warping

[US]/'wɔːpɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagbaluktot sa isang hugis
v. upang baluktutin o hubugin
adj. baluktot sa hugis
Word Forms
Present Participlewarping
Pluralwarpings

Mga Parirala at Kolokasyon

warping of wood

pagkakabaluktot ng kahoy

prevent warping

pigilan ang pagkakabaluktot

warped surface

baluktot na ibabaw

warping machine

makina sa pagkakabaluktot

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the pavement warping and flawing in the heat

yumuyuko at nagkakaroon ng kapintasan ang semento sa init

the band have a knack of warping classic soul songs.

Ang banda ay may galing sa pagbaluktot ng mga klasikong awiting soul.

The wood is warping due to the high humidity.

Kumukurbado ang kahoy dahil sa mataas na humidity.

The artist is warping the fabric to create a unique design.

Kinukurbado ng artista ang tela upang lumikha ng kakaibang disenyo.

The heat is warping the plastic containers.

Kumukurbado ang mga plastic na lalagyan dahil sa init.

The warping of the metal caused it to lose its shape.

Dahil sa pagkukurbado ng metal, nawalan ito ng hugis.

The constant pressure is warping the surface of the table.

Dahil sa tuloy-tuloy na presyon, kumukurbado ang ibabaw ng mesa.

The warping of the floorboards is a sign of water damage.

Ang pagkukurbado ng mga sahig ay senyales ng pinsala ng tubig.

The warping of the bookshelf is making it difficult to open the drawers.

Dahil sa pagkukurbado ng bookshelf, nahihirapan magbukas ng mga drawer.

The warping of the canvas gave the painting a unique texture.

Dahil sa pagkukurbado ng canvas, nagkaroon ng kakaibang texture ang pintura.

The warping of the door frame is preventing it from closing properly.

Dahil sa pagkukurbado ng frame ng pinto, hindi ito sumasara nang maayos.

The warping of the window frame is causing drafts to come in.

Dahil sa pagkukurbado ng frame ng bintana, pumapasok ang hangin.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

But the whole background is like warping around it.

Ngunit ang buong background ay tila nagpapalihis sa paligid nito.

Pinagmulan: Perspective Encyclopedia of Business

The things on the stage can affect the stage itself, stretching and warping it.

Ang mga bagay sa entablado ay maaaring makaapekto sa mismong entablado, nagpapahaba at nagpapalihis dito.

Pinagmulan: Kurzgesagt science animation

But the truth is that this warping and subversion of tragic conventions is not restricted to Euripides.

Ngunit ang katotohanan ay ang pagpapalihis at pagwawalang-bahala sa mga tradisyonal na kumbensiyon ng trahedya ay hindi limitado kay Euripides.

Pinagmulan: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

They also developed a system of wing warping, which allowed them to control the roll and pitch of their gliders.

Binuo rin nila ang isang sistema ng pagpapalihis ng pakpak, na nagpapahintulot sa kanila na kontrolin ang pag-ikot at pagtagay ng kanilang mga glider.

Pinagmulan: 202311

Gravitational Titans The gravity near a black hole is immensely powerful, warping the very fabric of space and time around it.

Gravitational Titans Ang gravity malapit sa isang black hole ay napakalakas, nagpapalihis sa mismong tela ng espasyo at panahon sa paligid nito.

Pinagmulan: 2023-41

To help you focus, norepinephrine creates a sort of tunnel vision, blocking out surrounding distractions, possibly even warping your sense of time, and enhancing your memory.

Upang matulungan kang magpokus, lumilikha ang norepinephrine ng isang uri ng tunnel vision, na hinaharangan ang mga nakapaligid na pagkagambala, posibleng kahit na nagpapalihis sa iyong pandama ng oras, at nagpapahusay sa iyong memorya.

Pinagmulan: Scientific World

There aren't any warping starships on the horizon, but one NASA scientist has designed a warp drive on a theoretical craft called the IXS Enterprise.

Walang anumang nagpapalihis na mga barkong pandigma sa abot-tanaw, ngunit ang isang siyentipiko ng NASA ay nagdisenyo ng isang warp drive sa isang teoretikal na sasakyan na tinatawag na IXS Enterprise.

Pinagmulan: Koranos Animation Science Popularization

I could feel its sheet-iron plates trembling down to their riveted joins; metal bars arched; bulkheads groaned; the lounge windows seemed to be warping inward under the water's pressure.

Maaari kong maramdaman ang mga sheet-iron plates nito na nanginginig pababa sa kanilang mga pinagsamang rivet; ang mga metal bar ay yumuko; ang mga bulkhead ay umungal; ang mga bintana ng lounge ay tila nagpapalihis papasok sa ilalim ng presyon ng tubig.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

And as you can imagine, making this kind of error can really end up warping your opinion of another person and lead to false snap judgments.

At tulad ng maaari mong isipin, ang paggawa ng ganitong uri ng pagkakamali ay maaaring talagang magresulta sa pagpapalihis ng iyong opinyon sa ibang tao at humantong sa mga maling snap judgment.

Pinagmulan: Psychology Crash Course

The theory of general relativity holds that the observable gravitational attraction between two masses results from the warping of space and time by those two masses.

Ipinapalagay ng teorya ng pangkalahatang relatibidad na ang nasusukat na gravitational attraction sa pagitan ng dalawang masa ay nagreresulta mula sa pagpapalihis ng espasyo at panahon ng mga dalawang masa na iyon.

Pinagmulan: Character Profile

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon