wean off
paunti-untiing itigil
weaning process
proseso ng pagpapababa
Traditionally piglets were weaned at eight weeks.
Noong nakaraan, ang mga sisiw ay kadalasang pinag-aalaga sa edad na walong linggo.
I was weaned on a regular diet of Hollywood fantasy.
Ako ay lumaki sa regular na pagkain ng mga pantasya mula sa Hollywood.
The hospital managed to wean her off the drug.
Nakaligtas ang ospital na paalisin siya sa gamot.
It can be extremely difficult to wean children off junk food.
Mahirap na mahirap para mapigilan ang mga bata sa pagkain ng mga pagkaing walang saysay.
She weaned herself from cigarettes.
Pinagtiyagaan niyang itigil ang paninigarilyo.
She tried to wean him away from football.
Sinubukan niyang ilayo siya sa football.
the doctor tried to wean her off the sleeping pills.
Sinubukan ng doktor na paalisin siya sa mga sleeping pills.
He was sent away to school to wean him from bad companions.
Pinaralan siya sa paaralan upang ilayo siya sa masasamang kasama.
The patch enables smokers to wean themselves off cigarettes very gradually.
Pinapayagan ng patch ang mga naninigarilyo na unti-unting kumalas sa paninigarilyo.
The results showed that lactic acid bacteria could increase the number of oxyntic cells in fundic gland of piglets after weaning (P0.05).
Ipinakita ng mga resulta na ang mga lactic acid bacteria ay maaaring dagdagan ang bilang ng mga oxyntic cells sa fundic gland ng mga sisiw pagkatapos ng pagwean (P0.05).
entilator weaning protocols may not be as useful in pediatrics as in adults. Systemic corticosteroids decrease the incidence of post extubation stridor and may reduce reintubation rates.
Ang mga protocol ng pagpapahinga ng ventilator ay maaaring hindi kasing kapaki-pakinabang sa pedyatrikya tulad ng sa mga matatanda. Ang mga corticosteroids na ibinibigay sa pamamagitan ng sistema ay nagpapababa ng insidente ng post-extubation stridor at maaaring mabawasan ang mga rate ng reintubation.
But, of course, the aspiration is to eventually wean itself off subsidy.
Ngunit, siyempre, ang hangarin ay tuluyang mawala sa pagdepende sa subsidyo.
Pinagmulan: PBS Interview Environmental SeriesEvery mammal with one exception stops drinking milk after it is weaned onto solid food.
Ang bawat mammal, maliban sa isa, ay tumitigil sa pag-inom ng gatas pagkatapos nitong maputol sa gatas at magsimulang kumain ng matatag na pagkain.
Pinagmulan: Coffee Tasting GuideAfter just five weeks, these pups will be weaned and they will mostly eat lemmings.
Pagkatapos lamang ng limang linggo, ang mga tuta na ito ay mapuputol sa gatas at kakainin nila ng halos lemmings.
Pinagmulan: Wild ArcticWe ought to think about getting a nurse. Mrs Rose will leave, once the baby's weaned.
Dapat nating isipin kung kukuha ng isang nars. Aalis si Mrs. Rose kapag naputol na sa gatas ang sanggol.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3He's been weaned off of a mechanical ventilator.
Siya ay naputol na sa isang mekanikal na ventilator.
Pinagmulan: NPR News September 2020 CompilationHe aims, ambitiously, to wean the kingdom off oil.
Nilalayon niya, nang may ambisyon, na tuluyang mawala sa pagdepende sa langis ang kaharian.
Pinagmulan: The Economist (Summary)I read that a patient's heart can sometimes remodel itself and they can be weaned off the lvad.
Nabasa ko na minsan, ang puso ng isang pasyente ay maaaring magbago ng hugis at maaaring maputol sa lvad.
Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2After six weeks with her new family, Arti is weaned.
Pagkatapos ng anim na linggo sa kanyang bagong pamilya, si Arti ay naputol na sa gatas.
Pinagmulan: Human PlanetAfter weaning, they switch off the gene that allows them to digest milk.
Pagkatapos maputol sa gatas, pinapatay nila ang gene na nagpapahintulot sa kanila na tunawin ang gatas.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWell, if you did, you'd want to wean yourself off the stuff.
Well, kung ginawa mo, gugustuhin mong tuluyang mawala sa pagdepende sa bagay na iyon.
Pinagmulan: If there is a if.wean off
paunti-untiing itigil
weaning process
proseso ng pagpapababa
Traditionally piglets were weaned at eight weeks.
Noong nakaraan, ang mga sisiw ay kadalasang pinag-aalaga sa edad na walong linggo.
I was weaned on a regular diet of Hollywood fantasy.
Ako ay lumaki sa regular na pagkain ng mga pantasya mula sa Hollywood.
The hospital managed to wean her off the drug.
Nakaligtas ang ospital na paalisin siya sa gamot.
It can be extremely difficult to wean children off junk food.
Mahirap na mahirap para mapigilan ang mga bata sa pagkain ng mga pagkaing walang saysay.
She weaned herself from cigarettes.
Pinagtiyagaan niyang itigil ang paninigarilyo.
She tried to wean him away from football.
Sinubukan niyang ilayo siya sa football.
the doctor tried to wean her off the sleeping pills.
Sinubukan ng doktor na paalisin siya sa mga sleeping pills.
He was sent away to school to wean him from bad companions.
Pinaralan siya sa paaralan upang ilayo siya sa masasamang kasama.
The patch enables smokers to wean themselves off cigarettes very gradually.
Pinapayagan ng patch ang mga naninigarilyo na unti-unting kumalas sa paninigarilyo.
The results showed that lactic acid bacteria could increase the number of oxyntic cells in fundic gland of piglets after weaning (P0.05).
Ipinakita ng mga resulta na ang mga lactic acid bacteria ay maaaring dagdagan ang bilang ng mga oxyntic cells sa fundic gland ng mga sisiw pagkatapos ng pagwean (P0.05).
entilator weaning protocols may not be as useful in pediatrics as in adults. Systemic corticosteroids decrease the incidence of post extubation stridor and may reduce reintubation rates.
Ang mga protocol ng pagpapahinga ng ventilator ay maaaring hindi kasing kapaki-pakinabang sa pedyatrikya tulad ng sa mga matatanda. Ang mga corticosteroids na ibinibigay sa pamamagitan ng sistema ay nagpapababa ng insidente ng post-extubation stridor at maaaring mabawasan ang mga rate ng reintubation.
But, of course, the aspiration is to eventually wean itself off subsidy.
Ngunit, siyempre, ang hangarin ay tuluyang mawala sa pagdepende sa subsidyo.
Pinagmulan: PBS Interview Environmental SeriesEvery mammal with one exception stops drinking milk after it is weaned onto solid food.
Ang bawat mammal, maliban sa isa, ay tumitigil sa pag-inom ng gatas pagkatapos nitong maputol sa gatas at magsimulang kumain ng matatag na pagkain.
Pinagmulan: Coffee Tasting GuideAfter just five weeks, these pups will be weaned and they will mostly eat lemmings.
Pagkatapos lamang ng limang linggo, ang mga tuta na ito ay mapuputol sa gatas at kakainin nila ng halos lemmings.
Pinagmulan: Wild ArcticWe ought to think about getting a nurse. Mrs Rose will leave, once the baby's weaned.
Dapat nating isipin kung kukuha ng isang nars. Aalis si Mrs. Rose kapag naputol na sa gatas ang sanggol.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3He's been weaned off of a mechanical ventilator.
Siya ay naputol na sa isang mekanikal na ventilator.
Pinagmulan: NPR News September 2020 CompilationHe aims, ambitiously, to wean the kingdom off oil.
Nilalayon niya, nang may ambisyon, na tuluyang mawala sa pagdepende sa langis ang kaharian.
Pinagmulan: The Economist (Summary)I read that a patient's heart can sometimes remodel itself and they can be weaned off the lvad.
Nabasa ko na minsan, ang puso ng isang pasyente ay maaaring magbago ng hugis at maaaring maputol sa lvad.
Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2After six weeks with her new family, Arti is weaned.
Pagkatapos ng anim na linggo sa kanyang bagong pamilya, si Arti ay naputol na sa gatas.
Pinagmulan: Human PlanetAfter weaning, they switch off the gene that allows them to digest milk.
Pagkatapos maputol sa gatas, pinapatay nila ang gene na nagpapahintulot sa kanila na tunawin ang gatas.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWell, if you did, you'd want to wean yourself off the stuff.
Well, kung ginawa mo, gugustuhin mong tuluyang mawala sa pagdepende sa bagay na iyon.
Pinagmulan: If there is a if.Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon