staved

[US]/steɪv/
[UK]/stev/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang makitid na piraso ng kahoy; isang hakbang; isang linya ng tula; isang notasyon ng musika
vt. upang basagin o durugin; upang ipagpaliban; upang bumuo ng mga butas; upang durugin nang patag
vi. upang mabasag sa mga piraso; upang tusukin

Mga Parirala at Kolokasyon

stave off

ilagay ang panganib

stave in

ipasok gamit ang patpat

stave a barrel

tabunan ang isang bariles

stave off hunger

pigilan ang gutom

broken stave

basag na patpat

barrel stave

patpat ng bariles

stave construction

konstruksyon ng patpat

wooden stave

patpat na kahoy

stave drum

tambol na patpat

stave church

simbahang patpat

Mga Halimbawa ng Pangungusap

to stave off hunger/illness

upang pigilan ang gutom/sakit

the door was staved in.

Nasira ang pinto dahil tinamaan.

The side of the boat was staved in when it hit the rocks.

Nasira ang gilid ng bangka nang tamaan ito ng mga bato.

desperate attempts to stave off civil war

Desperadong pagtatangka upang pigilan ang digmaang sibil.

I bought a pork pie to stave off the munchies.

Bumili ako ng pork pie para pigilan ang gutom.

a reassuring presence can stave off a panic attack.

Ang nakapagpapatahimik na presensya ay maaaring makaiwas sa atake ng takot.

The boat staved in when it struck the rocks.

Nasira ang bangka nang tamaan ito ng mga bato.

I staved off jet lag with a bath and an early night.

Naiwasan ko ang jet lag sa pamamagitan ng paligo at maagang pagtulog.

she fought to stave off the hot tears scalding her eyes.

Nakipaglaban siya upang pigilan ang mainit na luha na nakasunog sa kanyang mga mata.

The deckhouse has been staved in by the tremendous seas.

Nasira ang deckhouse ng malalakas na alon.

The lost camper staved off death from hunger by eating birds eggs.

Napigilan ng nawawalang camper ang kamatayan mula sa gutom sa pamamagitan ng pagkain ng itlog ng ibon.

Or you can use a drawknife to strip the bark and sapwood from each stave (what the bugs love), and seal the back with several coats of shellac.

O maaari mong gamitin ang isang drawknife upang hubarin ang balat at sapwood mula sa bawat stave (kung ano ang gusto ng mga insekto), at takpan ang likod ng ilang patong ng shellac.

The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat, tabut hukum Allah dengan kayu-kayu pengusungnya dan tutup pendamaian,

Ang ark ng patotoo, at ang mga haligi nito, at ang takip ng awa, tabut hukum Allah dengan kayu-kayu pengusungnya dan tutup pendamaian,

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

Isang malakas na equinoctial gale ang sumapit, na unang sinira ang isang grating at isang porthole sa larboard side, at nasira ang foretop-gallant-shrouds;

Plainchant or plainsong, the traditional monodic chant of the Catholic Church, still uses a four-line stave, and in earlier music the number of lines used varied.

Ang plainchant o plainsong, ang tradisyonal na monodikong awitin ng Simbahang Katoliko, ay patuloy pa ring gumagamit ng apat na linya na staff, at sa mas naunang musika, nag-iba ang bilang ng mga linya na ginamit.

Leaf doors with vertical staves and inner drawer. Structure in oak, top in marble or veener. Can be fixed to the wall or put on the floor with metal feets.

Mga pintuang dahon na may patayong mga haligi at panloob na drawer. Estraktura sa oak, itaas sa marmol o veener. Maaaring ikabit sa dingding o ilagay sa sahig na may metal na paa.

TPCO Iron-making Subsidiary adopts a stoppage method of dropping the stock level with vacant stockline to expose the staves inside the blast furnace in order to replace the damaged ones.

Ina-adopt ng TPCO Iron-making Subsidiary ang isang paraan ng paghinto sa pagpapababa ng antas ng stock na may bakanteng stockline upang ilantad ang mga haligi sa loob ng blast furnace upang mapalitan ang mga nasira.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon