omen

[AS]/'əʊmən/
[UK]/'omən/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. pertanda; tanda
vt. untuk meramalkan; menjadi tanda dari; untuk memprediksi
Word Forms
Past Tenseomened
Pluralomens
Third Person Singularomens
Past Participleomened
Present Participleomening

Frasa & Kolokasi

bad omen

pertanda buruk

good omen

pertanda baik

auspicious omen

Pertanda baik

Contoh Kalimat

an omen of grave portent for the tribe.

pertanda buruk yang besar bagi suku tersebut.

The unusually heavy rainfall was an ill omen for the travellers.

Hujan deras yang tidak biasa merupakan pertanda buruk bagi para pelancong.

a rise in imports might be an omen of recovery.

kenaikan impor mungkin menjadi pertanda pemulihan.

ill-omened birds of prey.

burung pemangsa yang membawa pertanda buruk.

omens and prodigies abound in Livy's work.

pertanda dan keajaiban melimpah dalam karya Livy.

In or omen with adult acne, the distribution of acne seems to move doss ass and to perioral area.

Dalam atau tanda dengan jerawat pada orang dewasa, distribusi jerawat tampaknya bergerak ke arah area perioral.

Last week these sanguinary omens may be presumed to have fired his brain afresh.

Minggu lalu, pertanda berdarah ini mungkin diasumsikan telah menyulut otaknya lagi.

The secundine is expected to be hung over a lacquer tree as the lacquer tree has lacquer milk, an omen that the calf or the pony would have adequate milk.

Secundine diharapkan digantung di atas pohon lak untuk pohon lak memiliki susu lak, pertanda bahwa anak sapi atau kuda poni akan memiliki susu yang cukup.

Contoh Dunia Nyata

" You'll start seeing death omens everywhere. It's enough to frighten anyone to death. "

"Anda akan mulai melihat pertanda kematian di mana-mana. Ini cukup untuk membuat siapa pun takut sampai mati."

Sumber: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

This seemed to him a good omen. He went upstairs.

Ini tampak seperti pertanda baik baginya. Dia naik ke atas.

Sumber: Madame Bovary (Part Two)

It's one of those hard, jelly ones. Do you think that's an omen?

Ini salah satu yang keras dan seperti agar-agar. Apakah menurutmu itu pertanda?

Sumber: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

All these were omens of avalanches.

Semua ini adalah pertanda longsor.

Sumber: The Economist - Comprehensive

The Grim's not an omen, it's the cause of death!

Grim bukanlah pertanda, itu adalah penyebab kematian!

Sumber: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

You may not know this, but the dragon represents an evil omen in our country.

Anda mungkin tidak tahu ini, tetapi naga melambangkan pertanda buruk di negara kita.

Sumber: Foreign Trade English Topics King

Many cultures traditionally believed that a total eclipse was a bad omen or a supernatural event.

Banyak budaya secara tradisional percaya bahwa gerhana total adalah pertanda buruk atau peristiwa supernatural.

Sumber: BBC Listening Collection May 2016

" A dragon queen, " said Tyrion. " A pleasant omen" .

" Seorang ratu naga, " kata Tyrion. " Pertanda yang menyenangkan."

Sumber: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Believe ye, men, in the things called omens?

Percayakah kamu, wahai para pria, pada hal-hal yang disebut pertanda?

Sumber: Moby-Dick

This morning, the omens are troubling.

Pagi ini, pertanda-pertanda itu mengkhawatirkan.

Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang