inexpressible

[AS]/ɪnɪk'spresɪb(ə)l/
[UK]/ˌɪnɪk'sprɛsəbl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. mustahil untuk diungkapkan dengan kata-kata, tak terlukiskan

Contoh Kalimat

I felt an inexpressible relief.

Saya merasakan kelegaan yang tak terlukiskan.

inexpressible grief.See Synonyms at unspeakable

kesedihan yang tak terlukiskan.Lihat Sinonim di tak terucapkan

There is something inexpressible in her which would checkfamiliarity.

Ada sesuatu yang tak terlukiskan dalam dirinya yang akan mencegah keakraban.

The beauty of the sunset was inexpressible.

Keindahan matahari terbenam itu tak terlukiskan.

She was filled with inexpressible joy.

Dia dipenuhi dengan kegembiraan yang tak terlukiskan.

The loss of a loved one can bring about inexpressible sadness.

Kehilangan orang yang dicintai dapat menyebabkan kesedihan yang tak terlukiskan.

The music moved me in ways that were inexpressible.

Musik itu mengharukan saya dengan cara yang tak terlukiskan.

The feeling of gratitude was inexpressible.

Perasaan syukur itu tak terlukiskan.

In the presence of such beauty, words are often inexpressible.

Di hadapan keindahan seperti itu, kata-kata seringkali tak terlukiskan.

The magnitude of the disaster was inexpressible.

Besarnya bencana itu tak terlukiskan.

Her kindness towards others was inexpressible.

Kebaikan hatinya terhadap orang lain tak terlukiskan.

The feeling of nostalgia was inexpressible.

Perasaan nostalgia itu tak terlukiskan.

The depth of his emotions was inexpressible.

Kedalaman emosinya tak terlukiskan.

Contoh Dunia Nyata

It is not easy to express the inexpressible, he answered with a laugh.

Tidak mudah untuk mengungkapkan hal yang tak terungkapkan, jawabnya dengan sebuah tawa.

Sumber: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

" You were an inexpressible comfort to me in that terrible place."

"Kamu adalah penghiburan yang tak terlukiskan bagiku di tempat yang mengerikan itu."

Sumber: Harry Potter and the Deathly Hallows

To the anxious travelers the sight of the American shore brought almost inexpressible relief.

Bagi para pelancong yang cemas, pemandangan pantai Amerika membawa kelegaan yang hampir tak terlukiskan.

Sumber: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.

Harry felt an inexpressible sense of gratitude to Dumbledore for asking the others not to question him.

Harry merasakan rasa syukur yang tak terlukiskan kepada Dumbledore karena meminta yang lain untuk tidak mempertanyakannya.

Sumber: Harry Potter and the Goblet of Fire

I do cherish, however, a genuine love for Peiping — a love that is almost as inexpressible as my love for mother.

Namun, saya sangat menghargai cinta sejati untuk Peiping — cinta yang hampir tak terlukiskan seperti cinta saya pada ibu.

Sumber: Selected Modern Chinese Essays 1

He looked at me with inexpressible kindness.

Dia menatapku dengan kebaikan yang tak terlukiskan.

Sumber: Blade (Part Two)

I felt an inexpressible lightening of the heart.

Saya merasakan perasaan ringan di hati yang tak terlukiskan.

Sumber: The Mystery of Styles Court

The town itself is disagreeable; but then, all around, you find an inexpressible beauty of nature.

Kota itu sendiri tidak menyenangkan; tetapi kemudian, di sekeliling, Anda akan menemukan keindahan alam yang tak terlukiskan.

Sumber: The Sorrows of Young Werther

Antonia raised her blue eyes, and silently thanked him for the offer by a smile of inexpressible sweetness.

Antonia mengangkat mata birunya, dan diam-diam berterima kasih kepadanya atas tawaran itu dengan senyuman manis yang tak terlukiskan.

Sumber: Monk (Part 1)

The young man laid his upon them with a gentle pressure; his heart dilated with an inexpressible relief.

Pemuda itu meletakkannya di atas mereka dengan tekanan lembut; hatinya mengembang dengan kelegaan yang tak terlukiskan.

Sumber: The Age of Innocence (Part One)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang