discomfit

[AS]/dɪsˈkʌmfɪt/
[UK]/dɪsˈkʌmfɪt/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. membuat seseorang merasa malu atau frustrasi, menghalangi atau menggagalkan.
Word Forms
Present Participlediscomfiting
Past Tensediscomfited
Past Participlediscomfited
Third Person Singulardiscomfits

Frasa & Kolokasi

feel discomfited

merasa tidak nyaman

discomfitting situation

situasi yang membuat tidak nyaman

social discomfiture

ketidaknyamanan sosial

Contoh Kalimat

he was not noticeably discomfited by her tone.

dia tidak tampak merasa tidak nyaman dengan nada bicaranya.

was discomfited by the sudden personal question;

merasa tidak nyaman dengan pertanyaan pribadi yang tiba-tiba;

He was discomfited by the unexpected questions.

Dia merasa tidak nyaman dengan pertanyaan-pertanyaan yang tidak terduga.

addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.

addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.

The unexpected question discomfited the speaker.

Pertanyaan yang tidak terduga membuat pembicara merasa tidak nyaman.

She tried to discomfit her opponent with a clever move.

Dia mencoba membuat lawannya merasa tidak nyaman dengan gerakan cerdas.

The awkward silence discomfited everyone in the room.

Keheningan yang canggung membuat semua orang di ruangan itu merasa tidak nyaman.

His lack of preparation discomfited him during the presentation.

Kurangnya persiapan membuatnya merasa tidak nyaman selama presentasi.

The sudden change in plans discomfited the team.

Perubahan rencana yang tiba-tiba membuat tim merasa tidak nyaman.

The critical feedback discomfited the new employees.

Umpan balik yang kritis membuat karyawan baru merasa tidak nyaman.

She felt discomfited by the attention she was receiving.

Dia merasa tidak nyaman dengan perhatian yang dia terima.

The challenging task discomfited him, but he managed to overcome it.

Tugas yang menantang membuatnya merasa tidak nyaman, tetapi dia berhasil mengatasinya.

The unexpected arrival of guests discomfited the host.

Kedatangan tamu yang tidak terduga membuat tuan rumah merasa tidak nyaman.

The negative comments discomfited the author, but she used them as motivation.

Komentar negatif membuat penulis merasa tidak nyaman, tetapi dia menggunakannya sebagai motivasi.

Contoh Dunia Nyata

Any outcome may discomfit Mr Kretschmann.

Setiap hasil mungkin membuat Mr Kretschmann tidak nyaman.

Sumber: The Economist - International

Still better for the Tories, the Labour Party is discomfited by Mr Cameron's referendum pledge.

Masih lebih baik bagi kaum Tory, Partai Buruh merasa tidak nyaman dengan janji referendum Mr Cameron.

Sumber: The Economist - Comprehensive

While she did not regret her decision one whit, the matter in its true light discomfited her.

Meskipun dia tidak menyesali keputusannya sedikit pun, masalahnya dalam cahaya kebenarannya membuatnya tidak nyaman.

Sumber: Gone with the Wind

It's very discomfiting, I think, to think of our touchstone of good classical taste as having appeared vulgar.

Sungguh sangat tidak nyaman, menurut saya, untuk memikirkan tentang tolok ukur selera klasik yang baik sebagai sesuatu yang tampak vulgar.

Sumber: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

" If Miss Havisham wished to see me, " returned Mr. Pumblechook, discomfited.

“ Jika Nona Havisham ingin melihat saya, ” balas Mr. Pumblechook, merasa tidak nyaman.

Sumber: Great Expectations (Original Version)

" Well, then, David, ye're the lad to sing, " said Ben, willing to show that he was not discomfited by this check.

“ Nah, kalau begitu, David, kau adalah anak laki-laki yang akan bernyanyi, ” kata Ben, bersedia menunjukkan bahwa dia tidak merasa tidak nyaman dengan hambatan ini.

Sumber: Adam Bede (Volume Four)

He glanced down at it, frowning slightly, and I had the slightly discomfiting sensation that he knew something of what had just passed through my head.

Dia melirik ke bawah, sedikit mengerutkan kening, dan saya merasakan sensasi yang sedikit tidak nyaman bahwa dia tahu sesuatu tentang apa yang baru saja melewati pikiran saya.

Sumber: After You (Me Before You #2)

" None other" . If her dragons discomfited Daario Naharis, he hid it well. For all the mind he paid them, they might have been three kittens playing with a mouse.

“ Tidak ada yang lain.” Jika naga-naganya membuat Daario Naharis tidak nyaman, dia menyembunyikannya dengan baik. Terlepas dari perhatian yang dia berikan kepada mereka, mereka mungkin seperti tiga anak kucing yang bermain-main dengan seekor tikus.

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang