amendment
emendamento
as amended
come modificato
amended by
modificato da
the rule was amended to apply only to non-members.
La regola è stata modificata per applicarsi solo ai non membri.
if the bill is not amended genuine claimants will be penalized.
Se il disegno di legge non viene modificato, i richiedenti legittimi saranno penalizzati.
amended the earlier proposal so as to make it more comprehensive.
Ha modificato la proposta precedente per renderla più completa.
He amended his speech by making some additions and deletions.
Ha modificato il suo discorso apportando alcune aggiunte ed eliminazioni.
The amended version of the contract was finally approved.
La versione modificata del contratto è stata finalmente approvata.
The company amended its policy on work-from-home arrangements.
L'azienda ha modificato la sua politica sugli accordi di lavoro da remoto.
The constitution was amended to include new rights for citizens.
La costituzione è stata modificata per includere nuovi diritti per i cittadini.
She amended her mistake by issuing a public apology.
Ha corretto il suo errore facendo una pubblica scusa.
The amended recipe called for less sugar and more spices.
La ricetta modificata richiedeva meno zucchero e più spezie.
The report was amended to correct factual errors.
Il rapporto è stato modificato per correggere errori fattuali.
The committee amended the proposal to address concerns raised by members.
Il comitato ha modificato la proposta per affrontare le preoccupazioni sollevate dai membri.
The law was amended to reflect changes in society.
La legge è stata modificata per riflettere i cambiamenti nella società.
The document needed to be amended before it could be finalized.
Il documento doveva essere modificato prima di poter essere finalizzato.
He amended his will to include his grandchildren as beneficiaries.
Ha modificato il suo testamento per includere i suoi nipoti come beneficiari.
amendment
emendamento
as amended
come modificato
amended by
modificato da
the rule was amended to apply only to non-members.
La regola è stata modificata per applicarsi solo ai non membri.
if the bill is not amended genuine claimants will be penalized.
Se il disegno di legge non viene modificato, i richiedenti legittimi saranno penalizzati.
amended the earlier proposal so as to make it more comprehensive.
Ha modificato la proposta precedente per renderla più completa.
He amended his speech by making some additions and deletions.
Ha modificato il suo discorso apportando alcune aggiunte ed eliminazioni.
The amended version of the contract was finally approved.
La versione modificata del contratto è stata finalmente approvata.
The company amended its policy on work-from-home arrangements.
L'azienda ha modificato la sua politica sugli accordi di lavoro da remoto.
The constitution was amended to include new rights for citizens.
La costituzione è stata modificata per includere nuovi diritti per i cittadini.
She amended her mistake by issuing a public apology.
Ha corretto il suo errore facendo una pubblica scusa.
The amended recipe called for less sugar and more spices.
La ricetta modificata richiedeva meno zucchero e più spezie.
The report was amended to correct factual errors.
Il rapporto è stato modificato per correggere errori fattuali.
The committee amended the proposal to address concerns raised by members.
Il comitato ha modificato la proposta per affrontare le preoccupazioni sollevate dai membri.
The law was amended to reflect changes in society.
La legge è stata modificata per riflettere i cambiamenti nella società.
The document needed to be amended before it could be finalized.
Il documento doveva essere modificato prima di poter essere finalizzato.
He amended his will to include his grandchildren as beneficiaries.
Ha modificato il suo testamento per includere i suoi nipoti come beneficiari.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora