| Plural | souls |
Eternal soul
Walang hanggang kaluluwa
Lost soul
naliligaw na kaluluwa
Pure soul
Dalisaag na kaluluwa
Beautiful soul
Magandang kaluluwa
soul mate
soul mate
have no soul
Walang kaluluwa
poor soul
Mahirap na kaluluwa
soul music
Musika ng kaluluwa
the soul of uprightness
ang diwa ng katuwiran
Not a soul was to be seen.
Walang nakita na kahit isang tao.
body and soul are not separable.
Ang katawan at kaluluwa ay hindi maaaring paghiwalayin.
he was the soul of discretion.
Siya ang diwa ng pagiging maingat.
the union of soul and body
ang pagsasanib ng kaluluwa at katawan
Not a soul was to be seen in the street.
Walang nakita na kahit isang tao sa kalye.
Brevity is the soul of English.
Ang pagiging maikli ay kaluluwa ng Ingles.
the reincarnation of souls
ang muling pagkabuhay ng mga kaluluwa
I'll be the soul of discretion .
Ako ang magiging daigdigan ng pagiging maingat.
the soul doth organize the body.
aayos ng kaluluwa sa katawan.
the repose of the soul of the dead man.
ang kapayapaan ng kaluluwa ng namatay na lalaki.
not a soul gave him a tumble.
Walang nagbigay sa kanya ng kahit anong atensyon.
commit one's soul to God
Ipagkatiwala ang kaluluwa sa Diyos
She’s the soul of discretion.
Siya ang diwa ng pagiging maingat.
sell one's soul to the devil.
Ibenta ang kaluluwa sa demonyo.
Celerity is the soul of warfare
Ang bilis ang diwa ng digmaan
a passion in which soul and body were concentred.
isang pagkahilig kung saan nakatuon ang kaluluwa at katawan.
a good soul; a good heart.
isang mabuting kaluluwa; isang mabuting puso.
the soul, that dwells within your dust.
ang kaluluwa, na nananahanan sa loob ng iyong abo.
a soul lustrated in the baptismal waters.
isang kaluluwang nilinis sa tubig binyag.
Be soul of souls e'en if you're dead!
Maging kaluluwa ng mga kaluluwa, kahit na patay ka na!
Pinagmulan: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongWhile thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Habang ibinubuhos mo ang iyong kaluluwa sa labas Sa ganitong kagalakan!
Pinagmulan: Bennett's poetry readingAll doubtless nourish the soul, but not all fatten the wallet.
Lahat ng mga bagay ay walang duda na nagpapakain sa kaluluwa, ngunit hindi lahat ay nagpapalaki ng pitaka.
Pinagmulan: The Economist (Summary)But I had the soul of a houyhnhnm.
Ngunit ako ay may kaluluwa ng isang houyhnhnm.
Pinagmulan: Theatrical play: Gulliver's TravelsHe's lost his soul and he's lost his bearings .
Nawala na niya ang kanyang kaluluwa at nawala na rin niya ang kanyang direksyon.
Pinagmulan: CNN Celebrity InterviewWill you still love me when I got nothing but my aching soul?
Mahal mo pa rin ba ako kapag wala na akong ibang dala kundi ang aking nagdurusaang kaluluwa?
Pinagmulan: Golden Songs of European and American Films" How do you split your soul? "
" Paano mo hahatiin ang iyong kaluluwa?"
Pinagmulan: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI can't stand the deafening silent wails of his wilting soul.
Hindi ko matitiis ang nakabibinging tahimik na mga daing ng kanyang nalalantang kaluluwa.
Pinagmulan: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Rosalynn was her husband's heart and soul.
Si Rosalynn ang puso at kaluluwa ng kanyang asawa.
Pinagmulan: CNN 10 Student English of the MonthIt has a population of a mere 49 souls.
Mayroon itong populasyon na 49 kaluluwa lamang.
Pinagmulan: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Eternal soul
Walang hanggang kaluluwa
Lost soul
naliligaw na kaluluwa
Pure soul
Dalisaag na kaluluwa
Beautiful soul
Magandang kaluluwa
soul mate
soul mate
have no soul
Walang kaluluwa
poor soul
Mahirap na kaluluwa
soul music
Musika ng kaluluwa
the soul of uprightness
ang diwa ng katuwiran
Not a soul was to be seen.
Walang nakita na kahit isang tao.
body and soul are not separable.
Ang katawan at kaluluwa ay hindi maaaring paghiwalayin.
he was the soul of discretion.
Siya ang diwa ng pagiging maingat.
the union of soul and body
ang pagsasanib ng kaluluwa at katawan
Not a soul was to be seen in the street.
Walang nakita na kahit isang tao sa kalye.
Brevity is the soul of English.
Ang pagiging maikli ay kaluluwa ng Ingles.
the reincarnation of souls
ang muling pagkabuhay ng mga kaluluwa
I'll be the soul of discretion .
Ako ang magiging daigdigan ng pagiging maingat.
the soul doth organize the body.
aayos ng kaluluwa sa katawan.
the repose of the soul of the dead man.
ang kapayapaan ng kaluluwa ng namatay na lalaki.
not a soul gave him a tumble.
Walang nagbigay sa kanya ng kahit anong atensyon.
commit one's soul to God
Ipagkatiwala ang kaluluwa sa Diyos
She’s the soul of discretion.
Siya ang diwa ng pagiging maingat.
sell one's soul to the devil.
Ibenta ang kaluluwa sa demonyo.
Celerity is the soul of warfare
Ang bilis ang diwa ng digmaan
a passion in which soul and body were concentred.
isang pagkahilig kung saan nakatuon ang kaluluwa at katawan.
a good soul; a good heart.
isang mabuting kaluluwa; isang mabuting puso.
the soul, that dwells within your dust.
ang kaluluwa, na nananahanan sa loob ng iyong abo.
a soul lustrated in the baptismal waters.
isang kaluluwang nilinis sa tubig binyag.
Be soul of souls e'en if you're dead!
Maging kaluluwa ng mga kaluluwa, kahit na patay ka na!
Pinagmulan: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongWhile thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!
Habang ibinubuhos mo ang iyong kaluluwa sa labas Sa ganitong kagalakan!
Pinagmulan: Bennett's poetry readingAll doubtless nourish the soul, but not all fatten the wallet.
Lahat ng mga bagay ay walang duda na nagpapakain sa kaluluwa, ngunit hindi lahat ay nagpapalaki ng pitaka.
Pinagmulan: The Economist (Summary)But I had the soul of a houyhnhnm.
Ngunit ako ay may kaluluwa ng isang houyhnhnm.
Pinagmulan: Theatrical play: Gulliver's TravelsHe's lost his soul and he's lost his bearings .
Nawala na niya ang kanyang kaluluwa at nawala na rin niya ang kanyang direksyon.
Pinagmulan: CNN Celebrity InterviewWill you still love me when I got nothing but my aching soul?
Mahal mo pa rin ba ako kapag wala na akong ibang dala kundi ang aking nagdurusaang kaluluwa?
Pinagmulan: Golden Songs of European and American Films" How do you split your soul? "
" Paano mo hahatiin ang iyong kaluluwa?"
Pinagmulan: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI can't stand the deafening silent wails of his wilting soul.
Hindi ko matitiis ang nakabibinging tahimik na mga daing ng kanyang nalalantang kaluluwa.
Pinagmulan: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Rosalynn was her husband's heart and soul.
Si Rosalynn ang puso at kaluluwa ng kanyang asawa.
Pinagmulan: CNN 10 Student English of the MonthIt has a population of a mere 49 souls.
Mayroon itong populasyon na 49 kaluluwa lamang.
Pinagmulan: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon