The index adds appreciably to the usefulness of the book.
L'indice aggiunge notevolmente all'utilità del libro.
For functional efficiency, the angulation of the hindquarter is never greater than that of the forequarter, and not appreciably less.
Per l'efficienza funzionale, l'angolazione del quarto posteriore non è mai maggiore di quella del quarto anteriore, e non apprezzabilmente inferiore.
The temperature dropped appreciably overnight.
La temperatura è scesa sensibilmente durante la notte.
She has improved appreciably since starting therapy.
È migliorata notevolmente da quando ha iniziato la terapia.
The company's profits have increased appreciably this year.
Gli utili dell'azienda sono aumentati sensibilmente quest'anno.
The quality of the product has depreciated appreciably over time.
La qualità del prodotto è diminuita sensibilmente nel tempo.
Her mood brightened appreciably after receiving good news.
Il suo umore è migliorato sensibilmente dopo aver ricevuto buone notizie.
The traffic congestion has decreased appreciably since the new road was built.
La congestione del traffico è diminuita sensibilmente da quando è stata costruita la nuova strada.
The noise level in the classroom decreased appreciably after the new soundproofing was installed.
Il livello di rumore in classe è diminuito sensibilmente dopo che è stato installato l'isolamento acustico.
His skills have improved appreciably since he started practicing regularly.
Le sue capacità sono migliorate sensibilmente da quando ha iniziato a esercitarsi regolarmente.
The number of customers has increased appreciably since the store started offering discounts.
Il numero di clienti è aumentato sensibilmente da quando il negozio ha iniziato a offrire sconti.
The team's performance has declined appreciably in the last few matches.
La performance della squadra è diminuita sensibilmente nelle ultime partite.
At this point the propeller's vibrations slowed down appreciably, then they died out altogether.
In questo punto, le vibrazioni dell'elica rallentarono sensibilmente, poi cessarono del tutto.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That wouldn't clinch the matter but it would bring the clinching appreciably nearer.
Questo non risolverebbe la questione, ma la porterebbe sensibilmente più vicino alla risoluzione.
Fonte: One Shilling Candle (Upper)The modern doctrine of psychophysical parallelism is not appreciably different from this theory of the Cartesian school.
La moderna dottrina del parallelismo psicofisico non è sensibilmente diversa da questa teoria della scuola cartesiana.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)If we had tens of thousands of skeletons distributed at regular intervals through the historical record, there would be appreciably more degrees of shading.
Se avessimo decine di migliaia di scheletri distribuiti a intervalli regolari nel corso della storia, ci sarebbero gradazioni di sfumatura sensibilmente maggiori.
Fonte: A Brief History of EverythingEuclid Avenue is shorter as the crow flies, but it has speed bumps, which appreciably increase pointtopoint drive time, making it the less efficient choice.
Euclid Avenue è più breve in linea retta, ma ha dossi, che aumentano sensibilmente il tempo di guida da punto a punto, rendendola la scelta meno efficiente.
Fonte: The Big Bang Theory Season 2The size of the interior of the building was scaled down appreciably by a team of architects whose job was to finish construction within a restricted budget.
Le dimensioni dell'interno dell'edificio sono state ridotte sensibilmente da un team di architetti il cui compito era completare la costruzione entro un budget limitato.
Fonte: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyThe index adds appreciably to the usefulness of the book.
L'indice aggiunge notevolmente all'utilità del libro.
For functional efficiency, the angulation of the hindquarter is never greater than that of the forequarter, and not appreciably less.
Per l'efficienza funzionale, l'angolazione del quarto posteriore non è mai maggiore di quella del quarto anteriore, e non apprezzabilmente inferiore.
The temperature dropped appreciably overnight.
La temperatura è scesa sensibilmente durante la notte.
She has improved appreciably since starting therapy.
È migliorata notevolmente da quando ha iniziato la terapia.
The company's profits have increased appreciably this year.
Gli utili dell'azienda sono aumentati sensibilmente quest'anno.
The quality of the product has depreciated appreciably over time.
La qualità del prodotto è diminuita sensibilmente nel tempo.
Her mood brightened appreciably after receiving good news.
Il suo umore è migliorato sensibilmente dopo aver ricevuto buone notizie.
The traffic congestion has decreased appreciably since the new road was built.
La congestione del traffico è diminuita sensibilmente da quando è stata costruita la nuova strada.
The noise level in the classroom decreased appreciably after the new soundproofing was installed.
Il livello di rumore in classe è diminuito sensibilmente dopo che è stato installato l'isolamento acustico.
His skills have improved appreciably since he started practicing regularly.
Le sue capacità sono migliorate sensibilmente da quando ha iniziato a esercitarsi regolarmente.
The number of customers has increased appreciably since the store started offering discounts.
Il numero di clienti è aumentato sensibilmente da quando il negozio ha iniziato a offrire sconti.
The team's performance has declined appreciably in the last few matches.
La performance della squadra è diminuita sensibilmente nelle ultime partite.
At this point the propeller's vibrations slowed down appreciably, then they died out altogether.
In questo punto, le vibrazioni dell'elica rallentarono sensibilmente, poi cessarono del tutto.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That wouldn't clinch the matter but it would bring the clinching appreciably nearer.
Questo non risolverebbe la questione, ma la porterebbe sensibilmente più vicino alla risoluzione.
Fonte: One Shilling Candle (Upper)The modern doctrine of psychophysical parallelism is not appreciably different from this theory of the Cartesian school.
La moderna dottrina del parallelismo psicofisico non è sensibilmente diversa da questa teoria della scuola cartesiana.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 1)If we had tens of thousands of skeletons distributed at regular intervals through the historical record, there would be appreciably more degrees of shading.
Se avessimo decine di migliaia di scheletri distribuiti a intervalli regolari nel corso della storia, ci sarebbero gradazioni di sfumatura sensibilmente maggiori.
Fonte: A Brief History of EverythingEuclid Avenue is shorter as the crow flies, but it has speed bumps, which appreciably increase pointtopoint drive time, making it the less efficient choice.
Euclid Avenue è più breve in linea retta, ma ha dossi, che aumentano sensibilmente il tempo di guida da punto a punto, rendendola la scelta meno efficiente.
Fonte: The Big Bang Theory Season 2The size of the interior of the building was scaled down appreciably by a team of architects whose job was to finish construction within a restricted budget.
Le dimensioni dell'interno dell'edificio sono state ridotte sensibilmente da un team di architetti il cui compito era completare la costruzione entro un budget limitato.
Fonte: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora