| plurale | bodyworks |
He accused the garage of shoddy workmanship on the bodywork.
Lo accusò di lavori di carrozzeria scadenti.
The car’s bodywork was already showing signs of deterioration.
La carrozzeria dell'auto mostrava già segni di deterioramento.
MECA-CUSTOM is specialised in automotive bodywork and car styling. Parts made in our own workshop....
MECA-CUSTOM è specializzata in carrozzeria automobilistica e car styling. Parti realizzate nel nostro laboratorio....
That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.
Utilizziamo l'analisi agli elementi finiti per calcolare la resistenza e la rigidità della struttura della carrozzeria. Pertanto, si può specificare il cordone di saldatura ottimale della piccola struttura del telaio.
The car's bodywork was damaged in the accident.
La carrozzeria dell'auto è stata danneggiata nell'incidente.
She specializes in bodywork and massage therapy.
È specializzata in carrozzeria e massoterapia.
Regular bodywork can help alleviate muscle tension.
La carrozzeria regolare può aiutare ad alleviare la tensione muscolare.
The bodywork on this classic car is in excellent condition.
La carrozzeria di questa auto d'epoca è in ottime condizioni.
He is skilled in repairing bodywork on vehicles.
È abile nella riparazione della carrozzeria dei veicoli.
The bodywork of the aircraft was meticulously inspected before takeoff.
La carrozzeria dell'aeromobile è stata ispezionata meticolosamente prima del decollo.
She decided to pursue a career in bodywork after experiencing its benefits firsthand.
Ha deciso di intraprendere una carriera nella carrozzeria dopo aver sperimentato i suoi benefici di persona.
The bodywork of the new model has been redesigned for better aerodynamics.
La carrozzeria del nuovo modello è stata ridisegnata per una migliore aerodinamica.
Bodywork and mindfulness techniques are often used together for holistic healing.
Le tecniche di carrozzeria e mindfulness vengono spesso utilizzate insieme per la guarigione olistica.
The bodywork of the sculpture was carefully crafted to capture the essence of movement.
La carrozzeria della scultura è stata realizzata con cura per catturare l'essenza del movimento.
They were thought to drive ridiculous little Trabant cars, with plastic bodywork and powered by lawnmower engines.
Si pensava che guidassero ridicole utilitarie Trabant, con carrozzeria in plastica e alimentate da motori di tosaerba.
Fonte: The Economist CultureFury burns in Ove's eyes as he presses the probably thirty-five-years-younger man so hard against the side of the SUV that the bodywork creaks.
La rabbia brucia negli occhi di Ove mentre preme così forte contro il lato del SUV l'uomo probabilmente di trentacinque anni più giovane da far cigolare la carrozzeria.
Fonte: A man named Ove decides to die.He accused the garage of shoddy workmanship on the bodywork.
Lo accusò di lavori di carrozzeria scadenti.
The car’s bodywork was already showing signs of deterioration.
La carrozzeria dell'auto mostrava già segni di deterioramento.
MECA-CUSTOM is specialised in automotive bodywork and car styling. Parts made in our own workshop....
MECA-CUSTOM è specializzata in carrozzeria automobilistica e car styling. Parti realizzate nel nostro laboratorio....
That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.
Utilizziamo l'analisi agli elementi finiti per calcolare la resistenza e la rigidità della struttura della carrozzeria. Pertanto, si può specificare il cordone di saldatura ottimale della piccola struttura del telaio.
The car's bodywork was damaged in the accident.
La carrozzeria dell'auto è stata danneggiata nell'incidente.
She specializes in bodywork and massage therapy.
È specializzata in carrozzeria e massoterapia.
Regular bodywork can help alleviate muscle tension.
La carrozzeria regolare può aiutare ad alleviare la tensione muscolare.
The bodywork on this classic car is in excellent condition.
La carrozzeria di questa auto d'epoca è in ottime condizioni.
He is skilled in repairing bodywork on vehicles.
È abile nella riparazione della carrozzeria dei veicoli.
The bodywork of the aircraft was meticulously inspected before takeoff.
La carrozzeria dell'aeromobile è stata ispezionata meticolosamente prima del decollo.
She decided to pursue a career in bodywork after experiencing its benefits firsthand.
Ha deciso di intraprendere una carriera nella carrozzeria dopo aver sperimentato i suoi benefici di persona.
The bodywork of the new model has been redesigned for better aerodynamics.
La carrozzeria del nuovo modello è stata ridisegnata per una migliore aerodinamica.
Bodywork and mindfulness techniques are often used together for holistic healing.
Le tecniche di carrozzeria e mindfulness vengono spesso utilizzate insieme per la guarigione olistica.
The bodywork of the sculpture was carefully crafted to capture the essence of movement.
La carrozzeria della scultura è stata realizzata con cura per catturare l'essenza del movimento.
They were thought to drive ridiculous little Trabant cars, with plastic bodywork and powered by lawnmower engines.
Si pensava che guidassero ridicole utilitarie Trabant, con carrozzeria in plastica e alimentate da motori di tosaerba.
Fonte: The Economist CultureFury burns in Ove's eyes as he presses the probably thirty-five-years-younger man so hard against the side of the SUV that the bodywork creaks.
La rabbia brucia negli occhi di Ove mentre preme così forte contro il lato del SUV l'uomo probabilmente di trentacinque anni più giovane da far cigolare la carrozzeria.
Fonte: A man named Ove decides to die.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora