| terza persona singolare | abrogates |
| passato | abrogated |
| participio passato | abrogated |
| participio presente | abrogating |
| plurale | abrogates |
a proposal to abrogate temporarily the right to strike.
una proposta per abrogare temporaneamente il diritto di sciopero.
The president abrogated an old law.
Il presidente ha abrogato una vecchia legge.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Abrogare trattati traditori;
This custom was abrogated years ago.
Questa usanza è stata abrogata anni fa.
The government decided to abrogate the treaty.
Il governo ha deciso di abrogare il trattato.
The company tried to abrogate the contract.
L'azienda ha cercato di abrogare il contratto.
It is not easy to abrogate a law.
Non è facile abrogare una legge.
The landlord cannot abrogate the lease agreement unilaterally.
Il proprietario non può abrogare unilateralmente l'accordo di locazione.
The new law aims to abrogate outdated regulations.
La nuova legge mira ad abrogare le normative obsolete.
The board voted to abrogate the old policy.
Il consiglio ha votato per abrogare la vecchia politica.
The court ruled to abrogate the marriage contract.
Il tribunale ha stabilito di abrogare il contratto di matrimonio.
The company's decision to abrogate the partnership caused controversy.
La decisione dell'azienda di abrogare la partnership ha causato controversie.
The union threatened to strike if the employer tried to abrogate the workers' rights.
Il sindacato ha minacciato di scioperare se il datore di lavoro avesse cercato di abrogare i diritti dei lavoratori.
The international agreement includes a provision to abrogate the treaty under certain conditions.
L'accordo internazionale include una disposizione per abrogare il trattato in determinate condizioni.
The logic would be to abrogate even the most modest of wills.
La logica sarebbe quella di abrogare anche la più modesta delle volontà.
Fonte: The Economist (Summary)In the meeting, he abolished or abrogated some laws.
Nella riunione, ha abolito o abrogato alcune leggi.
Fonte: Pan PanIt is the law of nature-no man-made law can abrogate the laws of God.
È la legge della natura: nessuna legge fatta dall'uomo può abrogare le leggi di Dio.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)She reestablished Sunday mass, suspended the use of red armbands, and abrogated the harebrained decrees.
Ha ripristinato la messa domenicale, sospeso l'uso dei bracciali rossi e abrogato i decreti insensati.
Fonte: One Hundred Years of SolitudeLet him not rashly revive laws that are abrogated by disuse, especially if they have been long forgotten and never wanted.
Non dovrebbe ripristinare frettolosamente leggi che sono state abrogate per disuso, soprattutto se sono state a lungo dimenticate e mai desiderate.
Fonte: UtopiaBeing a paid member, Wu thought the site's on-demand service had violated their VIP member service agreement and asked the court to abrogate the on-demand service.
Essendo un membro pagante, Wu riteneva che il servizio on-demand del sito avesse violato il loro accordo di servizio VIP e ha chiesto al tribunale di abrogare il servizio on-demand.
Fonte: Intermediate English short passageThe male pursues, the female yields — this is the law of nature; and it does not appear to be suspended or abrogated in favour of woman.
Il maschio insegue, la femmina cede: questa è la legge della natura; e non sembra essere sospesa o abrogata a favore della donna.
Fonte: Defending Feminism (Part 1)a proposal to abrogate temporarily the right to strike.
una proposta per abrogare temporaneamente il diritto di sciopero.
The president abrogated an old law.
Il presidente ha abrogato una vecchia legge.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Abrogare trattati traditori;
This custom was abrogated years ago.
Questa usanza è stata abrogata anni fa.
The government decided to abrogate the treaty.
Il governo ha deciso di abrogare il trattato.
The company tried to abrogate the contract.
L'azienda ha cercato di abrogare il contratto.
It is not easy to abrogate a law.
Non è facile abrogare una legge.
The landlord cannot abrogate the lease agreement unilaterally.
Il proprietario non può abrogare unilateralmente l'accordo di locazione.
The new law aims to abrogate outdated regulations.
La nuova legge mira ad abrogare le normative obsolete.
The board voted to abrogate the old policy.
Il consiglio ha votato per abrogare la vecchia politica.
The court ruled to abrogate the marriage contract.
Il tribunale ha stabilito di abrogare il contratto di matrimonio.
The company's decision to abrogate the partnership caused controversy.
La decisione dell'azienda di abrogare la partnership ha causato controversie.
The union threatened to strike if the employer tried to abrogate the workers' rights.
Il sindacato ha minacciato di scioperare se il datore di lavoro avesse cercato di abrogare i diritti dei lavoratori.
The international agreement includes a provision to abrogate the treaty under certain conditions.
L'accordo internazionale include una disposizione per abrogare il trattato in determinate condizioni.
The logic would be to abrogate even the most modest of wills.
La logica sarebbe quella di abrogare anche la più modesta delle volontà.
Fonte: The Economist (Summary)In the meeting, he abolished or abrogated some laws.
Nella riunione, ha abolito o abrogato alcune leggi.
Fonte: Pan PanIt is the law of nature-no man-made law can abrogate the laws of God.
È la legge della natura: nessuna legge fatta dall'uomo può abrogare le leggi di Dio.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)She reestablished Sunday mass, suspended the use of red armbands, and abrogated the harebrained decrees.
Ha ripristinato la messa domenicale, sospeso l'uso dei bracciali rossi e abrogato i decreti insensati.
Fonte: One Hundred Years of SolitudeLet him not rashly revive laws that are abrogated by disuse, especially if they have been long forgotten and never wanted.
Non dovrebbe ripristinare frettolosamente leggi che sono state abrogate per disuso, soprattutto se sono state a lungo dimenticate e mai desiderate.
Fonte: UtopiaBeing a paid member, Wu thought the site's on-demand service had violated their VIP member service agreement and asked the court to abrogate the on-demand service.
Essendo un membro pagante, Wu riteneva che il servizio on-demand del sito avesse violato il loro accordo di servizio VIP e ha chiesto al tribunale di abrogare il servizio on-demand.
Fonte: Intermediate English short passageThe male pursues, the female yields — this is the law of nature; and it does not appear to be suspended or abrogated in favour of woman.
Il maschio insegue, la femmina cede: questa è la legge della natura; e non sembra essere sospesa o abrogata a favore della donna.
Fonte: Defending Feminism (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora