badger

[Stati Uniti]/ˈbædʒə(r)/
[Regno Unito]/ˈbædʒər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. tasso; pelliccia di tasso.
Word Forms
terza persona singolarebadgers
participio passatobadgered
pluralebadgers
participio presentebadgering
passatobadgered

Frasi & Collocazioni

badger burrow

tana di tasso

badger cull

abbattimento del tasso

badger sett

tana del tasso

badger hair

pelo di tasso

badger-like animal

animale simile a un tasso

Frasi di Esempio

the badger is a carrier of TB.

Lo scoiattolo è un vettore di tubercolosi.

journalists badgered him about the deals.

I giornalisti lo assediavano riguardo agli accordi.

Tom had finally badgered her into going.

Finalmente Tom l'aveva convinta ad andare.

don't constantly badger people with inane questions.

Non assediare costantemente le persone con domande banali.

The judge castigated the attorney for badgering the witness.

Il giudice ha rimproverato l'avvocato per aver infastidito il testimone.

Badgers had undermined the foundations of the church.

Gli scoiattoli avevano minato le fondamenta della chiesa.

My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.

La mia ragazza mi ha insistito per comprare una collana per lei.

The children badgered me into taking them to the cinema.

I bambini mi hanno insistito per portarli al cinema.

They badgered me into buying a new car.

Mi hanno insistito per comprare una nuova auto.

the damage done to pastures by badgers grubbing for worms.

Il danno causato ai pascoli dai tassi che cercano vermi.

they dig up badger setts and unleash terriers into them.

Scavano nei tane di tasso e liberano dei terrieri in esse.

A belligerent reporter badgered the President for the facts).

Un reporter bellicoso ha assediato il Presidente per i fatti).

The children badgered me into taking them to the seaside.

I bambini mi hanno insistito per portarli al mare.

The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.

Il suono acuto di un ramo che si spezza ha spaventato lo scoiattolo.

Reporters hounded the celebrity for an interview. Tobadger is to nag or tease persistently:

I reporter hanno assediato il celebrità per un'intervista. Assediare significa importunare o prendere in giro persistentemente:

Infection rate of Nematoda and cestode in wild badger were 63.16%(12/19)and 5.26%(l/19)respectively.The nemathelminth parasited on the wild badger" stomach and intestinal tract.

Il tasso di infezione di Nematodi e Cestodi nel tasso selvatico era del 63,16% (12/19) e del 5,26% (l/19) rispettivamente. I nematelminti parassitavano lo stomaco e il tratto intestinale del tasso selvatico.

The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:

Il bambino importunò i suoi genitori per comprare una nuova bicicletta. Topester è infliggere una successione di piccoli fastidi:

The badger sett had twelve entrances to what must have been a labyrinth of tunnels.

La tana del tasso aveva dodici ingressi in quello che doveva essere un labirinto di tunnel.

Esempi Reali

She badgered and badgered my PR people, and I admire that kind of tenacity.”

Ha importunato e importunato i miei addetti alle pubbliche relazioni, e ammiro quel genere di tenacia.

Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Oh, well, don't forget Duck is also a badger.

Oh, beh, non dimenticare che anche Duck è un tasso.

Fonte: Sarah and the little duckling

Objection. Counsel is badgering the witness.

Eccezione. L'avvocato sta importunando il testimone.

Fonte: Out of Control Season 3

You've been home for an hour and haven't badgered me for any snacks.

Sei stato a casa per un'ora e non mi hai importunato per degli snack.

Fonte: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

So, today, we present the coyote and the badger.

Quindi, oggi, presentiamo il coyote e il tasso.

Fonte: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

What? No, I don't! Stop badgering me!

Cosa? No, non lo faccio! Smettila di importunarmi!

Fonte: Modern Family - Season 05

Miss Hacker intends to join the badger protest.

La signorina Hacker intende partecipare alla protesta dei tassi.

Fonte: Yes, Minister Season 1

" Badgers! " said Lucy. " Foxes! " said Edmund. " Rabbits! " said Susan.

“ Tassi! ” disse Lucy. “ Volpi! ” disse Edmund. “ Conigli! ” disse Susan.

Fonte: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Stoffel's more obliging son, Stumpy, and another rescued honey badger, Julius, are taking on the challenge.

Il figlio più disposto di Stoffel, Stumpy, e un altro tasso bruno salvato, Julius, stanno affrontando la sfida.

Fonte: PBS "Nature" documentary series

Milton Keynes and badgers. Who knew that's your expertise.

Milton Keynes e tassi. Chi avrebbe mai immaginato che fosse la tua competenza.

Fonte: Gourmet Base

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora