woe

[US]/wəʊ/
[UK]/woʊ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. lungkot, pagdadalamhati; sakuna
int. nakawan (nagpapahayag ng sakit, lungkot, o pagsisisi)
Word Forms
Pluralwoes

Mga Parirala at Kolokasyon

woe is me

kalungkutan ko

deep woe

malalim na kalungkutan

woeful news

nakakalungkot na balita

weal and woe

ligaya at kalungkutan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Woe betide the poor soldier.

Kawawa naman ang mahirap na sundalo.

the Everton tale of woe continued.

Nagpatuloy ang kuwento ng pagdurusa ng Everton.

share weal and woe with the people

magbahagi ng kasaganaan at kahirapan sa mga tao

Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.

Tinutulungan ng kamag-anak ang kamag-anak, ngunit aba sa taong walang kahit ano.

A man is well or woe as he thinks himself so.

Ang isang tao ay mabuti o malungkot kung paano niya ang sarili niya.

Woe betide anyone who arrives late!

Huwag ninyong kalimutan ang darating nang huli!

woe betide anyone wearing the wrong colour!.

Kawawa naman ang sinumang nagsusuot ng maling kulay!

Woe betide you if you betray us.

Kawawa ka kung kayo'y magkanulo sa amin.

The ox is never woe,till he to the harrow go.

Ang toro ay hindi kailanman nalulungkot, hanggang sa siya ay pumunta sa araro.

to add to his woes, customers have been spending less.

Bilang karagdagan sa kanyang mga kalungkutan, mas kaunti ang ginagastos ng mga customer.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Trump blames Sessions and Rosenstein for his legal woes.

Inuugnay ni Trump kina Sessions at Rosenstein ang kanyang mga legal na problema.

Pinagmulan: Time

But is there a solution to your traffic woes?

Ngunit mayroon bang solusyon sa iyong mga problema sa trapiko?

Pinagmulan: Asap SCIENCE Selection

The main opposition CHP party is also facing legal woes.

Ang pangunahing oposisyon na CHP party ay nahaharap din sa mga legal na problema.

Pinagmulan: VOA Standard English - Asia

If it has its woes, it has likewise its delights.

Kung mayroon itong mga problema, mayroon din itong mga kasiyahan.

Pinagmulan: American Version Language Arts Volume 6

Instead, three things seem to account for the party's recent woes.

Sa halip, tila tatlong bagay ang nagpapaliwanag sa mga kamakailang problema ng partido.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Geisel shared his woes with McClintock, who asked to see the story.

Ibinahagi ni Geisel ang kanyang mga problema kay McClintock, na nagtanong na makita ang kuwento.

Pinagmulan: Reader's Digest Anthology

Can I see another's woe, and not be in sorrow too?

Makikita ko ba ang pagdurusa ng iba, at hindi ako malungkot din?

Pinagmulan: The Song of Innocence and Experience

Although you may have earthly woes, get your mind back on the stars.

Kahit na mayroon kang mga problema sa lupa, ibalik ang iyong isip sa mga bituin.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 7

And heavily from woe to woe tell o'er

At mabigat mula sa pagdurusa patungo sa pagdurusa, sabihin sa ibabaw.

Pinagmulan: The complete original version of the sonnet.

Receiving nought by elements so slow but heavy tears, badges of either's woe.

Tumatanggap ng wala sa pamamagitan ng mga elemento na mabagal ngunit mabigat na luha, mga simbolo ng pagdurusa ng bawat isa.

Pinagmulan: The complete original version of the sonnet.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon