It became evident that the flyboat could be used advantageously in certain bulk trades where the danger of piracy was low.
È diventato evidente che la flyboat poteva essere utilizzata in modo vantaggioso in alcuni commerci all'ingrosso in cui il pericolo di pirateria era basso.
advantageously positioned for success
vantaggiatamente posizionati per il successo
You should be able, through using them, to manipulate matter more advantageously.I will put this in very simple terms.
Dovresti essere in grado, attraverso l'uso di questi, di manipolare la materia in modo più vantaggioso. Lo dirò in termini molto semplici.
Fonte: The Early SessionsFor me, you may be sure that I should rejoice at establishing my Child so advantageously.
Per me, puoi essere sicuro che mi gioverebi a stabilire il mio Figlio in modo così vantaggioso.
Fonte: Monk (Part 1)Some coal mines, advantageously situated, cannot be wrought on account of their barrenness.
Alcune miniere di carbone, situate in modo vantaggioso, non possono essere sfruttate a causa della loro sterilità.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Two)In any case he would have extricated himself well and advantageously from a situation which Mathilde was beginning to find monotonous.
In ogni caso, si sarebbe liberato bene e in modo vantaggioso da una situazione che Mathilde stava iniziando a trovare monotona.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)They can be wrought advantageously by nobody but the landlord, who, being himself the undertaker of the work, gets the ordinary profit of the capital which he employs in it.
Possono essere lavorati in modo vantaggioso da nessuno se non dal proprietario terriero, che, essendo lui stesso l'esecutore del lavoro, ottiene il normale profitto del capitale che vi impiega.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Two)When all expenses are computed, the whole quantity of the one metal, it would seem, cannot, in the Spanish market, be disposed of so advantageously as the whole quantity of the other.
Quando tutte le spese sono state calcolate, sembra che l'intera quantità di un metallo, a quanto pare, non possa essere venduta così vantaggiosamente nel mercato spagnolo come l'intera quantità dell'altro.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Two)To rise in the world, and have the liberty of running from pleasure to pleasure, they must marry advantageously, and to this object their time is sacrificed, and their persons often legally prostituted.
Per elevarsi nel mondo e avere la libertà di passare dal piacere al piacere, devono sposare in modo vantaggioso e a questo scopo viene sacrificato il loro tempo e, spesso, le loro persone sono legalmente prostituite.
Fonte: Defending Feminism (Part 1)'It must have been his sister's doing. They were certainly no friends to his acquaintance with me, which I cannot wonder at, since he might have chosen so much more advantageously in many respects.
Deve essere stata opera di sua sorella. Certamente non erano amici della mia conoscenza con lui, cosa che non mi stupisce, dato che avrebbe potuto scegliere molto più vantaggiosamente in molti modi.
Fonte: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I can settle them all, honorably and advantageously to our own side; and I am assured by leading men in the Senate that not one of these treaties, if negotiated, will pass the Senate.
Posso sistemarli tutti, onorevolmente e in modo vantaggioso per la nostra parte; e sono assicurato da uomini di spicco nel Senato che nessuna di queste trattà, se negoziata, passerà al Senato.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)Lady Constantine's external affairs wore just that aspect which suggests that new blood may be advantageously introduced into the line; and new blood had been introduced, in good sooth, —with what social result remained to be seen.
Le questioni esterne della Lady Constantine avevano proprio quell'aspetto che suggeriva che nuovo sangue potesse essere introdotto in modo vantaggioso nella linea; e nuovo sangue era stato introdotto, a dire il vero, - con quale risultato sociale rimaneva da vedere.
Fonte: Lovers in the Tower (Part Two)It became evident that the flyboat could be used advantageously in certain bulk trades where the danger of piracy was low.
È diventato evidente che la flyboat poteva essere utilizzata in modo vantaggioso in alcuni commerci all'ingrosso in cui il pericolo di pirateria era basso.
advantageously positioned for success
vantaggiatamente posizionati per il successo
You should be able, through using them, to manipulate matter more advantageously.I will put this in very simple terms.
Dovresti essere in grado, attraverso l'uso di questi, di manipolare la materia in modo più vantaggioso. Lo dirò in termini molto semplici.
Fonte: The Early SessionsFor me, you may be sure that I should rejoice at establishing my Child so advantageously.
Per me, puoi essere sicuro che mi gioverebi a stabilire il mio Figlio in modo così vantaggioso.
Fonte: Monk (Part 1)Some coal mines, advantageously situated, cannot be wrought on account of their barrenness.
Alcune miniere di carbone, situate in modo vantaggioso, non possono essere sfruttate a causa della loro sterilità.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Two)In any case he would have extricated himself well and advantageously from a situation which Mathilde was beginning to find monotonous.
In ogni caso, si sarebbe liberato bene e in modo vantaggioso da una situazione che Mathilde stava iniziando a trovare monotona.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)They can be wrought advantageously by nobody but the landlord, who, being himself the undertaker of the work, gets the ordinary profit of the capital which he employs in it.
Possono essere lavorati in modo vantaggioso da nessuno se non dal proprietario terriero, che, essendo lui stesso l'esecutore del lavoro, ottiene il normale profitto del capitale che vi impiega.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Two)When all expenses are computed, the whole quantity of the one metal, it would seem, cannot, in the Spanish market, be disposed of so advantageously as the whole quantity of the other.
Quando tutte le spese sono state calcolate, sembra che l'intera quantità di un metallo, a quanto pare, non possa essere venduta così vantaggiosamente nel mercato spagnolo come l'intera quantità dell'altro.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Two)To rise in the world, and have the liberty of running from pleasure to pleasure, they must marry advantageously, and to this object their time is sacrificed, and their persons often legally prostituted.
Per elevarsi nel mondo e avere la libertà di passare dal piacere al piacere, devono sposare in modo vantaggioso e a questo scopo viene sacrificato il loro tempo e, spesso, le loro persone sono legalmente prostituite.
Fonte: Defending Feminism (Part 1)'It must have been his sister's doing. They were certainly no friends to his acquaintance with me, which I cannot wonder at, since he might have chosen so much more advantageously in many respects.
Deve essere stata opera di sua sorella. Certamente non erano amici della mia conoscenza con lui, cosa che non mi stupisce, dato che avrebbe potuto scegliere molto più vantaggiosamente in molti modi.
Fonte: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I can settle them all, honorably and advantageously to our own side; and I am assured by leading men in the Senate that not one of these treaties, if negotiated, will pass the Senate.
Posso sistemarli tutti, onorevolmente e in modo vantaggioso per la nostra parte; e sono assicurato da uomini di spicco nel Senato che nessuna di queste trattà, se negoziata, passerà al Senato.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)Lady Constantine's external affairs wore just that aspect which suggests that new blood may be advantageously introduced into the line; and new blood had been introduced, in good sooth, —with what social result remained to be seen.
Le questioni esterne della Lady Constantine avevano proprio quell'aspetto che suggeriva che nuovo sangue potesse essere introdotto in modo vantaggioso nella linea; e nuovo sangue era stato introdotto, a dire il vero, - con quale risultato sociale rimaneva da vedere.
Fonte: Lovers in the Tower (Part Two)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora