feeling bored
mi sento annoiato
bored with
stanco di
bored pile
pila di cose noiose
get bored
innamorirsi
they get bored easily.
Si annoiano facilmente.
The play bored us.
Lo spettacolo ci annoiava.
I'm bored with this job.
Sono annoiato da questo lavoro.
The play bored me stiff.
Lo spettacolo mi annoiava a morte.
She typifies the bored housewife.
Lei incarna la casalinga annoiata.
We became bored with his verbosity.
Ci siamo annoiati per la sua loquacità.
they bored holes in the sides.
Hanno scavato dei buchi nei lati.
his eyes bored into hers.
I suoi occhi lo fissavano intensamente.
a rich, bored, bourgeois family.
Una ricca, annoiata, borghese famiglia.
she's bored with my juvenile conversation.
Si annoia delle mie conversazioni infantili.
she was bored out of her mind.
Era annoiata a morte.
I was bored stiff with my project.
Ero annoiato a morte dal mio progetto.
a bored disinterested manner
Un modo di fare annoiato e disinteressato.
The old man became bored for lack of occupation.
Il vecchio si annoiò per mancanza di occupazione.
The mole bored its way underground.
La talpa si fece strada sottoterra.
There is so much noise and she was bored to death.
C'è così tanto rumore e lei era annoiata a morte.
The politician's speech bored the crowd to tear.
Il discorso del politico annoiò la folla a morte.
I'm sorry, I got bored and drifted off.
Mi dispiace, mi sono annoiato e mi sono distratto.
Fonte: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3This guy doesn't like being bored.
A questo ragazzo non piace annoiarsi.
Fonte: Mind Field Season 1Well, I think I'm coping well with statistics, and I'm never bored by it.
Beh, penso di cavarmela bene con la statistica e di non annoiarmi mai.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9" I really don't know why I bored you with this trivial anecdote."
„Non so davvero perché ti abbia annoiato con questo aneddoto banale.“
Fonte: Brave New WorldEven in a city surrounded by people, it's possible to feel lonely or bored.
Anche in una città circondata da persone, è possibile sentirsi soli o annoiati.
Fonte: Mind Field Season 1I was just bored in this room, I suppose, so... Really?
Ero solo annoiato in questa stanza, immagino, quindi... Davvero?
Fonte: Mind Field Season 1Ice bear is bored. - Hush, hush!
Orso di ghiaccio si annoia. - Silenzio, silenzio!
Fonte: We Bare BearsI've often thought how I must have bored you.
Mi sono spesso chiesto quanto ti abbia annoiato.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He does nothing but brag;he's such a bore.
Non fa altro che vantarsi;è una noia.
Fonte: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic SymbolsWe dislike being bored so much, sometimes physical pain is preferable.
Non sopportiamo così tanto di annoiarci, a volte il dolore fisico è preferibile.
Fonte: Mind Field Season 1feeling bored
mi sento annoiato
bored with
stanco di
bored pile
pila di cose noiose
get bored
innamorirsi
they get bored easily.
Si annoiano facilmente.
The play bored us.
Lo spettacolo ci annoiava.
I'm bored with this job.
Sono annoiato da questo lavoro.
The play bored me stiff.
Lo spettacolo mi annoiava a morte.
She typifies the bored housewife.
Lei incarna la casalinga annoiata.
We became bored with his verbosity.
Ci siamo annoiati per la sua loquacità.
they bored holes in the sides.
Hanno scavato dei buchi nei lati.
his eyes bored into hers.
I suoi occhi lo fissavano intensamente.
a rich, bored, bourgeois family.
Una ricca, annoiata, borghese famiglia.
she's bored with my juvenile conversation.
Si annoia delle mie conversazioni infantili.
she was bored out of her mind.
Era annoiata a morte.
I was bored stiff with my project.
Ero annoiato a morte dal mio progetto.
a bored disinterested manner
Un modo di fare annoiato e disinteressato.
The old man became bored for lack of occupation.
Il vecchio si annoiò per mancanza di occupazione.
The mole bored its way underground.
La talpa si fece strada sottoterra.
There is so much noise and she was bored to death.
C'è così tanto rumore e lei era annoiata a morte.
The politician's speech bored the crowd to tear.
Il discorso del politico annoiò la folla a morte.
I'm sorry, I got bored and drifted off.
Mi dispiace, mi sono annoiato e mi sono distratto.
Fonte: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3This guy doesn't like being bored.
A questo ragazzo non piace annoiarsi.
Fonte: Mind Field Season 1Well, I think I'm coping well with statistics, and I'm never bored by it.
Beh, penso di cavarmela bene con la statistica e di non annoiarmi mai.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9" I really don't know why I bored you with this trivial anecdote."
„Non so davvero perché ti abbia annoiato con questo aneddoto banale.“
Fonte: Brave New WorldEven in a city surrounded by people, it's possible to feel lonely or bored.
Anche in una città circondata da persone, è possibile sentirsi soli o annoiati.
Fonte: Mind Field Season 1I was just bored in this room, I suppose, so... Really?
Ero solo annoiato in questa stanza, immagino, quindi... Davvero?
Fonte: Mind Field Season 1Ice bear is bored. - Hush, hush!
Orso di ghiaccio si annoia. - Silenzio, silenzio!
Fonte: We Bare BearsI've often thought how I must have bored you.
Mi sono spesso chiesto quanto ti abbia annoiato.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He does nothing but brag;he's such a bore.
Non fa altro che vantarsi;è una noia.
Fonte: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic SymbolsWe dislike being bored so much, sometimes physical pain is preferable.
Non sopportiamo così tanto di annoiarci, a volte il dolore fisico è preferibile.
Fonte: Mind Field Season 1Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora