sweltering

[US]/ˈsweltərɪŋ/
[UK]/ˈsweltərɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

Adj. sobra-sobrang mainit at nagdudulot ng pagkapagod.
Word Forms
Present Participlesweltering

Mga Parirala at Kolokasyon

sweltering heat

nakakapanabik na init

sweltering summer

mainit na tag-init

sweltering temperatures

mainit na temperatura

sweltering humidity

nakakapanabik na halumigmig

sweltering weather

mainit na panahon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

We were sweltering at the beach.

Kami ay naiinitan sa tabing-dagat.

Hank, already sweltering, began to sweat still more profusely.

Si Hank, na pawis na pawis, ay nagsimulang pawisan pa nang mas malakas.

It's another sweltering day in the savannah woodland of northern Australia and I'm sitting in the back of a dusty Landrover waiting to meet members of one of the country's most unusual military units.

Isa na namang nakakapanabik na araw sa savannah woodland ng hilagang Australia at nakaupo ako sa likod ng isang maalikabok na Landrover na naghihintay na makilala ang mga miyembro ng isa sa mga pinaka-hindi pangkaraniwang yunit militar ng bansa.

The sweltering heat made it difficult to focus.

Ang nakakapanabik na init ay nagpahirap na magpokus.

She could barely stand the sweltering humidity.

Halos hindi niya kayang tiisin ang nakakapanabik na halumigmig.

The sweltering summer sun beat down on the city.

Ang nakakapanabik na tag-init na araw ay tumama sa lungsod.

We sought refuge from the sweltering heat in the shade.

Naghahanap kami ng kanlungan mula sa nakakapanabik na init sa lilim.

The sweltering temperatures reached record highs.

Ang nakakapanabik na temperatura ay umabot sa record na mataas.

Despite the sweltering conditions, they continued to work tirelessly.

Sa kabila ng nakakapanabik na kondisyon, patuloy pa rin silang nagtrabaho nang walang pagod.

A cool breeze provided relief from the sweltering heat.

Ang isang malamig na simoy ng hangin ay nagbigay ng ginhawa mula sa nakakapanabik na init.

The sweltering sun beat down mercilessly on the desert landscape.

Ang nakakapanabik na araw ay tumama nang walang awa sa disyerto.

The sweltering conditions were unbearable without air conditioning.

Hindi kayang tiisin ang nakakapanabik na kondisyon nang walang air conditioning.

She longed for a cold drink to cool down in the sweltering heat.

Ninais niyang uminom ng malamig na inumin upang lumamig sa nakakapanabik na init.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

France has been sweltering through its fourth heatwave of the summer.

Nahaharap ang Pransya sa ikaapat na heatwave ngayong tag-init.

Pinagmulan: BBC World Headlines

Phoenix is far from alone in suffering sweltering heat this year.

Malayo sa nag-iisa ang Phoenix sa pagdanas ng matinding init ngayong taon.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

Without power, in sweltering heat, Louisianans are clearing their homes from Hurricane Ida.

Walang kuryente, sa matinding init, nililinis ng mga Louisianan ang kanilang mga tahanan mula sa Hurricane Ida.

Pinagmulan: CNN 10 Student English September 2021 Collection

I locked my kid in the car and it was sweltering hot outside.

Inilock ko ang anak ko sa kotse at sobrang init sa labas.

Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Most of the deceased were elderly farmers working outside in the sweltering heat.

Karamihan sa mga nasawi ay mga matatandang magsasaka na nagtatrabaho sa labas sa matinding init.

Pinagmulan: CRI Online August 2023 Collection

Just remember that these are adjectives, a sweltering day, or a boiling hot day.

Tandaan lamang na ang mga ito ay mga pang-uri, isang mainit na araw, o isang kumukulong init na araw.

Pinagmulan: IELTS Speaking Preparation Guide

China's power grid is under pressure with heat waves leading to sweltering conditions.

Nasa ilalim ng presyon ang power grid ng Tsina dahil sa mga heatwave na nagdudulot ng matinding init.

Pinagmulan: BBC World Headlines

And before long, it would be snowing in the summer and sweltering in the winter!

At malapit nang umulan ng niyebe sa tag-init at maging mainit sa taglamig!

Pinagmulan: One Hundred Thousand Whys

That means pigs can't sweat enough to keep themselves cool in the sweltering sun.

Ibig sabihin nito ay hindi kayang pawisan ng mga baboy nang sapat upang mapanatili silang malamig sa matinding sikat ng araw.

Pinagmulan: One Hundred Thousand Whys

It was sweltering hot, especially in the large classroom where they did their written papers.

Sobrang init, lalo na sa malaking silid-aralan kung saan ginagawa ang kanilang mga written papers.

Pinagmulan: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon