the counterpoint of two interwoven dramatic plots
दो अंतःक्षेप्य नाटकीय कथानकों का प्रतिक़ाबल
Wordsworth's political ideas are often interwoven with his philosophical and religious beliefs.
वर्थ्सवर्थ के राजनीतिक विचार अक्सर उनके दार्शनिक और धार्मिक विश्वासों के साथ जुड़े होते हैं।
Pseudoparenchyma A fungal or algal tissue resembling parenchyma but made up of interwoven hyphae (fungi) or filaments (algae).
स्यूडोपेरेनकाइमा एक कवक या शैवाल ऊतक जो पेरेंकाइमा के समान होता है लेकिन आपस में जुड़े हाइफे (कवक) या फिलामेंट्स (शैवाल) से बना होता है।
The history of the two families is deeply interwoven.
दोनों परिवारों का इतिहास गहराई से जुड़ा हुआ है।
The threads of fate are interwoven in mysterious ways.
भाग्य के धागे रहस्यमय तरीकों से जुड़े हुए हैं।
The past and present are interwoven in this novel.
यह उपन्यास अतीत और वर्तमान को आपस में जोड़ता है।
Culture and traditions are interwoven in the fabric of society.
संस्कृति और परंपराएं समाज के ताने-बाने में आपस में जुड़ी हुई हैं।
The themes of love and loss are interwoven throughout the film.
प्रेम और हानि के विषय पूरी फिल्म में आपस में जुड़े हुए हैं।
The diverse cultures in the city are interwoven to create a vibrant community.
शहर की विविध संस्कृतियाँ एक जीवंत समुदाय बनाने के लिए आपस में जुड़ी हुई हैं।
The flavors in this dish are interwoven perfectly, creating a harmonious taste.
इस व्यंजन के स्वाद पूरी तरह से आपस में जुड़े हुए हैं, जो एक सामंजस्यपूर्ण स्वाद बनाते हैं।
The different storylines in the novel are interwoven to create a complex narrative.
उपन्यास में विभिन्न कथानक एक जटिल कथा बनाने के लिए आपस में जुड़े हुए हैं।
The artist's use of colors is interwoven with emotions, creating powerful paintings.
कलाकार के रंगों का उपयोग भावनाओं के साथ जुड़ा हुआ है, जो शक्तिशाली पेंटिंग बनाता है।
The music and dance are interwoven seamlessly in the performance.
संगीत और नृत्य प्रदर्शन में सहजता से जुड़े हुए हैं।
Intimacy and power-broking are interwoven in Ms Dawson's artful arrangement.
intimacy और शक्ति-ब्रोकिंग Ms Dawson की कलात्मक व्यवस्था में आपस में जुड़े हुए हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)But race and ethnicity have some very interwoven roots, even though they aren't synonymous.
लेकिन नस्ल और जातीयता की कुछ बहुत ही आपस में जुड़ी जड़ें हैं, भले ही वे समानार्थी न हों।
स्रोत: The story of originThe three subtle smiles, drifting in the air towards each other like gossamer, became interwoven.
हवा में एक दूसरे की ओर बहते हुए तीन सूक्ष्म मुस्कानें, शोषन की तरह आपस में जुड़ गईं।
स्रोत: Selected Modern Chinese Essays 1The patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
पास्कल के त्रिकोण में मौजूद पैटर्न गणित के खूबसूरती से आपस में जुड़े हुए ताने का प्रमाण हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionThen, over multiple nights of sleep, the new words gradually transfer over and interweave with old ones.
फिर, कई नींद के रातों में, नए शब्द धीरे-धीरे स्थानांतरित हो जाते हैं और पुराने शब्दों के साथ आपस में जुड़ जाते हैं।
स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike arteries and veins, capillaries don't operate on their own, but rather form interweaving groups called capillary beds.
धमनियों और नसों के विपरीत, केशिकाएं अपने दम पर काम नहीं करती हैं, बल्कि वे आपस में जुड़े हुए समूहों को बनाती हैं जिन्हें केशिका बिस्तर कहा जाता है।
स्रोत: Crash Course Anatomy and PhysiologyBut te police foud a spy interwoven among them.
लेकिन ते पुलिस फौद ने उनके बीच एक जासूस को आपस में जुड़ा हुआ पाया।
स्रोत: Pan PanMr Coe interweaves the stories of her relatives, too.
श्री कोए भी उसके रिश्तेदारों की कहानियों को आपस में जोड़ते हैं।
स्रोत: The Economist CultureHalleck thought, intent now on Paul's interweaving hand motions.
हल्लेक ने सोचा, अब पॉल के आपस में जुड़े हाथ के हावभाव पर ध्यान केंद्रित किया।
स्रोत: "Dune" audiobookBecause play and freedom are interwoven.
क्योंकि खेल और स्वतंत्रता आपस में जुड़ी हुई हैं।
स्रोत: Life's Treasure Chestthe counterpoint of two interwoven dramatic plots
दो अंतःक्षेप्य नाटकीय कथानकों का प्रतिक़ाबल
Wordsworth's political ideas are often interwoven with his philosophical and religious beliefs.
वर्थ्सवर्थ के राजनीतिक विचार अक्सर उनके दार्शनिक और धार्मिक विश्वासों के साथ जुड़े होते हैं।
Pseudoparenchyma A fungal or algal tissue resembling parenchyma but made up of interwoven hyphae (fungi) or filaments (algae).
स्यूडोपेरेनकाइमा एक कवक या शैवाल ऊतक जो पेरेंकाइमा के समान होता है लेकिन आपस में जुड़े हाइफे (कवक) या फिलामेंट्स (शैवाल) से बना होता है।
The history of the two families is deeply interwoven.
दोनों परिवारों का इतिहास गहराई से जुड़ा हुआ है।
The threads of fate are interwoven in mysterious ways.
भाग्य के धागे रहस्यमय तरीकों से जुड़े हुए हैं।
The past and present are interwoven in this novel.
यह उपन्यास अतीत और वर्तमान को आपस में जोड़ता है।
Culture and traditions are interwoven in the fabric of society.
संस्कृति और परंपराएं समाज के ताने-बाने में आपस में जुड़ी हुई हैं।
The themes of love and loss are interwoven throughout the film.
प्रेम और हानि के विषय पूरी फिल्म में आपस में जुड़े हुए हैं।
The diverse cultures in the city are interwoven to create a vibrant community.
शहर की विविध संस्कृतियाँ एक जीवंत समुदाय बनाने के लिए आपस में जुड़ी हुई हैं।
The flavors in this dish are interwoven perfectly, creating a harmonious taste.
इस व्यंजन के स्वाद पूरी तरह से आपस में जुड़े हुए हैं, जो एक सामंजस्यपूर्ण स्वाद बनाते हैं।
The different storylines in the novel are interwoven to create a complex narrative.
उपन्यास में विभिन्न कथानक एक जटिल कथा बनाने के लिए आपस में जुड़े हुए हैं।
The artist's use of colors is interwoven with emotions, creating powerful paintings.
कलाकार के रंगों का उपयोग भावनाओं के साथ जुड़ा हुआ है, जो शक्तिशाली पेंटिंग बनाता है।
The music and dance are interwoven seamlessly in the performance.
संगीत और नृत्य प्रदर्शन में सहजता से जुड़े हुए हैं।
Intimacy and power-broking are interwoven in Ms Dawson's artful arrangement.
intimacy और शक्ति-ब्रोकिंग Ms Dawson की कलात्मक व्यवस्था में आपस में जुड़े हुए हैं।
स्रोत: The Economist (Summary)But race and ethnicity have some very interwoven roots, even though they aren't synonymous.
लेकिन नस्ल और जातीयता की कुछ बहुत ही आपस में जुड़ी जड़ें हैं, भले ही वे समानार्थी न हों।
स्रोत: The story of originThe three subtle smiles, drifting in the air towards each other like gossamer, became interwoven.
हवा में एक दूसरे की ओर बहते हुए तीन सूक्ष्म मुस्कानें, शोषन की तरह आपस में जुड़ गईं।
स्रोत: Selected Modern Chinese Essays 1The patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
पास्कल के त्रिकोण में मौजूद पैटर्न गणित के खूबसूरती से आपस में जुड़े हुए ताने का प्रमाण हैं।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionThen, over multiple nights of sleep, the new words gradually transfer over and interweave with old ones.
फिर, कई नींद के रातों में, नए शब्द धीरे-धीरे स्थानांतरित हो जाते हैं और पुराने शब्दों के साथ आपस में जुड़ जाते हैं।
स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike arteries and veins, capillaries don't operate on their own, but rather form interweaving groups called capillary beds.
धमनियों और नसों के विपरीत, केशिकाएं अपने दम पर काम नहीं करती हैं, बल्कि वे आपस में जुड़े हुए समूहों को बनाती हैं जिन्हें केशिका बिस्तर कहा जाता है।
स्रोत: Crash Course Anatomy and PhysiologyBut te police foud a spy interwoven among them.
लेकिन ते पुलिस फौद ने उनके बीच एक जासूस को आपस में जुड़ा हुआ पाया।
स्रोत: Pan PanMr Coe interweaves the stories of her relatives, too.
श्री कोए भी उसके रिश्तेदारों की कहानियों को आपस में जोड़ते हैं।
स्रोत: The Economist CultureHalleck thought, intent now on Paul's interweaving hand motions.
हल्लेक ने सोचा, अब पॉल के आपस में जुड़े हाथ के हावभाव पर ध्यान केंद्रित किया।
स्रोत: "Dune" audiobookBecause play and freedom are interwoven.
क्योंकि खेल और स्वतंत्रता आपस में जुड़ी हुई हैं।
स्रोत: Life's Treasure Chestअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें