among friends
tra gli amici
among colleagues
tra i colleghi
from among
tra
among others
tra gli altri
among the rest
tra i restanti
among the number
tra il numero
a giant among sportsmen.
un gigante tra gli sportivi.
a phenomenon among musicians
un fenomeno tra i musicisti
a village among hills
un villaggio tra le colline
They fought among themselves.
Si sono combattuti tra loro.
They live among the mountains.
Vivono tra le montagne.
I was among the crowd.
Ero tra la folla.
This is a custom among the Germans.
Questa è una consuetudine tra i tedeschi.
She is among the wealthy.
È tra i ricchi.
Distribute this among you.
Distribuite questo tra voi.
widespread apathy among students.
apatico diffuso tra gli studenti.
the disunity among opposition parties.
la disunità tra i partiti di opposizione.
Nora was up among the leaders.
Nora era tra i leader.
poverty among lone mothers.
povertà tra le madri single.
be eminent among one's contemporaries
essere eminente tra i propri contemporanei
the extension of education among the peasants
l'estensione dell'istruzione tra i contadini
immerse oneself among the masses
immersersi tra le masse
So, Joanna, what's the mood like among voters today?
Allora, Joanna, com'è l'umore tra gli elettori oggi?
Fonte: NPR News January 2015 CompilationLike fostering love and affection among family and friends.
Come promuovere l'amore e l'affetto tra familiari e amici.
Fonte: Economic Crash Course" You are not welcome among us! "
", Non sei benvenuto tra noi!"
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was disagreement even among the writers.
C'era disaccordo anche tra gli scrittori.
Fonte: VOA Special English HealthA similar dynamic plays out among provinces.
Una dinamica simile si verifica tra le province.
Fonte: Vox opinionInfotainment features are very popular among Chinese consumers.
Le funzionalità di intrattenimento sono molto popolari tra i consumatori cinesi.
Fonte: Wall Street JournalThe king's unjust laws raised a great wrath among the people.
Le ingiuste leggi del re suscitarono una grande rabbia tra la gente.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He approached Parliament by foot among his supporters.
Si avvicinò al Parlamento a piedi tra i suoi sostenitori.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationWaxy critters are among the ladybugs' favorite foods.
Gli insetti cerosi sono tra i cibi preferiti delle coccinelle.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.
Nel frattempo, tra gli afidi, le perdite non sono un problema.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)among friends
tra gli amici
among colleagues
tra i colleghi
from among
tra
among others
tra gli altri
among the rest
tra i restanti
among the number
tra il numero
a giant among sportsmen.
un gigante tra gli sportivi.
a phenomenon among musicians
un fenomeno tra i musicisti
a village among hills
un villaggio tra le colline
They fought among themselves.
Si sono combattuti tra loro.
They live among the mountains.
Vivono tra le montagne.
I was among the crowd.
Ero tra la folla.
This is a custom among the Germans.
Questa è una consuetudine tra i tedeschi.
She is among the wealthy.
È tra i ricchi.
Distribute this among you.
Distribuite questo tra voi.
widespread apathy among students.
apatico diffuso tra gli studenti.
the disunity among opposition parties.
la disunità tra i partiti di opposizione.
Nora was up among the leaders.
Nora era tra i leader.
poverty among lone mothers.
povertà tra le madri single.
be eminent among one's contemporaries
essere eminente tra i propri contemporanei
the extension of education among the peasants
l'estensione dell'istruzione tra i contadini
immerse oneself among the masses
immersersi tra le masse
So, Joanna, what's the mood like among voters today?
Allora, Joanna, com'è l'umore tra gli elettori oggi?
Fonte: NPR News January 2015 CompilationLike fostering love and affection among family and friends.
Come promuovere l'amore e l'affetto tra familiari e amici.
Fonte: Economic Crash Course" You are not welcome among us! "
", Non sei benvenuto tra noi!"
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was disagreement even among the writers.
C'era disaccordo anche tra gli scrittori.
Fonte: VOA Special English HealthA similar dynamic plays out among provinces.
Una dinamica simile si verifica tra le province.
Fonte: Vox opinionInfotainment features are very popular among Chinese consumers.
Le funzionalità di intrattenimento sono molto popolari tra i consumatori cinesi.
Fonte: Wall Street JournalThe king's unjust laws raised a great wrath among the people.
Le ingiuste leggi del re suscitarono una grande rabbia tra la gente.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He approached Parliament by foot among his supporters.
Si avvicinò al Parlamento a piedi tra i suoi sostenitori.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationWaxy critters are among the ladybugs' favorite foods.
Gli insetti cerosi sono tra i cibi preferiti delle coccinelle.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.
Nel frattempo, tra gli afidi, le perdite non sono un problema.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora