sweat and toil
pawis at pagod
The book is a toil to read.
Ang pagbabasa ng libro ay isang pagod.
caught in the toils of despair.
Nahuli sa mga paghihirap ng kawalan ng pag-asa.
she began to toil up the cliff path.
Nagsimila siyang magpagod sa pag-akyat sa landas ng bangin.
toiling over the mountains.
Nagpapakahirap sa ibabaw ng mga bundok.
A life of toil is generally the price of fame and success.
Karaniwang ang presyo ng katanyagan at tagumpay ay isang buhay na puno ng pagod.
They spent months of toil on the water conservancy project.
Naglaan sila ng ilang buwan ng pagod sa proyekto ng irigasyon.
toiled away at the project for more than a year.
Nagtrabaho nang husto sa proyekto nang higit sa isang taon.
The workers toiled all through the night.
Nagtrabaho ang mga manggagawa buong magdamag.
The wealth comes from the toil of the masses.
Nagmula sa paghihirap ng mga mamamayan ang kayamanan.
Says the soul of the toiler to itself, “I shall soon be free.
Sabi ng kaluluwa ng nagpapakahirap sa kanyang sarili, “Malaya na ako sa lalong madaling panahon.
Henry had become caught in the toils of his own deviousness.
Nahuli si Henry sa mga kasinungalingan ng kanyang sarili.
It has been an apothegm these five thousand years, that toil sweetens the bread it earns.
Ito ay isang kasabihan sa loob ng limang libong taon, na ang pagod ay nagpapatamis sa tinapay na kinikita nito.
Here I am, toiling and moiling from morning till night for a few pennies.
Narito ako, nagpapakahirap at nagpapawis mula umaga hanggang gabi para sa ilang sentimos lamang.
But suppose in spring the farmer had left the toil unturned,the seed unsown,the trees untrimmed,and everything neglected,what would now be the result?
Ngunit ipagpalagay na sa tagsibol, iniwan ng magsasaka ang paghihirap na hindi nababaliktad, ang binhi na hindi itinanim, ang mga puno na hindi tinabas, at lahat ng bagay na pabaya, ano ang magiging resulta ngayon?
sweat and toil
pawis at pagod
The book is a toil to read.
Ang pagbabasa ng libro ay isang pagod.
caught in the toils of despair.
Nahuli sa mga paghihirap ng kawalan ng pag-asa.
she began to toil up the cliff path.
Nagsimila siyang magpagod sa pag-akyat sa landas ng bangin.
toiling over the mountains.
Nagpapakahirap sa ibabaw ng mga bundok.
A life of toil is generally the price of fame and success.
Karaniwang ang presyo ng katanyagan at tagumpay ay isang buhay na puno ng pagod.
They spent months of toil on the water conservancy project.
Naglaan sila ng ilang buwan ng pagod sa proyekto ng irigasyon.
toiled away at the project for more than a year.
Nagtrabaho nang husto sa proyekto nang higit sa isang taon.
The workers toiled all through the night.
Nagtrabaho ang mga manggagawa buong magdamag.
The wealth comes from the toil of the masses.
Nagmula sa paghihirap ng mga mamamayan ang kayamanan.
Says the soul of the toiler to itself, “I shall soon be free.
Sabi ng kaluluwa ng nagpapakahirap sa kanyang sarili, “Malaya na ako sa lalong madaling panahon.
Henry had become caught in the toils of his own deviousness.
Nahuli si Henry sa mga kasinungalingan ng kanyang sarili.
It has been an apothegm these five thousand years, that toil sweetens the bread it earns.
Ito ay isang kasabihan sa loob ng limang libong taon, na ang pagod ay nagpapatamis sa tinapay na kinikita nito.
Here I am, toiling and moiling from morning till night for a few pennies.
Narito ako, nagpapakahirap at nagpapawis mula umaga hanggang gabi para sa ilang sentimos lamang.
But suppose in spring the farmer had left the toil unturned,the seed unsown,the trees untrimmed,and everything neglected,what would now be the result?
Ngunit ipagpalagay na sa tagsibol, iniwan ng magsasaka ang paghihirap na hindi nababaliktad, ang binhi na hindi itinanim, ang mga puno na hindi tinabas, at lahat ng bagay na pabaya, ano ang magiging resulta ngayon?
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon