal sa lungsod ng Kumba ang mga separatista ng wikang Ingles para sa pag-atake sa Mother Francisca school. Ngunit hindi pa ito nakumpirma nang nakapag-iisa.
Pinagmulan: BBC Listening Collection October 2020To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?
Hanggang saan maaaring naapektuhan ng desisyon ngayong linggo na buwagin ng ibang kilusang separatist, ang kilusang separatist ng Catalan?
Pinagmulan: NPR News Summary May 2018 CollectionThat descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.
Ito ay bumaba sa kaguluhan, dahil pinulungan ni Lumumba ang pag-aatubili ng UN na paalisin kaagad ang mga Belgian at muling makuha ang Katanga ng mga separatista.
Pinagmulan: The Economist CultureGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon