aroma

[Stati Uniti]/əˈrəʊmə/
[Regno Unito]/əˈroʊmə/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un odore piacevole o riconoscibile; una fragranza; un sapore; un fascino.
Forme della parola
pluralearomas

Frasi & Collocazioni

pleasant aroma

aroma piacevole

strong aroma

aroma intenso

aroma therapy

aromaterapia

Frasi di Esempio

the aroma of officialdom.

l'aroma dell'ufficialità.

the aroma of success.

l'aroma del successo.

the tantalizing aroma of fresh coffee.

l'aroma allettante del caffè fresco.

the aroma of sizzling bacon;

l'aroma del bacon che sfrigola;

a full aroma; full tones.

un aroma pieno; tonalità piene.

the air hung with an antiseptic aroma peculiar to hospitals.

l'aria era impregnata di un aroma antisettico peculiare degli ospedali.

the aroma of soup permeated the air.

l'aroma di zuppa permeava l'aria.

the mouthwatering aroma of a baking pie.

l'aroma appetitoso di una torta appena sfornata.

the aroma of frying onions;

l'aroma delle cipolle che soffriggono;

the appetizing aroma of sizzling bacon.

l'allettante aroma di pancetta sfrigolante.

the aroma of garlic and onions.See Synonyms at smell

l'aroma di aglio e cipolle.Vedere Sinonimi a odore

the aroma of roses.See Synonyms at fragrance

l'aroma delle rose.Vedere Sinonimi a fragranza

the aroma of cannabis incensed the air.

l'aroma di cannabis infuriò l'aria.

Spicy aromas embalmed the air.

Aromi speziati imbalsamarono l'aria.

The whole house was filled with the aroma of coffee.

Tutta la casa era piena dell'aroma di caffè.

The president's room conveyed a delicate aroma of the mysterious East.

La stanza del presidente trasmetteva un delicato aroma dell'enigmastico Oriente.

The wonderful aroma from the kitchen makes my mouth water.

Il meraviglioso aroma proveniente dalla cucina mi fa venire l'acquolina in bocca.

* Biscuity: a pleasant aroma often used to describe quality Assams.

* Biscottato: un aroma gradevole spesso usato per descrivere la qualità degli Assam.

Dark berried fruits and cherry aromas are also evident, as is a hint of oak and a background inkiness.

Sono evidenti anche frutti di bosco scuri e aromi di ciliegia, così come un accenno di rovere e un'oscurità di fondo.

It offers an intense aroma with strong green pepper, fruity like cherry and marasca.

Offre un aroma intenso con un forte pepe verde, fruttato come ciliegia e marasca.

Esempi Reali

I could smell the aroma of what it would feel like in a forest.

Potevo sentire l'aroma di come ci si sarebbe sentiti in una foresta.

Fonte: VOA Standard English_Americas

The stew was deep yellow, and had an intense aroma.

Lo stufato era giallo intenso e aveva un aroma intenso.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

You want to kind of be able to capture the aroma.

Si vorrebbe quasi riuscire a catturare l'aroma.

Fonte: Connection Magazine

This is the strong aroma. This is the most popular Baijiu.

Questo è un aroma forte. Questo è il Baijiu più popolare.

Fonte: BBC documentary "Chinese New Year"

That, sir, is the aroma of, uh, wet cardboard and mold.

Quello, signore, è l'aroma di, ehm, cartone bagnato e muffa.

Fonte: English little tyrant

You'll know when it's done when you get that nutty aroma.

Saprete quando è pronto quando sentirete quell'aroma di nocciola.

Fonte: 2023 New Year Special Edition

Then the researchers thoroughly scrubbed the tank to get rid of any telltale mussel aromas.

Poi i ricercatori hanno pulito a fondo il serbatoio per eliminare qualsiasi aroma di cozze rivelatore.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

As it's a characteristic and very strong aroma, dogs avoid it whenever they can.

Essendo un aroma caratteristico e molto forte, i cani lo evitano quando possono.

Fonte: Intermediate English short passage

The new hybrid has a milder taste and aroma than others.

Il nuovo ibrido ha un sapore e un aroma più delicati rispetto agli altri.

Fonte: BBC News Vocabulary

The aroma of roasting coffee beans.

L'aroma di chicchi di caffè tostati.

Fonte: Ez Talk American English Conversation Guide

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora