tousle someone’s hair
magulo ang buhok ng isang tao
her tousled mop of blonde hair.
ang kanyang magulong bunton ng buhok na kulay blonde.
Nathan's tousled head appeared in the hatchway.
Lumitaw ang magulong ulo ni Nathan sa hatchway.
His hair was tousled and he looked as if he’d just woken up.
Magulo ang kanyang buhok at mukhang kakagising niya lang.
With Algae and Aquatic extracts to thicken and texturize. For volume or sexy, loose tousled styles.
May Algae at Aquatic extracts upang palapotin at magbigay ng texture. Para sa volume o sexy, maluwag na gusot na estilo.
She tousled her hair before going out.
Ginulo niya ang kanyang buhok bago lumabas.
The children tousled each other's hair while playing.
Ginulo ng mga bata ang buhok ng isa't isa habang naglalaro.
The wind tousled his hair as he walked along the beach.
Ginulo ng hangin ang kanyang buhok habang naglalakad siya sa dalampasigan.
He tousled the dog's fur while petting it.
Ginulo niya ang balahibo ng aso habang kinakarga ito.
The pillow tousled her hair as she tossed and turned in bed.
Ginulo ng unan ang kanyang buhok habang siya ay napapahimbing sa pagtulog.
The toddler tousled his toys all over the room.
Ginulo ng toddler ang kanyang mga laruan sa buong silid.
The strong wind tousled the leaves on the trees.
Ginulo ng malakas na hangin ang mga dahon sa mga puno.
She tousled the papers on her desk in frustration.
Ginulo niya ang mga papeles sa kanyang mesa sa pagkadismaya.
His tousled appearance gave him a rugged charm.
Ang kanyang magulong itsura ay nagbigay sa kanya ng isang matapang na karisma.
The playful puppy tousled with its littermates.
Naglaro ng habulan ang batang tuta sa kanyang mga kapatid.
The wind tousled Velma's hair and tickled her butterfly's wings.
Ang hangin ay gumulo sa buhok ni Velma at kiniliti ang mga pakpak ng kanyang paru-paro.
Pinagmulan: Storyline Online English StoriesHe sat propped in a chair, his face gaunt, his hair tousled above the broad forehead.
Nakaupo siya sa isang upuan, maputla ang kanyang mukha, at gumulo ang kanyang buhok sa ibabaw ng malawak na noo.
Pinagmulan: Cross Stream (Part 1)My mother, unable to resist his charm, reached out to him and tousled his hair and said, " Che muvi star! "
Hindi napigilan ng aking ina ang kanyang karisma, kaya't lumapit siya sa kanya, ginulo ang kanyang buhok, at sinabi, " Che muvi star!"
Pinagmulan: Call Me by Your NameShe is wearing one of his T-shirts, and her long hair is tousled in a way that prompts reflexive thoughts of the previous night.
Nakasuot siya ng isa sa kanyang mga T-shirt, at ang kanyang mahabang buhok ay gumulo sa paraang nag-uudyok ng mga refleksibong pag-iisip tungkol sa nakaraang gabi.
Pinagmulan: Me Before YouAfterward, people shook his hand. Some of them tousled my hair and shook my hand too. I was so proud of Baba, of us.
Pagkatapos, nakipagkamay ang mga tao sa kanya. Ang ilan sa kanila ay ginulo ang aking buhok at nakipagkamay din sa akin. Labis akong mapagmalaki kay Baba, sa amin.
Pinagmulan: The Kite RunnerThere she was, on the TV screen, tousling my hair in relief. It was Thanksgiving, and I was twelve. We'd gone to see my grandmother in California, the last year before she died.
Naroon siya, sa telebisyon, ginulo ang aking buhok sa pagpapagaan. Thanksgiving noon, at labindalawa ako. Pumunta kami upang bisitahin ang aking lola sa California, ang huling taon bago siya namatay.
Pinagmulan: Twilight: Eclipsetousle someone’s hair
magulo ang buhok ng isang tao
her tousled mop of blonde hair.
ang kanyang magulong bunton ng buhok na kulay blonde.
Nathan's tousled head appeared in the hatchway.
Lumitaw ang magulong ulo ni Nathan sa hatchway.
His hair was tousled and he looked as if he’d just woken up.
Magulo ang kanyang buhok at mukhang kakagising niya lang.
With Algae and Aquatic extracts to thicken and texturize. For volume or sexy, loose tousled styles.
May Algae at Aquatic extracts upang palapotin at magbigay ng texture. Para sa volume o sexy, maluwag na gusot na estilo.
She tousled her hair before going out.
Ginulo niya ang kanyang buhok bago lumabas.
The children tousled each other's hair while playing.
Ginulo ng mga bata ang buhok ng isa't isa habang naglalaro.
The wind tousled his hair as he walked along the beach.
Ginulo ng hangin ang kanyang buhok habang naglalakad siya sa dalampasigan.
He tousled the dog's fur while petting it.
Ginulo niya ang balahibo ng aso habang kinakarga ito.
The pillow tousled her hair as she tossed and turned in bed.
Ginulo ng unan ang kanyang buhok habang siya ay napapahimbing sa pagtulog.
The toddler tousled his toys all over the room.
Ginulo ng toddler ang kanyang mga laruan sa buong silid.
The strong wind tousled the leaves on the trees.
Ginulo ng malakas na hangin ang mga dahon sa mga puno.
She tousled the papers on her desk in frustration.
Ginulo niya ang mga papeles sa kanyang mesa sa pagkadismaya.
His tousled appearance gave him a rugged charm.
Ang kanyang magulong itsura ay nagbigay sa kanya ng isang matapang na karisma.
The playful puppy tousled with its littermates.
Naglaro ng habulan ang batang tuta sa kanyang mga kapatid.
The wind tousled Velma's hair and tickled her butterfly's wings.
Ang hangin ay gumulo sa buhok ni Velma at kiniliti ang mga pakpak ng kanyang paru-paro.
Pinagmulan: Storyline Online English StoriesHe sat propped in a chair, his face gaunt, his hair tousled above the broad forehead.
Nakaupo siya sa isang upuan, maputla ang kanyang mukha, at gumulo ang kanyang buhok sa ibabaw ng malawak na noo.
Pinagmulan: Cross Stream (Part 1)My mother, unable to resist his charm, reached out to him and tousled his hair and said, " Che muvi star! "
Hindi napigilan ng aking ina ang kanyang karisma, kaya't lumapit siya sa kanya, ginulo ang kanyang buhok, at sinabi, " Che muvi star!"
Pinagmulan: Call Me by Your NameShe is wearing one of his T-shirts, and her long hair is tousled in a way that prompts reflexive thoughts of the previous night.
Nakasuot siya ng isa sa kanyang mga T-shirt, at ang kanyang mahabang buhok ay gumulo sa paraang nag-uudyok ng mga refleksibong pag-iisip tungkol sa nakaraang gabi.
Pinagmulan: Me Before YouAfterward, people shook his hand. Some of them tousled my hair and shook my hand too. I was so proud of Baba, of us.
Pagkatapos, nakipagkamay ang mga tao sa kanya. Ang ilan sa kanila ay ginulo ang aking buhok at nakipagkamay din sa akin. Labis akong mapagmalaki kay Baba, sa amin.
Pinagmulan: The Kite RunnerThere she was, on the TV screen, tousling my hair in relief. It was Thanksgiving, and I was twelve. We'd gone to see my grandmother in California, the last year before she died.
Naroon siya, sa telebisyon, ginulo ang aking buhok sa pagpapagaan. Thanksgiving noon, at labindalawa ako. Pumunta kami upang bisitahin ang aking lola sa California, ang huling taon bago siya namatay.
Pinagmulan: Twilight: EclipseGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon