bathe

[Stati Uniti]/beɪð/
[Regno Unito]/beɪð/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. pulire o lavare immergendo in acqua
vi. fare un bagno o una doccia
n. nuotare o fare un bagno
Word Forms
participio passatobathed
terza persona singolarebathes
passatobathed
participio presentebathing
pluralebathes

Frasi & Collocazioni

bathing suit

costume da bagno

Frasi di Esempio

they bathed the baby.

Hanno fatto fare un bagno al bambino.

a bathe in the cold North Sea.

un bagno nelle fredde acque del Mare del Nord.

I went for a bathe this morning.

Sono andato a fare il bagno stamattina.

I like to bathe in the sea.

Mi piace fare il bagno in mare.

the park lay bathed in sunshine.

Il parco era immerso nella luce del sole.

bathed the wound with iodine.

Hanno disinfettato la ferita con iodio.

a room that was bathed in sunlight.

Una stanza inondata di luce solare.

The river is dangerous to bathe in.

Il fiume è pericoloso per fare il bagno.

Cats must be bathed regularly.

I gatti devono essere fatti fare il bagno regolarmente.

she bathed and bandaged knee.

L'ha fatto fare un bagno e ha fasciato il ginocchio.

he bathed the wound with infinite care.

Ha disinfettato la ferita con infinita cura.

The Mediterranean Sea bathes the shore of Italy.

Il Mar Mediterraneo bagna la costa italiana.

The doctor advised me to bathe in the sun rays.

Il dottore mi ha consigliato di fare il bagno nei raggi del sole.

She bathed her toddlers in tubs.

Faceva fare il bagno ai suoi bambini piccoli in vasca.

Don't bathe too soon after eating.

Non fare il bagno troppo presto dopo aver mangiato.

Has the patient been bathed?

È stato fatto fare il bagno al paziente?

The nurse bathed the wound with disinfectant water.

L'infermiera ha disinfettato la ferita con acqua disinfettante.

The doctor advised him to bathe in the sun's rays.

Il dottore lo ha consigliato a fare il bagno nei raggi del sole.

He bathed himself in hot water.

Si è fatto un bagno caldo.

The shores were bathed in sunshine.

Le rive erano inondate di luce solare.

Esempi Reali

Don't you feel fresh since you bathed?

Non ti senti fresco dopo esserti fatto il bagno?

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

" His lordship is being bathed and dressed" .

" La sua signoria sta per fare il bagno e vestirsi".

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

They bathe an astonishing three times a month!

Si fanno il bagno ben tre volte al mese!

Fonte: We Bare Bears

The old country, bathed in a bright moon, Is an overwhelming sight!

La vecchia nazione, bagnata da una luminosa luna, è uno spettacolo travolgente!

Fonte: Selected Literary Poems

The baby plashed water on her mother as her mother bathed her.

Il bambino ha spruzzato acqua sulla madre mentre la madre lo faceva fare il bagno.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Then I kissed him and felt that his face was bathed in tears.

Poi l'ho baciato e ho sentito che il suo viso era bagnato di lacrime.

Fonte: Education of Love

The passengers were often bathed in spray, but they submitted to it philosophically.

I passeggeri erano spesso bagnati dagli spruzzi, ma vi si sottomettevano filosoficamente.

Fonte: Around the World in Eighty Days

A second Roman expedition led by praetor Varinius, was ambushed while the officer bathed.

Una seconda spedizione romana guidata dal pretore Varinius fu tesa mentre l'ufficiale si faceva il bagno.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Larson must ration water to cook wash clothes and bathe her children.

Larson deve razionare l'acqua per cucinare, lavare i vestiti e fare fare il bagno ai suoi figli.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Why not? I should also bathe for the party.

Perché no? Dovrei anche farmi il bagno per la festa.

Fonte: Aesop's Fables for Children

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora