| participio presente | ingratiating |
ingratiating smile
sorriso adulatorio
ingratiating manner
atteggiamento adulatorio
ingratiating behavior
comportamento adulatorio
an unctuous, ingratiating manner.
un modo adulatorio e servile.
the earnest, ingratiating gusher of numerous television interviews.
L'ardente e adulatoria esplosione di numerose interviste televisive.
She has a way of ingratiating herself with everyone she meets.
Ha un modo di conquistare tutti quelli che incontra.
He always uses ingratiating words to win people over.
Usa sempre parole adulatorie per conquistare le persone.
Her ingratiating smile helped her make a good first impression.
Il suo sorriso adulatorio l'ha aiutata a fare una buona prima impressione.
The politician's ingratiating demeanor made him popular among his constituents.
Il comportamento adulatorio del politico lo ha reso popolare tra i suoi elettori.
She greeted us with an ingratiating tone, trying to make us feel welcome.
Ci ha accolto con un tono adulatorio, cercando di farci sentire benvenuti.
He has a talent for ingratiating himself with influential people.
Ha un talento per conquistare persone influenti.
The salesperson's ingratiating behavior was off-putting to some customers.
Il comportamento adulatorio del venditore ha messo a disagio alcuni clienti.
She used an ingratiating tone to ask for a favor from her boss.
Ha usato un tono adulatorio per chiedere un favore al suo capo.
His ingratiating mannerisms often come across as insincere.
I suoi modi adulatori spesso appaiono insinceri.
The job candidate tried to win over the interviewers with ingratiating compliments.
Il candidato al lavoro ha cercato di conquistare gli intervistatori con complimenti adulatori.
Yes, but Daddy's in politics. He has to be ingratiating.
Sì, ma il papà fa politica. Deve essere adulatorio.
Fonte: Yes, Minister Season 1A few critics called him bland and ingratiating.
Alcuni critici lo hanno definito insipido e adulatorio.
Fonte: The Economist (Summary)But by the new century he was ingratiating himself.
Ma nel nuovo secolo si stava adoperandosi per ottenere favori.
Fonte: The Economist - Comprehensive" John! " ventured a small ingratiating voice from the bathroom. " John! "
" John! " esclamò una piccola voce adulatoria dal bagno. " John!"
Fonte: Brave New WorldJobs had an easier time ingratiating himself with the engineers who worked one floor above.
Jobs ha avuto più facilità ad adularsi con gli ingegneri che lavoravano al piano di sopra.
Fonte: Steve Jobs Biography" What do you want? " asked the Savage, scowling. The reporter returned his most ingratiating smile.
" Cosa vuoi? " chiese il Selvaggio, aggrottando la fronte. Il reporter gli restituì il suo sorriso più adulatorio.
Fonte: Brave New WorldWell, I have, uh, " an ingratiating wit, trustworthy smile, " according to the Plainview Herald.
Beh
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3His vices are introduced alongside some deeply ingratiating qualities.
I suoi vizi vengono introdotti insieme ad alcune qualità profondamente adulatorie.
Fonte: ComedyWidener displayed precisely these same qualities of ingratiating arrogance and good-natured contempt as a Philadelphia politician.
Widener ha dimostrato proprio queste stesse qualità di adulatoria arroganza e disprezzo bonario come un politico di Philadelphia.
Fonte: The Era of Big BusinessThey live decently and amiably, are thoroughly charming and ingratiating, and I am glad that I spared them.
Vivono in modo decente e amichevole, sono completamente affascinanti e adulatori, e sono contento di averli risparmiati.
Fonte: Cross Creek (Part 2)ingratiating smile
sorriso adulatorio
ingratiating manner
atteggiamento adulatorio
ingratiating behavior
comportamento adulatorio
an unctuous, ingratiating manner.
un modo adulatorio e servile.
the earnest, ingratiating gusher of numerous television interviews.
L'ardente e adulatoria esplosione di numerose interviste televisive.
She has a way of ingratiating herself with everyone she meets.
Ha un modo di conquistare tutti quelli che incontra.
He always uses ingratiating words to win people over.
Usa sempre parole adulatorie per conquistare le persone.
Her ingratiating smile helped her make a good first impression.
Il suo sorriso adulatorio l'ha aiutata a fare una buona prima impressione.
The politician's ingratiating demeanor made him popular among his constituents.
Il comportamento adulatorio del politico lo ha reso popolare tra i suoi elettori.
She greeted us with an ingratiating tone, trying to make us feel welcome.
Ci ha accolto con un tono adulatorio, cercando di farci sentire benvenuti.
He has a talent for ingratiating himself with influential people.
Ha un talento per conquistare persone influenti.
The salesperson's ingratiating behavior was off-putting to some customers.
Il comportamento adulatorio del venditore ha messo a disagio alcuni clienti.
She used an ingratiating tone to ask for a favor from her boss.
Ha usato un tono adulatorio per chiedere un favore al suo capo.
His ingratiating mannerisms often come across as insincere.
I suoi modi adulatori spesso appaiono insinceri.
The job candidate tried to win over the interviewers with ingratiating compliments.
Il candidato al lavoro ha cercato di conquistare gli intervistatori con complimenti adulatori.
Yes, but Daddy's in politics. He has to be ingratiating.
Sì, ma il papà fa politica. Deve essere adulatorio.
Fonte: Yes, Minister Season 1A few critics called him bland and ingratiating.
Alcuni critici lo hanno definito insipido e adulatorio.
Fonte: The Economist (Summary)But by the new century he was ingratiating himself.
Ma nel nuovo secolo si stava adoperandosi per ottenere favori.
Fonte: The Economist - Comprehensive" John! " ventured a small ingratiating voice from the bathroom. " John! "
" John! " esclamò una piccola voce adulatoria dal bagno. " John!"
Fonte: Brave New WorldJobs had an easier time ingratiating himself with the engineers who worked one floor above.
Jobs ha avuto più facilità ad adularsi con gli ingegneri che lavoravano al piano di sopra.
Fonte: Steve Jobs Biography" What do you want? " asked the Savage, scowling. The reporter returned his most ingratiating smile.
" Cosa vuoi? " chiese il Selvaggio, aggrottando la fronte. Il reporter gli restituì il suo sorriso più adulatorio.
Fonte: Brave New WorldWell, I have, uh, " an ingratiating wit, trustworthy smile, " according to the Plainview Herald.
Beh
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3His vices are introduced alongside some deeply ingratiating qualities.
I suoi vizi vengono introdotti insieme ad alcune qualità profondamente adulatorie.
Fonte: ComedyWidener displayed precisely these same qualities of ingratiating arrogance and good-natured contempt as a Philadelphia politician.
Widener ha dimostrato proprio queste stesse qualità di adulatoria arroganza e disprezzo bonario come un politico di Philadelphia.
Fonte: The Era of Big BusinessThey live decently and amiably, are thoroughly charming and ingratiating, and I am glad that I spared them.
Vivono in modo decente e amichevole, sono completamente affascinanti e adulatori, e sono contento di averli risparmiati.
Fonte: Cross Creek (Part 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora