bowed

[AS]/bod/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

bowed: adj. melengkung seperti busur; dalam bentuk busur
Word Forms
Past Participlebowed
Past Tensebowed

Frasa & Kolokasi

bowed low

membungkuk rendah

bowed in respect

membungkuk sebagai tanda hormat

bowed his head

membungkukkan kepalanya

bowed instruments

instrumen yang dimainkan dengan cara membungkuk

Contoh Kalimat

he bowed with great dignity.

dia membungkuk dengan sangat bermartabat.

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

Mereka membungkuk sebagai penghormatan kepada Tentara yang Tidak Diketahui.

bowed us into the restaurant.

membimbing kami ke restoran.

Grief bowed them down.

Kesedihan membuat mereka terkulai.

the creepers were bowed down with flowers.

tanaman merambat itu terkulai dengan bunga.

He bowed his thanks.

Dia membungkuk sebagai ucapan terima kasih.

The guilty man bowed his head in shame.

Pria bersalah itu membungkukkan kepalanya karena malu.

Their football team bowed out of the competition with unknown reasons.

Tim sepak bola mereka tersingkir dari kompetisi dengan alasan yang tidak diketahui.

The congregation bowed their heads in prayer.

Jemaat membungkukkan kepala mereka dalam doa.

The servant bowed the guests out as they left.

Pelayan mengantar para tamu keluar saat mereka pergi.

His shoulders bowed with age.

Bahunya membungkuk karena usia.

He bowed to the thunder of applause from the audience.

Dia membungkuk pada guruh tepuk tangan dari penonton.

he turned and bowed to his father.

Dia berbalik dan membungkuk kepada ayahnya.

a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.

Pelayan yang berpakaian indah membungkuk membawanya ke lorong.

Crustily skin of head bowed, ceng step!

Kulit keriput kepala membungkuk, ceng step!

All the men in the court bowed before the king as he entered.

Semua pria di pengadilan membungkuk di hadapan raja saat dia masuk.

The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.

Pohon apel itu membungkuk karena berat buahnya.

the government has bowed to pressure from farmers to increase compensation.

Pemerintah telah tunduk pada tekanan dari petani untuk meningkatkan kompensasi.

Contoh Dunia Nyata

The double bass of the--but is it bowed?

Alat musik bass ganda -- tetapi apakah dimainkan dengan bow?

Sumber: Listening to Music (Video Version)

A young man of thirty advanced and bowed.

Seorang pemuda berusia tiga puluh tahun melangkah maju dan membungkuk.

Sumber: Around the World in Eighty Days

Albert extended his hand, and Edmond took it with his head bowed.

Albert mengulurkan tangannya, dan Edmond mengambilnya dengan kepala tertunduk.

Sumber: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

With the weapon, by my side, all china will be bowed for me.

Dengan senjata di sisiku, seluruh china akan membungkuk di hadapanku.

Sumber: Universal Dialogue for Children's Animation

" Go on, go on! " added Winkle and Tupman, while the President bowed benignly.

“Lanjutkan, lanjutkan!” tambah Winkle dan Tupman, sementara Presiden membungkuk dengan ramah.

Sumber: Little Women (Bilingual Edition)

Edwards's hands flew to her eyes as she bowed down in pain and stumbled.

Tangan Edwards bergerak ke matanya saat dia membungkuk karena kesakitan dan tersandung.

Sumber: New York Times

Tom bowed. " Good morning, Your Majesty."

Tom membungkuk. "Selamat pagi, Yang Mulia."

Sumber: L1 Wizard and Cat

Ann bowed and then waved her wand.

Ann membungkuk lalu melambaikan tongkatnya.

Sumber: L1 Wizard and Cat

Mr. Zuckerman took off his cap and bowed.

Mr. Zuckerman melepaskan topinya dan membungkuk.

Sumber: Charlotte's Web

" So you are" . The singer bowed. " My pardons" .

“Jadi, begitulah” . Penyanyi itu membungkuk. " Maafkan saya" .

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang