amalgam

[Stati Uniti]/əˈmælɡəm/
[Regno Unito]/əˈmælɡəm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. amalgama; una miscela o lega, specialmente una contenente mercurio
Word Forms
pluraleamalgams

Frasi & Collocazioni

dental amalgam

amalgama dentale

metal amalgam

amalgama metallica

Frasi di Esempio

a curious amalgam of the traditional and the modern.

un curioso mix di tradizione e modernità.

an amalgam of charming agreeability and indefatigable humor.

un mix di affabile simpatia e inesaurabile umorismo.

an amalgam of strength, reputation, and commitment to ethical principles.See Synonyms at mixture

un mix di forza, reputazione e impegno nei confronti dei principi etici. Vedi Sinonimi a miscela

an amalgam of strength, reputation, and commitment to ethical principles

un mix di forza, reputazione e impegno nei confronti dei principi etici

an amalgam of different cultures

un mix di culture diverse

an amalgam of flavors in the dish

un mix di sapori nel piatto

an amalgam of ideas

un mix di idee

an amalgam of styles in the artwork

un mix di stili nell'opera d'arte

an amalgam of colors in the painting

un mix di colori nel dipinto

an amalgam of traditions

un mix di tradizioni

an amalgam of emotions

un mix di emozioni

an amalgam of influences

un mix di influenze

an amalgam of talents in the team

un mix di talenti nel team

an amalgam of experiences

un mix di esperienze

Esempi Reali

Forest science is an amalgam of disciplines.

La scienza forestale è un insieme di discipline.

Fonte: "Selections from Nature"

Yes, sir. Mixed with mercury, it forms an amalgam that takes the place of zinc in Bunsen cells.

Sì, signore. Miscelato con il mercurio, forma una lega che sostituisce lo zinco nelle celle di Bunsen.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

An alloy with mercury in it is called an amalgam, and they're useful for all sorts of things.

Una lega contenente mercurio è chiamata amalgama, e sono utili per molte cose.

Fonte: Scishow Selected Series

The iconic McDonald's burger is an amalgam of rent, electricity and labour, as well as beef, bread and cheese.

L'iconico hamburger di McDonald's è un insieme di affitto, elettricità e lavoro, nonché carne, pane e formaggio.

Fonte: The Economist - Finance

But some amalgams aren't so harmless.

Ma alcune amalgame non sono così innocue.

Fonte: Scishow Selected Series

So what we have here is we have a metal amalgam.

Quindi, quello che abbiamo qui è un'amalgama metallica.

Fonte: Fun Chemistry Experiments: Periodic Videos

And " Wilfred" was this crazy amalgam of really weird, super funny.

E "Wilfred" era un'amalgama folle di cose davvero strane e super divertenti.

Fonte: GQ — Representative Roles of Celebrities

The name comes from Greek mythology, where chimera is an amalgam of three different animals.

Il nome deriva dalla mitologia greca, dove la chimera è un'amalgama di tre diversi animali.

Fonte: TED-Ed (video version)

I mean, this stew is simply an amalgam of ingredients.

Intendo, questo stufato è semplicemente un insieme di ingredienti.

Fonte: Breaking Bad Season 3

(female professor) The reading greatly exaggerates the dangers of using dental amalgam.

(professoressa) La lettura esagera notevolmente i pericoli dell'uso di amalgama dentale.

Fonte: Comprehensive Writing 2022

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora