socially

[US]/'səuʃəli/
[UK]/ˈsoʃəlɪ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. sa mga tuntunin ng pakikipag-ugnayan sa lipunan; mahusay sa pakikisalamuha sa lipunan; sa loob ng buong lipunan.

Mga Parirala at Kolokasyon

socially active

aktibo sa lipunan

socially responsible

responsableng panlipunan

socially acceptable

katanggap-tanggap sa lipunan

socially awkward

nakakahiya sa pakikisalamuha

socially distanced

may distansya sa lipunan

socially conscious

may kamalayan sa lipunan

socially isolated

nakahiwalay sa lipunan

socially engaged

nakikibahagi sa lipunan

socially inclusive

nakapagsama-sama sa lipunan

socially aware

mulat sa lipunan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

socially acceptable behaviour

katanggap-tanggap na pag-uugali sa lipunan

They must behave in a way which will be socially acceptable.

Dapat silang kumilos sa isang paraan na katanggap-tanggap sa lipunan.

Slavery was once socially sanctioned.

Ang pang-aalipin ay minsan ay sinang-ayunan sa lipunan.

people who are socially disenfranchised by class.

Mga taong nakakaranas ng kawalan ng kapangyarihan sa lipunan dahil sa kanilang pinansyal na katayuan.

the law should delineate and prohibit behaviour which is socially abhorrent.

dapat tukuyin at ipagbawal ng batas ang pag-uugali na labis na nakakasira sa lipunan.

the provision and support to families who are socially disadvantaged.

Ang pagbibigay at suporta sa mga pamilyang kulang sa suportang panlipunan.

found it socially advantageous to entertain often and well.

Natagpuan nilang sa lipunan ay kapaki-pakinabang na mag-aliw nang madalas at mahusay.

It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.

Naramdaman na ang pagtanda ng lipunan ay hindi kanais-nais sa lipunan at ekonomiya.

It is socially irresponsible to refuse young people advice on sexual matters.

Hindi socially responsible na tanggihan ang mga kabataan ng payo tungkol sa mga bagay na may kinalaman sa seks.

He believes that unemployment is socially divisive and is leading to the creation of an underclass.

Naniniwala siya na ang kawalan ng trabaho ay mapanhiwatig sa lipunan at nagdudulot ng paglikha ng isang mababang uri.

Lifestyle is expensive monetarily and personally, because it costs a great deal to keep up appearances and do what you think is socially acceptable.

Mahal ang pamumuhay, hindi lamang sa pera kundi pati na rin sa personal, dahil malaki ang gastos upang mapanatili ang imahe at gawin ang iniisip mong katanggap-tanggap sa lipunan.

The Bolivian president, Evo Morales, has said the universities would help “decolonize” the country ideologically, culturally, socially, and economically, El Pais reports (in Spanish).

Sinabi ng Pangulo ng Bolivia, si Evo Morales, na tutulungan ng mga unibersidad na “dekolonisahin” ang bansa sa ideolohikal, kultural, panlipunan, at pang-ekonomiya, ayon sa El Pais (sa Espanyol).

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon