stitch

[US]/stɪtʃ/
[UK]/stɪtʃ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang teknik sa pagtatahi o isang pasada lamang ng karayom
vt. upang ikabit o pagsamahin sa pamamagitan ng pagtatahi
vi. upang gawin ang pagtatahi o pagtatahi
Word Forms
Third Person Singularstitches
Present Participlestitching
Past Tensestitched
Pluralstitches
Past Participlestitched

Mga Parirala at Kolokasyon

sew a stitch

manahi ng tahi

stitching tool

kasangkapan sa pagtatahi

loose stitch

maluwag na tahi

stitch pattern

disenyo ng tahi

stitch length

haba ng tahi

cross stitch

cross stitch

in stitches

sa mga tahi

chain stitch

tahi ng kadena

a stitch of

isang tahi ng

stitch on

tahi sa

plain stitch

karaniwang tahi

edge stitch

tahi sa gilid

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a slip stitch pattern.

isang slip stitch pattern.

a stitch in the side;

isang tahi sa gilid;

didn't do a stitch of work.

hindi ako gumawa ng kahit isang tahi.

to stitch a button onto a shirt

Para itahi ang isang butones sa isang kamiseta.

a dress stitched with fandangles

isang damit na may burda na may mga dekorasyon

put a few stitches in a shirt

maglagay ng ilang tahi sa isang shirt

He was in the garden without a stitch on.

Nasa hardin siya nang walang suot.

stitched up the tear.

tinala ang punit.

nymphs with come-hither looks and not a stitch on.

mga nimpa na may mga titig na nag-aakit at walang suot.

stitch a plain seam with right sides together.

Tahiin ang isang simpleng tahi na may magkatabing bahagi.

they stitched the cut on her face.

tinala nila ang hiwa sa kanyang mukha.

The doctor will take the stitches out of the wound tomorrow.

Aalisin ng doktor ang mga tahi sa sugat bukas.

When I grin, the stitches tauten.

Kapag ako'y ngumiti, sumisikip ang mga tahi.

The stitches worked loose.

Kumalas ang mga tahi.

A stitch in time saves nine.

Ang isang tahi sa tamang panahon ay nakakatipid ng siyam.

The nurse cleansed the wound before stitching it.

Nilinis ng nars ang sugat bago ito itahi.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The laceration in my scalp took twenty or thirty stitches.

Ang sugat sa aking anit ay nangailangan ng dalawampu o tatlong tahi.

Pinagmulan: Stephen King on Writing

Jack was wounded in a fight and needed 10 stitches.

Nasugatan si Jack sa isang away at kinailangan niya ng 10 tahi.

Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

That probably could use a stitch or two.

Maaaring kailangan nito ng isa o dalawang tahi.

Pinagmulan: Connection Magazine

The incident required her to have seven stitches.

Kinailangan niya ng pitong tahi dahil sa insidente.

Pinagmulan: VOA Slow English - America

Passepartout has got some stitches in his head.

Mayroon siyang mga tahi sa kanyang ulo si Passepartout.

Pinagmulan: A bet.

A cut that rips its stitches wide open.

Isang hiwa na sumisira sa mga tahi nito.

Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2

I just should check the stitches. - I really am sorry.

Dapat ko lang tingnan ang mga tahi. - Talaga akong nagpasalamat.

Pinagmulan: Friends Season 9

That tangy bowl of Cheerios was not worth the stitches.

Hindi sulit ang tangy bowl ng Cheerios para sa mga tahi.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 7

If you run a lot, you might get a stitch.

Kung marami kang nagpapatakbo, maaari kang makakuha ng tahi.

Pinagmulan: Grandparents' Vocabulary Lesson

The other way we get a stitch is by laughing.

Ang isa pang paraan upang makakuha ng tahi ay sa pamamagitan ng pagtawa.

Pinagmulan: Grandparents' Vocabulary Lesson

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon